по состоянию на 25 января 2005 года

<<< Главная страница | < Назад

 

О порядке отражения в бухгалтерском учете операций по конверсии иностранной валюты

 

На практике очень часто возникают ситуации, когда организация, имеющая одну валюту (предположим, доллары США), остро нуждается в другой валюте (например, российских рублях) для выполнения своих обязательств перед иностранным партнером. При этом у нее нет никакого желания продавать одну валюту, получать белорусские рубли, а затем вновь перечислять белорусские рубли для покупки другой иностранной валюты. В этом случае юридическому лицу необходимо провести конверсию имеющейся иностранной валюты. В соответствии с <<< Правилами биржевой торговли иностранными валютами и лицензирования биржевой деятельности при осуществлении операций с иностранной валютой, утвержденными постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 28.06.2001 № 165 >>> , под конверсией иностранной валюты понимается обмен одного вида иностранной валюты на другой по установленным обменным курсам.

Порядок проведения конверсии иностранной валюты резидентами на внутреннем валютном рынке регламентирован <<< гл. 7 Правил совершения валютно-обменных операций банками, юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями на внутреннем валютном рынке Республики Беларусь, утвержденных постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 31.01.2002 № 16 >>> (по состоянию на 27.06.2003).

Так, конверсия иностранной валюты осуществляется с текущего (расчетного) счета резидента по заявке резидента при возникновении необходимости проведения расчетов в иной иностранной валюте либо по его желанию.

При осуществлении сделки конверсии иностранной валюты резидент представляет в уполномоченный банк заявку произвольной формы, обязательными реквизитами которой являются:

 

·сумма иностранной валюты, подлежащей конверсии;

·номер текущего (расчетного) счета резидента, с которого производится перечисление иностранной валюты;

·курс конверсии;

·сумма иностранной валюты, получаемой в результате совершения конверсии;

·номер текущего (расчетного) счета резидента, на который производится зачисление иностранной валюты;

·подпись и расшифровка подписи руководителя юридического лица или индивидуального предпринимателя, главного бухгалтера (при его наличии), заверенные печатью резидента;

·должность, фамилия и инициалы ответственного лица уполномоченного банка, заверенные его подписью и печатью уполномоченного банка.

 

Зачисление резиденту иностранной валюты, поступившей от уполномоченного банка по сделке конверсии, производится на текущий (расчетный) счет данного резидента, минуя его специальный транзитный валютный счет.

При возникновении необходимости проведения с текущего (расчетного) счета, со специального счета или с иных счетов расчетов в иной иностранной валюте резидент может осуществить перевод с конверсией в порядке, предусмотренном нормативными правовыми актами Национального банка.

Порядок отражения в бухгалтерском учете операций по конверсии иностранной валюты регламентирован Положением по бухгалтерскому учету имущества и обязательств организации, стоимость которых выражена в иностранной валюте, утвержденным <<< Постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 17.07.2000 № 78 >>> (далее – Положение № 78).

<<< Пунктом 27 Положения № 78 >>> определено, что операции по продаже иностранной валюты (включая обязательную продажу и конверсию) отражаются в бухгалтерском учете с использованием сч. 48 «Реализация прочих активов».

<<< Пунктом 28 Положения № 78 >>> установлено, что по кредиту сч. 48 отражается сумма в денежной единице Республики Беларусь, причитающаяся за проданную иностранную валюту по курсу ее продажи, в корреспонденции с дебетом счетов учета денежных средств или расчетов (сч. 51 «Расчетный счет», 76 «Расчеты с разными дебиторами и кредиторами» и другие счета). По дебету сч. 48 отражается стоимость проданной иностранной валюты, пересчитанная в денежную единицу Республики Беларусь по официальному курсу Национального банка Республики Беларусь на дату ее продажи, а также расходы, связанные с продажей иностранной валюты, в корреспонденции со счетами учета денежных средств или расчетов (сч. 52 «Валютный счет», 57 «Переводы в пути», 51, 76 и другие счета).

Вместе с тем в соответствии с <<< п. 3 Положения № 78 >>> стоимость имущества и обязательств, выраженная в иностранной валюте, для отражения в бухгалтерском учете и отчетности подлежит пересчету в денежную единицу Республики Беларусь. Пересчет стоимости имущества и обязательств, выраженной в иностранной валюте, в денежную единицу Республики Беларусь производится по официальному курсу Национального банка Республики Беларусь, действующему на дату совершения операции. При этом датой совершения операции в соответствии с законодательством Республики Беларусь или договором считается дата возникновения у организации права принятия к бухгалтерскому учету имущества и обязательств, которые являются результатом этой операции. Это означает, что стоимость приобретаемой иностранной валюты, отражаемая по кредиту сч. 48, будет рассчитываться исходя из официального курса Национального банка Республики Беларусь.

Рассмотрим на условном примере порядок отражения в бухгалтерском учете конверсии иностранной валюты (долларов США в российские рубли) при условии, что купленная валюта (российские рубли) зачисляется на счет предприятия. Для конверсии была перечислена сумма 29 300,57 долл. США. Куплено 930 000 рос. руб. Конверсия была совершена 08.02.2003 г. Сумма комиссионного вознаграждения банку составила 150 000 бел. руб. Российские рубли поступили на счет предприятия 11.02.2003 г.

Теперь рассмотрим на условном примере порядок отражения в бухгалтерском учете конверсии иностранной валюты (долларов США в российские рубли), при условии, что купленная валюта (российские рубли) перечисляется непосредственно поставщику сырья без зачисления на валютный счет предприятия. Для конверсии была перечислена сумма 29 300,57 долл. США. Куплено 930 000 рос. руб. Конверсия совершена 08.02.2003 г. Сумма комиссионного вознаграждения банку составила 150 000 бел. руб.

 

Александр Загорский , экономист.

<<< Главная страница | < Назад

pravo.kulichki.ru ::: pravo.kulichki.com ::: pravo.kulichki.net

2004-2015 Республика Беларусь