|
РЕШЕНИЕ ВИТЕБСКОГО ОБЛАСТНОГО ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА
21 марта 2003 г. № 138
ОБ ОРГАНИЗАЦИИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ КОММЕРЧЕСКИХ
ОРГАНИЗАЦИЙ С ИНОСТРАННЫМИ ИНВЕСТИЦИЯМИ И ВЫДАЧИ
СВИДЕТЕЛЬСТВ О ФОРМИРОВАНИИ УСТАВНОГО ФОНДА УКАЗАННЫХ
ОРГАНИЗАЦИЙ В ВИТЕБСКОЙ ОБЛАСТИ
___________________________________________________________--
Название - с изменениями, внесенными решением Витебского
областного исполнительного комитета от 15 мая 2006 г. № 338
ОБ ОРГАНИЗАЦИИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ КОММЕРЧЕСКИХ
ОРГАНИЗАЦИЙ С ИНОСТРАННЫМИ ИНВЕСТИЦИЯМИ В ВИТЕБСКОЙ ОБЛАСТИ
___________________________________________________________--
[Изменения и дополнения:
Решение Витебского областного исполнительного комитета от
19 ноября 2003 г. № 624 (Национальный реестр правовых актов
Республики Беларусь, 2003 г., № 144, 9/3089);
Решение Витебского областного исполнительного комитета от
4 ноября 2005 г. № 748 (Национальный реестр правовых актов
Республики Беларусь, 2005 г., № 202, 9/4650);
Решение Витебского областного исполнительного комитета
от 15 мая 2006 г. № 338 (Национальный реестр правовых актов
Республики Беларусь, 2006 г., № 138, 9/5330)]
В соответствии с Декретом Президента Республики Беларусь от 17
декабря 2002 г. № 29 "О внесении изменений и дополнений в декреты
Президента Республики Беларусь от 16 марта 1999 г. № 11 и от 16
ноября 2000 г. № 22" (Национальный реестр правовых актов Республики
Беларусь, 2002 г., № 142, 1/4230) и Инвестиционным кодексом
Республики Беларусь Витебский областной исполнительный комитет
решил:
1. Исключен.
___________________________________________________________--
Пункт 1 исключен решением Витебского областного
исполнительного комитета от 15 мая 2006 г. № 338
1. Утвердить прилагаемую Инструкцию о порядке
государственной регистрации коммерческих организаций с
иностранными инвестициями в Витебской области.
___________________________________________________________--
2. Определить, что регистрационный сбор за государственную
регистрацию коммерческих организаций с иностранными инвестициями
поступает в доход бюджетов городов и районов по месту нахождения
указанной организации.
___________________________________________________________--
Пункт 2 - с изменениями, внесенными решением Витебского
областного исполнительного комитета от 15 мая 2006 г. № 338
2. Определить, что плата за государственную регистрацию
коммерческих организаций с иностранными инвестициями
поступает в доход бюджетов городов и районов по месту
нахождения указанной организации.
___________________________________________________________--
3. Утратил силу.
___________________________________________________________--
Пункт 3 - утратил силу решением Витебского областного
исполнительного комитета от 4 ноября 2005 г. № 748
3. Витебской областной инспекции Комитета по ценным
бумагам при Совете Министров Республики Беларусь
(Смулькевич В.Л.) производить экспертизу учредительных
документов коммерческих организаций с иностранными
инвестициями в форме акционерных обществ на предмет их
соответствия требованиям законодательства о ценных бумагах
(с отметкой на последней странице устава) до их подачи в
регистрирующий орган.
___________________________________________________________--
4. Управлению юстиции Витебского областного исполнительного
комитета (далее - управление юстиции) (Пранник В.В.) обеспечить:
прием в установленном порядке документов для государственной
регистрации коммерческих организаций с иностранными инвестициями, а
также изменений и дополнений, вносимых в их учредительные документы;
проверку учредительных документов, а также изменений и
дополнений, вносимых в учредительные документы юридических лиц,
поступивших в Витебский областной исполнительный комитет, на их
соответствие актам законодательства;
___________________________________________________________--
Абзац третий пункта 4 - в редакции решения Витебского
областного исполнительного комитета от 15 мая 2006 г. № 338
обязательную юридическую экспертизу документов,
представляемых для государственной регистрации;
___________________________________________________________--
подготовку проектов решений Витебского областного
исполнительного комитета по государственной регистрации коммерческих
организаций с иностранными инвестициями, а также изменений и
дополнений, вносимых в их учредительные документы;
выдачу свидетельств о формировании уставного фонда организаций
с иностранными инвестициями в течение не более 10 дней со дня
получения всех необходимых документов;
систематизацию и хранение данных о государственной регистрации
коммерческих организаций с иностранными инвестициями.
