РЕШЕНИЕ МОГИЛЕВСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ
17 февраля 2006 г. № 16-10
О ПРОГРАММЕ РАЗВИТИЯ ТУРИЗМА В МОГИЛЕВСКОЙ
ОБЛАСТИ НА 2006-2010 ГОДЫ
[Изменения и дополнения:
Решение Могилевского областного Совета депутатов от 22
февраля 2007 г. № 2-22 (Национальный реестр правовых актов
Республики Беларусь, 2007 г., № 91, 9/7178)]
Могилевский областной Совет депутатов РЕШИЛ:
1. Утвердить прилагаемую Программу развития туризма в
Могилевской области на 2006-2010 годы.
2. Контроль за выполнением настоящего решения возложить на
управление по физической культуре, спорту и туризму Могилевского
областного исполнительного комитета.
Председатель В.И.Пантюхов
УТВЕРЖДЕНО
Решение
Могилевского областного
Совета депутатов
17.02.2006 № 16-10
ПРОГРАММА
развития туризма в Могилевской области на 2006-2010 годы
1. Программа развития туризма в Могилевской области на
2006-2010 годы (далее - Программа) разработана на основании Закона
Республики Беларусь от 25 ноября 1999 года «О туризме» (Национальный
реестр правовых актов Республики Беларусь, 1999 г., № 95, 2/101) и
на основании Национальной программы развития туризма в Республике
Беларусь на 2006-2010 годы, утвержденной постановлением Совета
Министров Республики Беларусь от 24 августа 2005 г. № 927
(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2005 г.,
№ 137, 5/16437).
2. Целью настоящей Программы являются формирование и развитие
в Могилевской области (далее - область) высокоэффективного и
конкурентоспособного туристского комплекса, обеспечивающего широкие
возможности для удовлетворения потребностей отечественных и
зарубежных граждан в разнообразных туристских услугах, развитие
экономики области, в том числе налоговые поступления в бюджет,
приток валютных средств, увеличение количества рабочих мест,
сохранение и рациональное использование историко-культурного
наследия и природного потенциала, а также формирование имиджа
области как привлекательного туристского региона.
3. Основными задачами настоящей Программы являются:
обеспечение системы новых подходов государственного
регулирования в туризме, отвечающих социально-экономическим
условиям, целям, принципам и задачам осуществления туристской
деятельности;
создание благоприятных условий для развития внутреннего и
въездного туризма;
принятие мер по кадровому, научно-методическому, рекламно-
информационному обеспечению туристской отрасли;
развитие инфраструктуры туризма, разработка комплекса мер по
содействию модернизации материальной базы туризма, активизации
строительства новых объектов;
создание туристского продукта на территории области на основе
рыночных механизмов, использование туристского потенциала
организаций различных форм собственности, увеличение экспорта услуг;
продвижение туристского продукта на мировой рынок туристских
услуг;
создание условий для развития агро- и экотуризма, туристско-
оздоровительной работы в сельской местности;
обеспечение развития малого предпринимательства, развитие
объектов потребительского рынка и услуг, стимулирование занятости
населения в области туризма и обслуживающей сфере;
создание условий для инвестирования и других форм
финансирования, кредитования субъектов туристской отрасли.
4. Настоящей Программой определены основные направления
развития видов туризма в области:
4.1. транзитного и трансграничного туризма:
развитие придорожной сети туристской инфраструктуры,
позволяющей организовать отдых в течение нескольких дней с
посещением туристских достопримечательностей, расположенных вдоль
автомагистралей и транспортных коридоров;
организация трансграничных туристских маршрутов, включающих
посещение туристских объектов близлежащих территорий Российской
Федерации;
организация международных мероприятий в приграничных регионах
для привлечения туристов из Российской Федерации (фестивалей,
торговых ярмарок, спортивных соревнований и других);
4.2. познавательного туризма:
создание условий для формирования туристско-экскурсионных
маршрутов для разных категорий населения по местам важных
исторических событий и деятельности выдающихся исторических
личностей народов, проживающих на территории области и Республики
Беларусь;
вовлечение молодежи в путешествия по родному краю в целях
воспитания уважения к историческому прошлому;
организация туров для школьников и студентов в соответствии с
учебными программами по истории, культуре, литературе;
4.3. агро- и экотуризма:
активизация использования резервов сельского населения
посредством организации сельских туров с проживанием и питанием в
деревенских домах, усадьбах;
использование материальной базы сельскохозяйственных
кооперативов и агрогородков для создания агротуристских комплексов и
«постоялых дворов»;
создание условий для ознакомления с природным потенциалом
области, активного отдыха на природе, в том числе:
организация туристских походов с проживанием в палатках,
приготовлением пищи в полевых условиях;
организация эколого-образовательных туров для школьников и
студентов в соответствии с учебными программами.
Как разновидность агро- и экотуризма можно рассматривать
охотничий туризм;
4.4. спортивного туризма:
организация спортивных походов (водных, пеших, конных,
велосипедных, лыжных) и других туристско-спортивных мероприятий, в
которых туристы являются участниками;
посещение спортивных соревнований, где туристы являются
зрителями;
4.5. рекреационного и оздоровительного туризма:
использование в туристских целях имеющейся санаторно-курортной
базы области;
обновление имеющейся и создание новой инфраструктуры в
санаторно-курортных и оздоровительных учреждениях с расширением
спектра предлагаемых туристских услуг;
организация летних туристско-оздоровительных лагерей,
строительство кемпингов, оборудованных стоянок для отдыха;
4.6. делового туризма:
развитие туристско-экскурсионных услуг для участников
конгрессов, конференций, симпозиумов;
создание условий для оказания туристско-экскурсионных услуг
при проведении спортивно-массовых, культурных мероприятий,
фестивалей, смотров научно-технических достижений;
4.7. религиозного туризма:
посещение религиозных святынь на территории области;
поклонение главным религиозным святыням за пределами
Республики Беларусь.
