Правительство Республики Беларусь от 14 мая 1992 г. "Дополнение к Соглашению между Правительством Республики Беларусь и Правительством Монголии о торгово-экономическом сотрудничестве от 24 января 1992 г."

 ДОПОЛНЕНИЕ
 К СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
 И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ МОНГОЛИИ О ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМ
 СОТРУДНИЧЕСТВЕ ОТ 24 ЯНВАРЯ 1992 Г. *)

 _____________________________
     *) Вступило в силу 14 мая 1992 г.


     Правительство Республики  Беларусь  и  Правительство   Монголии
договорились о нижеследующем:

                              Статья 1

     Договаривающиеся Стороны считают Статьи 4  и 5 Соглашения от 24
января 1992 года утратившими силу.

                              Статья 2

     Все расчеты   и   платежи   в   рамках   торгово-экономического
сотрудничества между   Республикой   Беларусь   и   Монголией  будут
осуществляться в любой форме, применяемой в международной торговой и
банковской практике.

                              Статья 3

     Настоящее Дополнение  вступает  в  силу с даты его подписания и
считается неотъемлемой частью Соглашения от 24 января 1992 года.

     Совершено в городе Минске 14 мая 1992  года  в  двух  подлинных
экземплярах, каждый  на  русском  языке,  причем  оба  текста  имеют
одинаковую силу.


 За Правительство Республики Беларусь        _____________ подпись
 За Правительство Монголии                   _____________ подпись