___________________________________________________________--
Пункт 4 - с изменениями, внесенными решением Витебского
областного исполнительного комитета от 19 ноября 2003 г.
№ 624
4. Управлению юстиции Витебского областного исполнительного
комитета (далее - управление юстиции) (Пранник В.В.) обеспечить:
прием в установленном порядке документов для государственной
регистрации коммерческих организаций с иностранными инвестициями, а
также изменений и дополнений, вносимых в их учредительные документы;
обязательную юридическую экспертизу документов, представляемых
для государственной регистрации;
подготовку проектов решений Витебского областного
исполнительного комитета по государственной регистрации коммерческих
организаций с иностранными инвестициями, а также изменений и
дополнений, вносимых в их учредительные документы;
систематизацию и хранение данных о государственной регистрации
коммерческих организаций с иностранными инвестициями.
4-1. Комитету экономики Витебского областного исполнительного
комитета обеспечить в соответствии с компетенцией изучение
документов, представленных коммерческими организациями с
иностранными инвестициями на государственную регистрацию, и выдачу
свидетельств о формировании уставного фонда.
4-2. Утвердить форму расписки регистрирующего органа в
получении документов коммерческой организации с иностранными
инвестициями на государственную регистрацию согласно приложению 1,
форму заявления коммерческой организации с иностранными инвестициями
о государственной регистрации согласно приложению 2, форму описи
документов, представленных коммерческой организацией с иностранными
инвестициями на государственную регистрацию, согласно приложению
3.
___________________________________________________________--
Решение дополнено пунктами 4-1 и 4-2 решением Витебского
областного исполнительного комитета от 15 мая 2006 г. № 338
___________________________________________________________--
5. Инспекции Министерства по налогам и сборам по Витебской
области (Ефимович М.К.), управлению внутренних дел Витебского
областного исполнительного комитета (Евстафьев В.В.) обеспечить
представление дополнительных сведений о собственниках имущества
(учредителях, участниках) регистрируемых организаций, необходимых
для решения вопроса о государственной регистрации, по запросу
управления юстиции в первоочередном порядке.
6. Финансовому управлению Витебского областного исполнительного
комитета (Сергеенок А.В.) выделить управлению юстиции денежные
средства для изготовления бланков свидетельств о государственной
регистрации коммерческой организации с иностранными инвестициями и
свидетельств о формировании уставного фонда коммерческой организации
с иностранными инвестициями.
7. Решение опубликовать в газете "Вiцебскi рабочы".
Председатель В.П.АНДРЕЙЧЕНКО
Управляющий делами Е.П.ЕМЕЛЬЯНОВ
___________________________________________________________--
Инструкция исключена решением Витебского областного
исполнительного комитета от 15 мая 2006 г. № 338
УТВЕРЖДЕНО
Решение
Витебского областного
исполнительного комитета
21.03.2003 № 138
ИНСТРУКЦИЯ
о порядке государственной регистрации коммерческих организаций
с иностранными инвестициями в Витебской области
1. Инструкция о порядке государственной регистрации
коммерческих организаций с иностранными инвестициями в Витебской
области (далее - Инструкция) разработана в соответствии с Декретом
Президента Республики Беларусь от 17 декабря 2002 г. № 29 "О
внесении изменений и дополнений в декреты Президента Республики
Беларусь от 16 марта 1999 г. № 11 и от 16 ноября 2000 г. № 22"
(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., №
142, 1/4230), Инвестиционным кодексом Республики Беларусь.
2. Государственная регистрация коммерческих организаций с
иностранными инвестициями, за исключением страховых организаций с
иностранными инвестициями и коммерческих организаций с иностранными
инвестициями в свободных экономических зонах (далее - организации),
на территории Витебской области осуществляется Витебским областным
исполнительным комитетом (далее - облисполком).