5. Настоящая Программа определяет следующие приоритетные
направления повышения уровня безопасности в области туризма:
безопасность жизни и здоровья туристов;
развитие рынка страхования в туризме;
защита прав потребителей;
противопожарная безопасность;
безопасность в местах размещения и питания;
безопасность на транспорте;
осуществление специальной подготовки туристских кадров и
контроля за соблюдением норм, правил по технике безопасности в
деятельности туроператоров и турагентов по обслуживанию туристов;
защита и охрана туристской среды;
создание местных систем обеспечения защиты и безопасности
туристов и местного населения.
6. Реализация настоящей Программы будет осуществляться в два
этапа:
первый этап (2006-2007 годы) предусматривает реализацию
мероприятий Программы развития туризма в Могилевской области на
2006-2007 годы (далее - мероприятия) согласно приложению,
направленных на:
совершенствование структуры управления туризмом, позволяющей
эффективно управлять и с максимальной выгодой для экономики области
использовать имеющиеся на территории ресурсы и материальную базу
независимо от формы собственности и ведомственной подчиненности, при
условии охраны окружающей среды;.
улучшение качества обслуживания туристов в соответствии с
требованиями стандартизации, сертификации, лицензирования туристской
деятельности;
развитие сети одно-, двух-, трехзвездочных отелей посредством
ремонта, реконструкции имеющихся гостиниц, повышения сервиса
обслуживания, оказания дополнительных услуг;
формирование единой туристско-информационной сети (ЕТИС) на
территории области посредством внедрения и развития базы данных о
туристских возможностях через деятельность сети туристско-
информационных центров;
совершенствование информационного обеспечения системы
управления туристской отрасли и информационной поддержки имиджа
области как региона, благоприятного для туризма;
рекламно-информационное сопровождение туристского потенциала
области путем издания в достаточном количестве информационно-
рекламных материалов по видам туризма;
активизацию всех форм продвижения регионального туристского
продукта, в том числе участие в международных туристских выставках
на территории Республики Беларусь, в крупнейших международных
выставках, проведение рекламных кампаний в средствах массовой
информации, ознакомительных поездок по области;
проведение традиционных мероприятий (фестивали, ярмарки,
выставки, конкурсы, международные соревнования (в том числе
профессионального мастерства) для пропаганды туристских возможностей
области;
расширение международных связей в сфере туризма, реализацию
мероприятий с городами-побратимами, странами-соседями, создавая
трансграничные туристские маршруты;
совершенствование системы подготовки и повышения квалификации
кадров в сфере туризма;
развитие инфраструктуры туризма в регионе, в том числе
объектов размещения, экскурсионного показа, историко-культурного
наследия, придорожного сервиса, познавательного туризма, агро- и
экотуризма, охотничьего туризма;
увеличение в 2006-2007 годах объемов платных туристско-
экскурсионных услуг населению и числа принятых иностранных туристов;
второй этап (2008-2010 годы) включает в себя реализацию
мероприятий, направленных на:
строительство новых туристских комплексов;
формирование новых маршрутов;
обустройство и оснащение туристских баз, объектов социального
туризма;
вовлечение в сферу туризма новых категорий и групп населения;
введение новых форм и методов туристского обслуживания.
7. Мероприятия Программы развития туризма в Могилевской
области на 2008-2010 годы разрабатываются управлением по физической
культуре, спорту и туризму Могилевского областного исполнительного
комитета и утверждаются решением Могилевского областного
исполнительного комитета.
8. Финансирование настоящей Программы предполагается
осуществить за счет следующих источников:
средств республиканского, областного и местных бюджетов;
внебюджетных средств, включая средства туристских организаций;
кредитов банков;
средств частных отечественных и зарубежных инвесторов.
Источники и объемы финансирования реализации настоящей
Программы уточняются ежегодно.
9. Реализация настоящей Программы позволит обеспечить:
создание на территории области конкурентоспособного
туристского продукта, обеспечивающего развитие въездного и
внутреннего туризма;
становление области в качестве одного из привлекательных
регионов в развитии туристской отрасли;
увеличение объемов туристских услуг;
увеличение числа обслуженных туристов (иностранных граждан и
граждан Республики Беларусь).
10. В результате реализации настоящей Программы будут созданы
благоприятные условия для обеспечения иностранных граждан и граждан
Республики Беларусь туристскими услугами, развития таких отраслей
экономики, как сфера услуг, сельское хозяйство, транспорт, связь,
торговля и общественное питание, строительство и реконструкция
автодорог, благоустройство городов и населенных пунктов, а также
подготовка и переподготовка кадров. Созданные условия позволят
планировать развитие туристской деятельности области на дальнейший
срок и целенаправленно создавать новые объекты туристской
инфраструктуры.
11. Координацию и контроль за выполнением настоящей Программы
осуществляет управление по физической культуре, спорту и туризму
Могилевского областного исполнительного комитета.
Приложение
к Программе
развития туризма
в Могилевской области
на 2006-2010 годы
МЕРОПРИЯТИЯ
Программы развития туризма в Могилевской области на 2006-2007 годы
--------------------------T------------------------T------------T-------------------T----------------
Наименование ¦ Исполнители ¦ Срок ¦ Источник ¦ Ожидаемые
мероприятия ¦ ¦ исполнения ¦ финансирования ¦ результаты
--------------------------+------------------------+------------+-------------------+----------------
1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5
--------------------------+------------------------+------------+-------------------+----------------
1. Организационное обеспечение
1.1. Разработка и Городские и районные До 3 марта Развитие туриз-
утверждение региональ- исполнительные комите- 2006 г. ма в регионах
ных программ развития ты (далее - горрайис- Могилевской об-
туризма на 2006-2010 полкомы) ласти (далее -
годы область)
1.2. Создание в районах Районные исполнительные Привлеченные Расширение перечня
области туристских комитеты (далее - средства предоставляемых
организаций или их райисполкомы) населению
представительств: туристских услуг
Белыничский, Глусский, До 1 июля
Кировский, Краснопольский, 2007 г.
Круглянский, Шкловский
Быховский, Дрибинский, До 31 декабря
Кличевский, Костюковичский, 2007 г.
