СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ ОБОРОНЫ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
И МИНИСТЕРСТВОМ ОБОРОНЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ОБ ИНФОРМАЦИОННОМ ОБМЕНЕ *)
_____________________________
*) Вступило в силу 16 октября 1998 г.
Министерство обороны Республики Беларусь и Министерство обороны
Российской Федерации, именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь положениями Договора о Союзе Беларуси и России
от 2 апреля 1997 года, Устава Союза Беларуси и России от 23 мая 1997
года и Договора между Республикой Беларусь и Российской Федерацией о
военном сотрудничестве от 19 декабря 1997 года,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
В данном Соглашении под информационным обменом понимается
прием, передача, обработка, хранение, адресование и маршрутизация
всех видов информации, в том числе ограниченного доступа, которой
Стороны обмениваются в рамках военного сотрудничества.
Стороны развивают перспективные виды информационного обмена,
включая автоматизированные системы управления, модемную связь и
компьютерные сети.
Статья 2
Реализация настоящего Соглашения возлагается с Белорусской
Стороны на Главный штаб Вооруженных Сил Республики Беларусь и с
Российской Стороны на Генеральный штаб Вооруженных Сил Российской
Федерации.
Главный штаб Вооруженных Сил Республики Беларусь и Генеральный
штаб Вооруженных Сил Российской Федерации организуют информационный
обмен в соответствии с национальными законодательствами и
международными обязательствами Сторон.
Статья 3
Способы передачи, сбора, обработки, порядок документирования,
доступа, хранения и защиты информации, перечни пользователей и
ресурсов совместного использования, а также другие вопросы
информационного обмена определяются в отдельных, согласованных
Сторонами, положениях, разработанных в соответствии с национальными
законодательствами Сторон.
Статья 4
Стороны обязуются обеспечивать одинаковый уровень защиты
информации, получаемой в ходе информационного обмена и составляющей
государственную тайну, в соответствии с законодательством Республики
Беларусь и законодательством Российской Федерации.
Информация, полученная одной из Сторон в процессе
информационного обмена, не может быть использована в ущерб интересам
другой Стороны. Передача информации другим юридическим и физическим
лицам допускается с письменного согласия Стороны, предоставившей
такую информацию.
В случае прекращения действия настоящего Соглашения Стороны
обязуются не разглашать информацию, полученную в ходе реализации
настоящего Соглашения.
Статья 5
Спорные вопросы, связанные с применением и толкованием
положений настоящего Соглашения, будут разрешаться путем переговоров
и консультаций.
Изменения и дополнения к настоящему Соглашению могут вноситься
путем заключения дополнительных протоколов, которые будут являться
его неотъемлемой частью.
Статья 6
Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и
действует в течение пяти лет.
Его действие будет автоматически продлеваться на следующие
пятилетние периоды, если ни одна из Сторон не менее чем за шесть
месяцев до истечения соответствующего срока письменно не уведомит о
своем желании прекратить его действие.
Совершено в Москве 16 октября 1998 года в двух экземплярах,
каждый на белорусском и русском языках, причем оба текста имеют
одинаковую силу.
За Министерство обороны За Министерство обороны
Республики Беларусь Российской Федерации
Подпись Подпись
|