3. Государственная регистрация организаций осуществляется в
соответствии с решением Витебского областного исполнительного
комитета от 16 января 2003 г. № 15 "Об организации государственной
регистрации и ликвидации (прекращения деятельности) субъектов
хозяйствования в Витебской области" (Национальный реестр правовых
актов Республики Беларусь, 2003 г., № 18, 9/2396) с учетом
особенностей, предусмотренных настоящей Инструкцией.
4. До подачи в облисполком для государственной регистрации
документов, предусмотренных настоящей Инструкцией, один из
учредителей (участников) создаваемой организации должен согласовать
с:
Министерством юстиции Республики Беларусь - ее наименование;
местным исполнительным и распорядительным органом - размещение
организации на территории соответствующей
административно-территориальной единицы.
___________________________________________________________--
Пункт 4 - с изменениями, внесенными решением Витебского
областного исполнительного комитета от 4 ноября 2005 г. №
748
4. До подачи в облисполком для государственной
регистрации документов, предусмотренных настоящей
Инструкцией, один из учредителей (участников) создаваемой
организации должен согласовать с:
Министерством юстиции Республики Беларусь - ее
наименование;
местным исполнительным и распорядительным органом -
размещение организации на территории соответствующей
административно-территориальной единицы;
Витебской областной инспекцией Комитета по ценным
бумагам при Совете Министров Республики Беларусь - устав
организации, создаваемой в форме акционерного общества.
___________________________________________________________--
5. Документы для государственной регистрации организации
представляются в облисполком учредителями (участниками) организации,
а в случаях, предусмотренных законодательством Республики Беларусь,
- их полномочными представителями. Прием документов осуществляется
отделом регистрации коммерческих и некоммерческих организаций
управления юстиции облисполкома. Представителю организации выдается
расписка по форме согласно приложению 1, подтверждающая факт
получения документов.
6. Для государственной регистрации коммерческих совместных
организаций представляются следующие документы:
подписанное всеми учредителями заявление о проведении
государственной регистрации организации по форме согласно приложению
2;
нотариально удостоверенные оригиналы или нотариально
удостоверенные копии учредительных документов создаваемой
коммерческой совместной организации в двух экземплярах;
для учредителей - юридических лиц Республики Беларусь -
нотариально заверенная копия решения собственника имущества или
уполномоченного им органа о создании коммерческой совместной
организации, а также нотариально заверенные копии документов,
подтверждающих государственную регистрацию, и нотариально заверенные
копии учредительных документов (для каждого белорусского
юридического лица);
для учредителей - физических лиц Республики Беларусь - копия
трудовой книжки, заверенная печатью организации по последнему месту
работы, либо копия пенсионного удостоверения, заверенная органами
социального обеспечения по месту жительства, либо справка органа
занятости;
для учредителей - иностранных юридических лиц (организаций) -
легализованная выписка из торгового регистра страны происхождения
или иное эквивалентное доказательство юридического статуса
иностранного инвестора в соответствии с законодательством страны его
местонахождения или постоянного места жительства на момент создания
коммерческой совместной организации (легализация должна быть
проведена не позднее одного года до подачи заявления о регистрации)
с переводом на белорусский (русский) язык (подпись переводчика
нотариально удостоверяется);
для учредителей - иностранных физических лиц - ксерокопия
паспорта с переводом на белорусский (русский) язык (подпись
переводчика нотариально удостоверяется);
документы, подтверждающие формирование уставного фонда (для
коммерческой совместной организации в форме открытого акционерного
общества);
гарантийное письмо или иной документ, подтверждающие право на
размещение коммерческой совместной организации по месту ее
нахождения;
платежный документ, подтверждающий внесение платы за
государственную регистрацию.