Мстиславский, Славгородский,
Чаусский, Чериковский,
Хотимский
___________________________________________________________--
Подпункт 1.2 пункта 1 - в редакции решения Могилевского
областного Совета депутатов от 22 февраля 2007 г. № 2-22
1.2. Создание в районах Районные исполнитель- Привлеченные Расширение пе-
области туристских ор- ные комитеты (далее - средства речня предос-
ганизаций, имеющих ли- райисполкомы) тавляемых насе-
цензии на осуществление лению туристс-
туристской деятельнос- ких услуг
ти:
Шкловский, Мстиславс- До 1 июня
кий, Славгородский, 2006 г.
Дрибинский, Быховс-
кий, Осиповичский
Белыничский, Бобруйс- До 1 янва-
кий, Кличевский, Кос- ря 2007 г.
тюковичский, Круг-
лянский, Чаусский,
Чериковский
Глусский, Кировский, До 1 июня
Краснопольский, Хо- 2007 г.
тимский
___________________________________________________________--
1.3. Разработка и Управление по физичес- До 9 сен- Расширение пе-
утверждение схем разме- кой культуре, спорту и тября 2006 речня предос-
щения основных объектов туризму Могилевского г. тавляемых насе-
туристской индустрии областного исполните- лению туристс-
(гостиниц, объектов об- льного комитета (далее ких услуг
щественного питания, - управление по физи-
автостоянок и других) ческой культуре, спор-
ту и туризму), управ-
ление торговли, общес-
твенного питания и бы-
товых услуг Могилевс-
кого областного испол-
нительного комитета
(далее - управление
торговли), управление
жилищно-коммунального
хозяйства Могилевского
областного исполните-
льного комитета (далее
- УЖКХ), горрайиспол-
комы
1.4. Обеспечение приема Горрайисполкомы, банки С 1 января Собственные Расширение пе-
международных банковс- 2007 г. средства речня предос-
ких карт при расчетах с тавляемых насе-
потребителями на объек- лению туристс-
тах туристической инду- ких услуг
стрии и в организациях
потребительского рынка
1.5. Организация посе- Управление образования Постоянно, Привлеченные Развитие позна-
щения учащимися и сту- Могилевского областно- согласно средства вательного ту-
дентами учреждений об- го исполнительного ко- графику ризма
разования памятных и митета (далее - управ-
исторических мест обла- ление образования),
сти: управление по физичес-
кой культуре, спорту и
туризму, горрайиспол-
комы
мемориального компле-
кса "Буйничское поле"
зоосада в деревне
Буйничи Могилевского
района
Пустынского монастыря
в Мстиславском районе
часовни в деревне
Лесная Славгородского
района
мемориального компле-
кса "Усакино" Кли-
чевского района
мемориала советско-
польского боевого со-
дружества в поселке
Ленино Горецкого рай-
она и других
1.6. Разработка новых Горрайисполкомы, Областной и мест- Создание наци-
туристско-экскурсионных управление по физичес- ные бюджеты, при- онального тури-
маршрутов: кой культуре, спорту и влеченные средс- стского продук-
туризму, государствен- тва та
ное коммунальное уни-
тарное предприятие
"Могилевоблтурист"
(далее - ГКУП "Могиле-
воблтурист"), туристс-
кие организации
Шкловская туристская
зона:
"Да Купалы" - с посе- До 1 июня
щением музея Я.Купалы 2006 г.
в деревне Левки Ор-
шанского района, по-
селка Копысь Оршанс-
кого района, деревни
Александрия Шкловско-
го района
Могилевская туристская
зона:
"По местам Северной До 1 ок-
войны" - с посещением тября 2006
деревни Лесная Слав- г.
городского района
Мстиславская зона:
"Дорогой боевого со- До 1 июля
дружества" - с посе- 2007 г.
щением мемориала со-
ветско-польского бо-
евого содружества в
поселке Ленино Горец-
кого района
Бобруйская туристская
зона:
"В гости к рассветов- До 1 ок-
цам" - с посещением тября 2007
сельскохозяйственного г.
производственного ко-
оператива "Рассвет"
им. К.П.Орловского
Кировского района
1.7. Приобретение Управление физической 2007 год Привлеченные и Повышение качества
туристского автобуса культуры, спорта и внебюджетные обслуживания
еврокласса большой туризма средства туристов
вместимости
___________________________________________________________--
Подпункт 1.7 пункта 1 - в редакции решения Могилевского
областного Совета депутатов от 22 февраля 2007 г. № 2-22
1.7. Приобретение двух Областной Повышение каче-
туристских автобусов бюджет ства обслужива-
еврокласса большой ния туристов
вместимости
1 - управление по фи- До 1 июня
зической культуре, 2006 г.
спорту и туризму
1 - управление образо- До 1 июня
вания 2007 г.
___________________________________________________________--
2. Формирование единого туристско-информационного пространства на территории области
2.1. Обновление и по- Управление по физичес- Постоянно Областной бюджет Информационное
полнение Интернет-сайта кой культуре, спорту и обеспечение ту-
Могилевского областного туризму, горрайиспол- ристских воз-
исполнительного комите- комы, ГКУП "Могиле- можностей обла-
та о туристских возмож- воблтурист", туристс- сти
ностях области кие организации
2.2. Открытие филиала Управление по физичес- Февраль Средства РУП "На- Создание едино-
республиканского уни- кой культуре, спорту и 2006 года циональное го туристско-
тарного предприятия туризму агентство по ту- информационного
"Национальное агентство ризму" (с согла- пространства
по туризму" (далее - сия)
РУП "Национальное
агентство по туризму")
- "Туристско-информаци-
онный центр "Могилев" в
городе Могилеве
2.3. Разработка, утвер- Горрайисполкомы, До 1 июня Областной и мест- Пропаганда ту-
ждение и установление управление по физичес- 2006 г. ные бюджеты, при- ристских воз-
информационных щитов и кой культуре, спорту и влеченные средс- можностей обла-
плакатов по туристской туризму тва сти
тематике вдоль основных
транспортных магистра-
лей, в общественно зна-
чимых местах, вблизи
объектов экскурсионного
показа
2.4. Подготовка и изда- Управление по физичес- Областной и мест- Популяризация
ние рекламно-информаци- кой культуре, спорту и ные бюджеты, при- туристских воз-
онных материалов о ту- туризму, управление влеченные средс- можностей обла-
ристских возможностях идеологической работы, тва, средства ту- сти
области: ГКУП "Могилевоблту- ристских органи-
рист" заций
карты-путеводителя До 1 июля
"Могилев туристичес- 2006 г.
кий" с экскурсионными
маршрутами по городу,
объектами туристской
инфраструктуры
путеводителя "Тури- До 1 марта
стские маршруты Моги- 2007 г.
левской области" с
описанием туристских
маршрутов по области
и подробным указанием
объектов туристской
инфраструктуры
2.5. Разработка темати- Управление по физичес- Еженедель- Областной бюджет, Популяризация
ки и обеспечение транс- кой культуре, спорту и но, начи- привлеченные туристских воз-
ляции на телевидении туризму, управление ная с 1 средства можностей обла-
видеороликов о туристс- идеологической работы апреля сти
ком потенциале области Могилевского областно- 2006 г.
го исполнительного ко-
митета (далее - управ-
ление идеологии), ГКУП
"Могилевоблтурист",
туристские организации
3. Выставочная и международная деятельность
3.1. Принятие участия в ГКУП "Могилевоблту- Ежегодно, Областной и мест- Продвижение ту-
работе единого национа- рист", управление по в соот- ные бюджеты, ристского про-
льного стенда Республи- физической культуре, ветствии средства туристс- дукта
ки Беларусь в крупней- спорту и туризму, ту- со сроками ких организаций
ших туристических выс- ристские организации проведения
тавках:
Московской междуна-
родной выставке
Tour & Travel Warsaw
в Республике Польша
национальной выставке
3.2. Организация и про- Управление по физичес- Ежегодно, Областной и мест- Продвижение ту-
ведение областной тури- кой культуре, спорту и II квартал ные бюджеты, ристского про-
стической ярмарки с туризму, горрайиспол- средства туристс- дукта
участием туристских комы, ГКУП "Могиле- ких организаций
операторов из стран воблтурист", туристс-
ближнего зарубежья кие организации
3.3. Реклама туристских Управление по физичес- В соот- Областной и мест- Продвижение ту-
возможностей области на кой культуре, спорту и ветствии с ные бюджеты, при- ристского про-
семинарах и презентаци- туризму, горрайиспол- планом влеченные средс- дукта
ях, проводимых РУП "На- комы, ГКУП "Могиле- проведения тва, средства ту-
циональное агентство по воблтурист", туристс- ристских органи-
туризму" и Министерс- кие организации заций
твом спорта и туризма
Республики Беларусь
3.4. Участие в респуб- Горрайисполкомы, тури- Ежегодно, Областной и мест- Формирование
ликанском туристском стские организации, в соот- ные бюджеты, при- конкурентоспо-
конкурсе "Познай Бела- управление по физичес- ветствии с влеченные средс- собного рынка
русь" кой культуре, спорту и положением тва, средства ту- туристских
туризму о конкурсе ристских органи- услуг
заций
3.5. Организация озна- Управление по физичес- Областной и мест- Продвижение ту-
комительных туров по кой культуре, спорту и ные бюджеты, при- ристского про-
области для представи- туризму, горрайиспол- влеченные средс- дукта
телей зарубежных комы, туристские орга- тва, средства ту-
средств массовой инфор- низации ристских органи-
мации и туристических заций
агентств:
по Могилевской, II квартал
Шкловской, Мстиславс- 2006 года
кой туристским зонам
по Бобруйской тури- II квартал
стской зоне 2007 года
3.6. Обеспечение реали- Горецкий, Мстиславс- 2006-2007 Местные бюджеты, Расширение со-
зации проектов пригра- кий, Кричевский, Кли- годы, по- привлеченные трудничества с
ничного сотрудничества мовичский, Хотимский, стоянно средства, средс- приграничными
со Смоленской и Брянс- Краснопольский, Костю- тва туристских регионами Рос-
кой областями Российс- ковичский райисполко- организаций сийской Федера-
кой Федерации мы, управление по фи- ции
зической культуре,
спорту и туризму, ту-
ристские организации
3.7. Заключение и ре- Могилевский, Бобруйс- До 1 июня Местные бюджеты, Развитие въезд-
ализация договоров со- кий горисполкомы, Бы- 2006 г. привлеченные ного туризма
трудничества по обмену ховский, Горецкий, средства, средс-
туристскими группами и Кричевский, Кировский, тва туристских
делегациями с городами- Краснопольский, Костю- организаций
побратимами ковичский, Могилевс-
кий, Осиповичский,
Славгородский, Хотимс-
кий райисполкомы, ГКУП
"Могилевоблтурист",
туристские организа-
ции, управление по фи-
зической культуре,
спорту и туризму
3.8. Заключение догово- ГКУП "Могилевоблту- II квартал Собственные Развитие въезд-
ров долгосрочного со- рист" 2006 года средства ного туризма
трудничества с зарубеж-
ными туроператорами по
организации въездного
туризма:
туристической фирмой
ООО "Кандагар" (Укра-
ина)
туристической фирмой
"PecrТour-Malopolska"
(город Краков, Ре-
спублика Польша)
туристической фирмой
ОДО "Орион" (Российс-
кая Федерация)
4. Кадровое и научное обеспечение
4.1. Организация повы- Управление по физичес- Согласно Областной и мест- Подготовка ту-
шения квалификации и кой культуре, спорту и утвержден- ный бюджеты, ристских кадров
переподготовки кадров, туризму, горрайиспол- ному гра- средства туристс-
занятых в туристском комы, туристские орга- фику ких организаций
бизнесе, согласно пла- низации
нам Министерства спорта
и туризма Республики
Беларусь и учреждения
образования "Белорус-
ский государственный
университет физической
культуры и спорта"
4.2. Исключен.