7. Для государственной регистрации коммерческих иностранных
организаций представляются следующие документы:
подписанное всеми учредителями заявление о проведении
государственной регистрации организации по форме согласно приложению
2;
нотариально заверенные оригиналы или нотариально заверенные
копии учредительных документов создаваемой коммерческой иностранной
организации в двух экземплярах;
для учредителей - иностранных юридических лиц (организаций) -
легализованная выписка из торгового регистра страны происхождения
или иное эквивалентное доказательство юридического статуса
иностранного инвестора в соответствии с законодательством страны его
местонахождения или постоянного места проживания на момент создания
коммерческой иностранной организации (легализация должна быть
проведена не позднее одного года до подачи заявления о регистрации)
с переводом на белорусский (русский) язык (подпись переводчика
нотариально удостоверяется);
для учредителей - иностранных физических лиц - ксерокопия
паспорта с переводом на белорусский (русский) язык (подпись
переводчика нотариально удостоверяется);
документы, подтверждающие формирование уставного фонда (для
коммерческой иностранной организации в форме открытого акционерного
общества);
гарантийное письмо или иной документ, подтверждающие право на
размещение коммерческой иностранной организации по месту ее
нахождения;
платежный документ, подтверждающий внесение платы за
государственную регистрацию.
8. При создании организаций в форме закрытых акционерных
обществ дополнительно представляются список участников закрытого
акционерного общества, прилагаемый к уставу организации, а также
копия договора о создании закрытого акционерного общества.
9. При реорганизации организации дополнительно представляются:
9.1. передаточный акт, а при разделении юридического лица и
выделении из состава юридического лица одного или нескольких
юридических лиц - разделительный баланс;
9.2. учредительные документы реорганизуемой организации со
штампом регистрирующего органа и оригинал свидетельства о
регистрации реорганизуемой организации.
При реорганизации организации в форме присоединения
представляются документы, необходимые для государственной
регистрации изменений и дополнений в учредительные документы,
учредительные документы организации со штампом регистрирующего
органа и оригинал свидетельства о регистрации присоединяемой
организации, а также документ, предусмотренный подпунктом 9.1 пункта
9 настоящей Инструкции.
Плата за регистрацию при реорганизации взимается в размере,
предусмотренном за государственную регистрацию создаваемых
организаций.
10. Для государственной регистрации изменений и дополнений,
вносимых в учредительные документы организаций, представляются:
10.1. письменное заявление с указанием этих изменений и
дополнений, подписанное руководителем организации;
10.2. нотариально засвидетельствованная копия решения (выписка
из решения) о внесении изменений и дополнений, утвержденного в
установленном порядке;
10.3. два экземпляра нотариально засвидетельствованных копий
либо нотариально удостоверенного оригинала изменений и дополнений,
которые оформляются в виде приложений к учредительным документам.
Если изменения и дополнения вносятся неоднократно* либо изменяется и
дополняется более половины положений учредительных документов, то
для государственной регистрации требуется представление таких
документов в новой редакции;
______________________________
*Два и более раза.
10.4. платежный документ, подтверждающий внесение платы за
государственную регистрацию изменений и дополнений, вносимых в
учредительные документы.
11. При изменении места нахождения организации дополнительно
представляется документ, подтверждающий право на размещение
организации по новому месту нахождения (договор аренды; документ,
подтверждающий право собственности на помещение, разрешение органа,
уполномоченного распоряжаться государственной собственностью, и
другие)
12. При изменении наименования организации или ее реорганизации
представляется оригинал свидетельства о государственной регистрации
организации.
13. При изменении состава участников организации необходимо
дополнительно представить документы, указанные в абзацах
четвертом-седьмом пункта 6 настоящей Инструкции.
14. При увеличении уставного фонда, изменении формы вклада
необходимо дополнительно представить платежный или иной документ,
подтверждающий внесение денежного вклада в уставный фонд, и
заключение экспертизы о достоверности оценки имущества в случае
внесения неденежного вклада в уставный фонд.
15. В случае приобретения юридическим лицом статуса
коммерческой организации с иностранными инвестициями путем изменения
состава участников или изменения участником своего статуса с
сохранением прежней организационно-правовой формы представляются
документы, предусмотренные для государственной регистрации изменений
и дополнений в учредительные документы. Дополнительно
представляются:
15.1. согласие местного исполнительного и распорядительного
органа на размещение организации на территории соответствующей
административно-территориальной единицы.
15.2. учредительные документы со штампом регистрирующего органа
и оригинал свидетельства о регистрации ранее созданной организации.
16. В случае смены участников (собственника имущества)
организации необходима перерегистрация последней с представлением
документов, предусмотренных для регистрации вновь создаваемой
организации. При этом плата за регистрацию взимается в размере,
предусмотренном за государственную регистрацию создаваемых
организаций.