___________________________________________________________--
Подпункт 4.2 пункта 4 исключен решением Могилевского
областного Совета депутатов от 22 февраля 2007 г. № 2-22
4.2. Создание органа Кличевский райиспол- До 1 июня Республиканский Сохранение на-
управления гидрологиче- ком, Могилевский обла- 2006 г. фонд охраны при- ционального
ского заказника респуб- стной комитет природ- роды природного дос-
ликанского значения ных ресурсов и охраны тояния
"Острова Дулебы" окружающей среды
___________________________________________________________--
4.3. Проведение област- Управление по физичес- 2006-2007 Областной и мест- Внедрение пере-
ных семинаров по агро- кой культуре, спорту и годы, не ные бюджеты, дового опыта,
экологическому и другим туризму, горрайиспол- реже 1 ра- средства туристс- обучение кадров
видам туризма комы, туристские орга- за в полу- ких организаций
низации годие
5. Развитие видов туризма
5.1. Транзитный и трансграничный туризм
5.1.1. Реконструкция Бобруйский гориспол- До 1 сен- Городской бюджет, Развитие инфра-
гостиницы "Бобруйск" и ком, унитарное комму- тября 2006 привлеченные структуры ту-
благоустройство приле- нальное производствен- г. средства ризма
гающей территории в го- ное предприятие жилищ-
роде Бобруйске но-коммунального хо-
зяйства "Бобруйскжил-
комхоз" (далее -
УКППЖКХ "Бобруйскжил-
комхоз")
5.1.2. Реконструкция Комитет по строительс- До 1 авгу- Областной и го- Развитие инфра-
незавершенной строите- тву, инвестициям и ста 2006 родской бюджеты структуры ту-
льством гостиницы "Ту- строительной индустрии г. ризма
ристическая" под гости- Могилевского областно-
ничный комплекс на 198 го исполнительного ко-
мест в городе Бобруйске митета, Бобруйский го-
рисполком
5.1.3. Строительство Бобруйский райиспол- До 1 сен- Бобруйское район- Развитие объек-
торгового объекта обще- ком, Могилевский обла- тября 2006 ное потребительс- тов придорожно-
ственного питания с ав- стной союз потребите- г. кое общество (да- го сервиса
тостоянкой на автодоро- льских обществ (далее лее - Бобруйское
ге М5 Минск-Гомель в - облпотребсоюз) райпо)
деревне Плесы Бобруйс-
кого района
5.1.4. Строительство Бобруйский райиспол- До 1 июня Привлеченные Развитие объек-
торгового объекта обще- ком, управление торго- 2007 г. средства тов придорожно-
ственного питания с ав- вли го сервиса
тостоянкой и зоной от-
дыха на автодороге Р31
Бобруйск-Мозырь-граница
Украины в деревне Каза-
ково Бобруйского района
5.1.5. Строительство Бобруйский райиспол- До 1 июня Бобруйское райпо Развитие объек-
торгового объекта обще- ком, облпотребсоюз 2006 г. тов придорожно-
ственного питания с ав- го сервиса
тостоянкой и зоной от-
дыха на автодороге М5
Минск-Гомель в деревне
Бояры Бобруйского райо-
на
5.1.6. Реконструкция Горецкий райисполком, До 1 де- Горецкое райпо, Развитие объек-
гостиницы в мотель с Горецкое районное по- кабря 2007 привлеченные тов придорожно-
объектами туристическо- требительское общество г. средства го сервиса
го сервиса (стоянка, (далее - Горецкое рай-
кафе) в поселке Ленино по)
Горецкого района
5.1.7. Ремонт придорож- Кировский райисполком, До 1 июня Привлеченные Развитие объек-
ного кафе на 93-м км облпотребсоюз 2006 г. средства тов придорожно-
автодороги Р93 Моги- го сервиса
лев-Бобруйск в деревне
Букино Кировского райо-
на
5.1.8. Благоустройство Климовичский райиспол- До 1 июня Привлеченные Развитие объек-
стоянки и места отдыха ком, государственное 2006 г. средства тов придорожно-
вдоль автотрассы Р43 лесохозяйственное го сервиса
граница Российской Фе- учреждение "Климовичс-
дерации (Звенчатка)-- кий лесхоз" (далее -
Кричев-Бобруйск-Иваце- ГЛХУ "Климовичский
вичи в деревнях Барсу- лесхоз"), республи-
ки, Киселева-Буда, канское унитарное
Звенчатка Климовичского предприятие "Могиле-
района вавтодор" (далее - РУП
"Могилевавтодор")
5.1.9. Реконструкция Кричевский райисполком До 1 де- Районный бюджет Развитие инфра-
гостиницы в городе Кри- кабря 2006 структуры ту-
чеве г. ризма
5.1.10. Строительство Могилевский райиспол- До 1 сен- Привлеченные Развитие объек-
торгового объекта обще- ком, облпотребсоюз тября 2006 средства тов придорожно-
ственного питания на г. го сервиса
автодороге Р93 Моги-
лев-Бобруйск в деревне
Межисетки Могилевского
района
5.1.11. Реконструкция Осиповичский райиспол- До 1 сен- Привлеченные Развитие инфра-
гостиницы в городе Оси- ком тября 2006 средства структуры ту-
повичи г. ризма
5.1.12. Строительство Чериковский райиспол- До 1 ок- Привлеченные Развитие придо-
гостевых домиков и сто- ком тября 2007 средства рожного сервиса
янки автотранспорта в г.
городе Черикове
5.2. Познавательный туризм
5.2.1. Восстановление Могилевский гориспол- До 1 де- Городской бюджет, Развитие объек-
ратуши на Советской ком кабря 2007 привлеченные тов экскурсион-
площади в городе Моги- г. средства ного показа
леве
5.2.2. Завершение стро- Могилевский гориспол- До 1 де- Городской бюджет, Развитие объек-
ительства второй очере- ком кабря 2007 привлеченные тов экскурсион-
ди мемориала "Гордость г. средства ного показа
и слава Могилевщины"
5.2.3. Восстановление Могилевский гориспол- До 1 сен- Городской бюджет, Развитие объек-
Гостиного Двора (1790 ком тября 2007 привлеченные тов экскурсион-
год) по улице Ленинс- г. средства ного показа
кой, 7 в городе Могиле-
ве с размещением на 1-м
этаже сувенирных лавок
5.2.4. Восстановление Могилевский гориспол- До 1 нояб- Городской бюджет, Развитие объек-
фасадов исторических ком ря 2006 г. привлеченные тов экскурсион-
зданий по улице Ленинс- средства ного показа
кой, домов 19, 21 в го-
роде Могилеве (бывшая
гостиница "Париж")
5.2.5. Исключен.
___________________________________________________________--
Подпункт 5.2.5 пункта 5 исключен решением Могилевского
областного Совета депутатов от 22 февраля 2007 г. № 2-22
5.2.5. Реконструкция Могилевский гориспол- До 1 де- Городской бюджет, Развитие объек-
Театрального сквера ком кабря 2006 привлеченные тов экскурсион-
(бывший Муравьевский г. средства ного показа
сквер) в городе Могиле-
ве:
установка скульптурного
фонтана
установка памятного
знака-камня с датой за-
ложения сквера (1829
год)
___________________________________________________________--
5.2.6. Благоустройство Могилевский гориспол- До 1 сен- Городской бюджет, Развитие объек-
территории, прилегающей ком тября 2006 привлеченные тов экскурсион-
к костелу Святого Ста- г. средства ного показа
нислава в городе Моги-
леве
5.2.7. Реконструкция Могилевский гориспол- До 1 ок- Городской бюджет, Развитие объек-
освещения мемориала ком тября 2006 привлеченные тов экскурсион-
"Луполовский концла- г. средства ного показа
герь", расположенного
по проспекту Шмидта в
городе Могилеве, уста-
новка информационного
щита с краткой истори-
ческой справкой
5.2.8. Реконструкция Бобруйский гориспол- До 1 де- Городской бюджет, Развитие объек-
сквера по улице Минс- ком, УКППЖКХ "Бобруйс- кабря 2006 привлеченные тов экскурсион-
кой, 20 в городе Боб- кжилкомхоз" г. средства ного показа
руйске (Аллея Славы)
5.2.9. Реконструкция Бобруйский гориспол- До 1 ок- Городской бюджет, Развитие объек-
памятника архитектуры ком, УКППЖКХ "Бобруйс- тября 2007 привлеченные тов экскурсион-
"Бобруйская крепость" в кжилкомхоз" г. средства ного показа
границах улицы Карбыше-
ва-Береговая, улицы
Крупская-переулка За-
тонный в городе Боб-
руйске
5.2.10. Ремонт объектов Бобруйский райисполком До 1 ок- Привлеченные Расширение сети
экскурсионного показа: тября 2006 средства историко-куль-
г. турных объектов
экскурсионного
показа
музея боевой и трудо-
вой славы в деревне
Сычково
могилы Воронцовой-Ве-
льяминовой и Свято-
Никольской церкви в
деревне Телуша Боб-
руйского района
5.2.11. Ремонт музея Глусский райисполком До 1 июня Привлеченные Развитие объек-
народной славы в дерев- 2006 г. средства тов экскурсион-
не Катка Глусского рай- ного показа
она
5.2.12. Реконструкция Кировский райисполком, До 10 де- Привлеченные Развитие объек-
мемориального памятника управление идеологиче- кабря 2006 средства тов экскурсион-
в деревне Борки Кировс- ской работы г. ного показа
кого района
5.2.13. Разработка научно- Кировский райисполком, 2007 год Республиканский Сохранение
проектной документации управление культуры бюджет культурного
восстановления дворцово- Могилевского областного наследия, развитие
паркового ансамбля в исполнительного комитета объектов
деревне Жиличи (далее - управление экскурсионного
Кировского района культуры), унитарное показа
производственное
коммунальное предприятие
«Центр по реставрации»
(далее - УПКП «Центр по
реставрации»)
___________________________________________________________--
Подпункт 5.2.13 пункта 5 - в редакции решения Могилевского
областного Совета депутатов от 22 февраля 2007 г. № 2-22
5.2.13. Разработка на- Кировский райисполком, До 1 де- Привлеченные Сохранение ку-
учно-проектной докумен- управление культуры кабря 2006 средства льтурного на-
тации восстановления Могилевского областно- г. следия, разви-
Дворцово-паркового ан- го исполнительного ко- тие объектов
самбля в деревне Жиличи митета (далее - управ- экскурсионного
Кировского района ление культуры), уни- показа
тарное производствен-
ное коммунальное пред-
приятие "Центр по ре-
ставрации" (далее -
УПКП "Центр по рестав-
рации")
___________________________________________________________--
5.2.14. Реконструкция и Кричевский райисполком, 2007 год Республиканский, Развитие объектов
капитальный ремонт памятника управление культуры, УПКП областной бюджеты экскурсионного
архитектуры XVIII века - «Центр по реставрации» показа
дворец князя Потемкина в
городе Кричеве
___________________________________________________________--
Подпункт 5.2.14 пункта 5 - в редакции решения Могилевского
областного Совета депутатов от 22 февраля 2007 г. № 2-22
5.2.14. Реконструкция Кричевский райиспол- До 1 ок- Привлеченные Развитие объек-
памятника архитектуры ком, управление куль- тября 2006 средства тов экскурсион-
XVIII века - дворец туры, УПКП "Центр по г. ного показа
князя Потемкина в горо- реставрации"
де Кричеве
___________________________________________________________--
5.2.15. Завершение Управление образова- До 1 нояб- Привлеченные Развитие объек-
строительства второй ния, ря 2007 г. средства тов экскурсион-
очереди зоосада в дере- Могилевский райиспол- ного показа
вне Буйничи Могилевско- ком
го района
5.2.16. Ремонт и благо- Осиповичский райиспол- До 1 нояб- Районный бюджет Развитие объек-
устройство территории ком ря 2007 г. тов экскурсион-
мемориального комплекса ного показа
в деревне Брицаловичи
Осиповичского района
5.2.17. Исключен.
___________________________________________________________--
Подпункт 5.2.17 пункта 5 исключен решением Могилевского
областного Совета депутатов от 22 февраля 2007 г. № 2-22
5.2.17. Завершение ре- Славгородский райис- До 1 авгу- Привлеченные Развитие объек-
ставрации мемориальной полком, управление ку- ста 2006 средства тов экскурсион-
часовни в честь победы льтуры, УПКП "Центр по г. ного показа
русских войск над шве- реставрации"
дами в деревне Лесная
Славгородского района
___________________________________________________________--
5.3. Агро- и экотуризм
5.3.1. Завершение стро- Белыничский райиспол- До 1 июня Привлеченные Развитие охот-
ительства базы отдыха в ком, Могилевское про- 2006 г. средства ничьего туризма
деревне Осливка Белы- изводственное лесохо-
ничского района зяйственное объедине-
ние (далее - МПЛХО)
5.3.2. Благоустройство Дрибинский райисполком До 1 сен- Привлеченные Развитие агро-
территории объекта "До- тября 2006 средства и экотуризма
мик рыбака" в деревне г.
Коровчино Дрибинского
района
5.3.3. Строительство Климовичский райиспол- До 20 де- Привлеченные Развитие агро-
гостевого дома и благо- ком кабря 2007 средства и экотуризма
устройство прилегающей г.
территории в деревне
Селище Климовичского
района
5.3.4. Строительство Кличевский райиспол- До 1 сен- ГЛХУ "Кличевский Развитие охот-
охотничьего домика в ком, государственное тября 2007 лесхоз" ничьего туризма
деревне Уболотье Кли- лесохозяйственное г.
чевского района учреждение "Кличевский
лесхоз" (далее - ГЛХУ
"Кличевский лесхоз"),
МПЛХО
5.3.5. Обустройство зо- Круглянский райиспол- До 1 авгу- Привлеченные Развитие охот-
ны отдыха и экологичес- ком, государственное ста 2007 средства ничьего и эко-
кой тропы в районе озе- лесохозяйственное г. туризма
ра Хотомье-деревни Па- учреждение "Тетеринс-
дырь Круглянского райо- кое", МПЛХО
на
5.3.6. Строительство Краснопольский райис- До 1 нояб- Привлеченные Развитие агро-
крестьянской усадьбы и полком, государствен- ря 2007 г. средства и экотуризма
благоустройство терри- ное лесохозяйственное
тории ботанического са- учреждение "Краснопо-
да "Иванов Хутор" в де- льский лесхоз"
ревне Брилевка Красно-
польского района
5.3.7. Благоустройство Могилевский райиспол- До 1 де- Привлеченные Развитие агро-
территории фермерского ком кабря 2007 средства и экотуризма
хозяйства в деревне Гаи г.
Могилевского района
5.3.8. Благоустройство Славгородский райис- До 1 июня Внебюджетные Развитие экоту-
территории памятника полком 2006 г. средства ризма
природы республиканско-
го значения "Голубая
криница" в Славгородс-
ком районе
5.3.9. Строительство Славгородский райис- До 1 де- Средства Развитие охот-
охотничьих и гостевых полком, МПЛХО кабря 2007 лесничеств ничьего и эко-
домов на территории Ло- г. туризма
патичского, Гиженского,
Славгородского лесни-
честв Славгородского
района
5.3.10. Строительство Чериковский райиспол- До 1 ок- Средства ГЛХУ "- Развитие охот-
объекта "Дом охотника" ком, государственное тября 2007 Чериковский лес- ничьего и эко-
на территории Чериковс- лесохозяйственное г. хоз" туризма
кого лесничества учреждение "Чериковс-
кий лесхоз" (далее -
ГЛХУ "Чериковский лес-
хоз"), МПЛХО
5.3.11. Строительство Чаусский райисполком, До 1 де- Районный бюджет, Развитие охот-
гостевого дома в лесном МПЛХО кабря 2007 привлеченные ничьего и эко-
массиве деревни Ляхов- г. средства туризма
щина и дома на озере в
деревне Хацковичи Чаус-
ского района
5.3.12. Строительство Шкловский райисполком, До 1 де- Привлеченные Развитие охот-
охотничьего домика в МПЛХО кабря 2006 средства ничьего туризма
деревне Калиновка г.
Шкловского района
5.4. Спортивный туризм
5.4.1. Разработка тури- Управление по физичес- Областной и мест-
стских маршрутов с ак- кой культуре, спорту и ные бюджеты
тивными способами пере- туризму, управление
движения, в том числе: образования, горрайис-
полкомы, ГКУП "Могиле-
воблтурист", туристс-
кие организации
водные: Развитие водно-
го туризма
по реке Днепр (от го- До 1 мая
рода Орша до города 2006 г.
Быхова)
по рекам Остер и Сож До 1 июля
(от города Рославля 2006 г.
Российской Федерации
до города Кричева)
по реке Друть (от го- До 1 июня
родского поселка Бе- 2007 г.
лыничи до деревни Че-
чевичи Быховского
района)
пешеходные: Развитие пеше-
ходного туризма
город Могилев-город До 1 авгу-
Шклов-деревня Алек- ста 2006
сандрия Шкловского г.
района-деревня Левки
Оршанского района-го-
родской поселок Ко-
пысь Оршанского райо-
на-город Шклов
деревня Суша Кличевс- До 1 мая
кого района-деревня 2006 г.
Усакино Кличевского
района-железнодорож-
ная станция Воничи
город Мстиславль-де- До 1 авгу-
ревня Новые Вихряны ста 2006
Мстиславского райо- г.
на-вверх по реке Сож-
-вдоль границы Рос-
сийской Федера-
ции-Пустынский монас-
тырь-город Мстиславль
конные: Развитие конно-
го туризма
деревня Буйничи Моги- До 1 июня
левского района-вниз 2007 г.
по реке Днепр до де-
ревни Селец Могилевс-
кого района-деревня
Тумановка-деревня
Добросневич-деревня
Буйничи
велосипедные: Развитие вело-
сипедного ту-
ризма
город Могилев-город До 1 июля
Шклов-деревня Алек- 2007 г.
сандрия Шкловского
района-деревня Левки
Оршанского района-де-
ревня Застенки Ор-
шанского района-дере-
вня Зубры Горецкого
района-город Гор-
ки-город Могилев
5.4.2. Приобретение не- Управление по физичес- До 1 мая Областной и мест- Развитие видов
обходимого инвентаря и кой культуре, спорту и 2006 г. ные бюджеты туризма с ак-
снаряжения (плаватель- туризму, горрайиспол- тивными спосо-
ные средства, велосипе- комы бами передвиже-
ды, палатки, рюкзаки, ния
спальные мешки, тури-
стские коврики и дру-
гое) для экипировки
участников туристских
походов
5.5. Рекреационный и оздоровительный туризм
5.5.1. Разработка проектно- Управление физической 2007 год Областной бюджет, Развитие
сметной документации на культуры, спорта и привлеченные инфраструктуры
капитальный ремонт столовой и туризма, Быховский средства туризма, развитие
спального корпуса учреждения райисполком рекреационного и
«Могилевский областной оздоровительного
спортивно-оздоровительный туризма
центр «Радуга». Проведение
ремонтных работ
___________________________________________________________--
Подпункт 5.5.1 пункта 5 - в редакции решения Могилевского
областного Совета депутатов от 22 февраля 2007 г. № 2-22
5.5.1. Проведение капи- Управление по физичес- До 15 июня Областной бюджет, Развитие инфра-
тального и текущего ре- кой культуре, спорту и 2006 г. привлеченные структуры ту-
монта первой очереди туризму, Быховский средства ризма, развитие
учреждения "Спортивно- райисполком рекреационного
оздоровительная тури- и оздоровитель-
стская база "Радуга" в ного туризма
деревне Чечевичи Бы-
ховского района
Разработка проектно-
сметной документации на
строительство второй ее
очереди (спальный кор-
пус на 100 мест, летние
домики на 100 мест,
благоустройство терри-
тории, строительство
причала)
До 1 апре-
ля 2007 г.
___________________________________________________________--
5.5.2. Оборудование зо- Глусский райисполком До 1 сен- Привлеченные Развитие рекре-
ны отдыха в деревне Хо- тября 2006 средства ационного и оз-
лопеничи Глусского рай- г. доровительного
она туризма
5.5.3. Благоустройство зоны Краснопольский 2007 год Привлеченные Развитие
отдыха в деревне Дерновая райисполком средстварекреационного
Краснопольского района и оздоровительного
туризма
___________________________________________________________--
Подпункт 5.5.3 пункта 5 - в редакции решения Могилевского
областного Совета депутатов от 22 февраля 2007 г. № 2-22
5.5.3. Благоустройство Краснопольский райис- До 1 сен- Привлеченные Развитие рекре-
зоны отдыха в деревне полком тября 2006 средства ационного и оз-
Дерновая Краснопольско- г. доровительного
го района туризма
___________________________________________________________--
5.5.4. Обустройство зо- Мстиславский райиспол- До 1 авгу- Привлеченные Развитие рекре-
ны отдыха в дубраве ком ста 2006 средства ационного и оз-
"Лютня" Мстиславского г. доровительного
района туризма
5.5.5. Завершение стро- Шкловский райисполком До 1 июня Привлеченные Развитие инфра-
ительства второй очере- 2006 г. средства структуры ту-
ди туристско-экскурси- ризма, развитие
онного комплекса "Лысая рекреационного
гора" в Шкловском райо- и оздоровитель-
не ного туризма
5.6. Деловой туризм
5.6.1. Обеспечение обс- ГКУП "Могилевоблту- Постоянно, Собственные Развитие дело-
луживания участников рист", туристские ор- в соот- средства вого туризма
республиканских и меж- ганизации ветствии с
дународных спортивно- календар-
массовых мероприятий ным планом
(международного мемори-
ала по настольному тен-
нису памяти Т.Карпинс-
кой, открытого респуб-
ликанского турнира по
спортивной гимнастике
на призы С.Баитовой и
других)
5.6.2. Обеспечение при- ГКУП "Могилевоблту- Постоянно, Собственные Развитие дело-
ема и обслуживание де- рист", туристские ор- в соот- средства вого туризма
легаций, принимающих ганизации ветствии с
участие в культурно- заявками
массовых мероприятиях
(фестивалях "Золотой
шлягер", "Магутны Божа"
и других), научно-прак-
тических и инвестицион-
ных конференциях и се-
минарах
5.7. Религиозный туризм
5.7.1. Реставрация ко- Мстиславский райиспол- До 12 де- Привлеченные Развитие позна-
локольни, игуменского ком кабря 2007 средства вательного и
корпуса Пустынского мо- г. религиозного
настыря в Мстиславском туризма
районе
5.7.2. Благоустройство Мстиславский райиспол- До 25 де- Привлеченные Развитие позна-
территории костела кар- ком, совет по делам кабря 2007 средства вательного и
мелитов, монастыря религий и национально- г. религиозного
иезуитов, церкви А.Не- стей Могилевского об- туризма
вского, Кресто-Воздви- ластного исполнитель-
женской церкви в городе ного комитета
Мстиславле, церквей в
деревнях Селец, Мазоло-
во, Славное Мстиславс-
кого района
5.7.3. Ремонт и реконструкция Чаусский райисполком 2007 год Привлеченные Развитие
церкви второй половины XIX средства познавательного и
века в деревне Благовичи религиозного
Чаусского района туризма
___________________________________________________________--
Подпункт 5.7.3 пункта 5 - в редакции решения Могилевского
областного Совета депутатов от 22 февраля 2007 г. № 2-22
5.7.3. Завершение ре- Чаусский райисполком До 1 ок- Привлеченные Развитие позна-
монта и реконструкции тября 2006 средства вательного и
церкви второй половины г. религиозного
XIX века в деревне Бла- туризма
говичи Чаусского района
___________________________________________________________--
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
|