17. При подписании документов, представленных для
государственной регистрации, лицами, действующими на основании
доверенности, дополнительно представляется документ, подтверждающий
соответствующие полномочия, за исключением случаев, когда полномочия
указанных лиц удостоверены нотариусом.
18. Документы для государственной регистрации организации
представляются в папке для бумаг. К пакету документов в обязательном
порядке прилагается их опись по форме согласно приложению 3.
19. Государственная регистрация организации, изменений и
дополнений, вносимых в учредительные документы, осуществляется в
течение 15 дней со дня подачи в отдел регистрации коммерческих и
некоммерческих организаций управления юстиции облисполкома заявления
с приложением всех документов, установленных настоящей Инструкцией.
20. Представленные для государственной регистрации документы
рассматриваются управлением юстиции облисполкома на предмет
соответствия их действующему законодательству и требованиям
настоящей Инструкции и в пятидневный срок с момента получения
направляются в комитет экономики облисполкома для рассмотрения в
соответствии с его компетенцией.
21. По результатам рассмотрения управлением юстиции
облисполкома готовится проект соответствующего решения облисполкома.
22. Представителю организации выдается свидетельство о
государственной регистрации, а также по одному экземпляру
учредительных документов с соответствующей записью и печатью
облисполкома.
23. Решение о государственной регистрации организации либо об
отказе в ней в течение пяти дней со дня принятия направляется
учредителям (участникам) этой организации.
24. Решение о государственной регистрации организации в течение
десяти дней со дня принятия направляется в инспекцию Министерства по
налогам и сборам по Витебской области, а также в управление
статистики облисполкома.
25. Для получения свидетельства о формировании уставного фонда
в отдел регистрации коммерческих и некоммерческих организаций
управления юстиции облисполкома представляются следующие документы:
письменное заявление, подписанное руководителем организации;
аудиторское заключение;
документ об увеличении установленного срока формирования
уставного фонда в случае продления указанного срока.
___________________________________________________________--
Инструкция дополнена пунктом 25 решением Витебского
областного исполнительного комитета от 19 ноября 2003 г.
№ 624
___________________________________________________________--
Приложение 1
к Инструкции о порядке
государственной регистрации
коммерческих организаций
с иностранными инвестициями
в Витебской области
РАСПИСКА
Документы для государственной регистрации коммерческой
организации с иностранными инвестициями ____________________________
(указывается ее полное
______________________ на _______ листах приняты на рассмотрение
наименование)
"__" _____________ ____ г.
Должностное лицо отдела регистрации
коммерческих и некоммерческих организаций
управления юстиции облисполкома ___________ _________________
(подпись) (И.О.Фамилия)
Приложение 2
к Инструкции о порядке
государственной регистрации
коммерческих организаций
с иностранными инвестициями
в Витебской области
Витебский областной
исполнительный комитет
(сведения о заявителях)
___________________________________
(наименование юридического лица,
место нахождения/
___________________________________
фамилия, инициалы физических лиц,
___________________________________
адрес постоянного места жительства)
ЗАЯВЛЕНИЕ
Просим провести государственную регистрацию создаваемой
коммерческой организации с иностранными инвестициями _______________
____________________________________________________________________
(указывается ее полное наименование)
Сведения о руководителе создаваемой организации: ___________________
(фамилия, имя,
____________________________________________________________________
отчество, домашний адрес, телефон)
____________________
(подпись)*
______________________________
*Подписывается всеми учредителями организации. При подписании
по доверенности в обязательном порядке указываются ее реквизиты.
Приложение 3
к Инструкции о порядке
государственной регистрации
коммерческих организаций
с иностранными инвестициями
в Витебской области
Опись документов _________________________________
(полное наименование организации)
-----------T--------------------------T---------------------------
№ п/п ¦ Наименование документа ¦ Количество страниц
-----------+--------------------------+---------------------------
___________________________________________________________--
Приложение 1
к решению
Витебского областного
исполнительного комитета
21.03.2003 № 138
РАСПИСКА
Документы для государственной регистрации коммерческой
организации с иностранными инвестициями ____________________________
(указывается ее
____________________________________________________________________
полное наименование)
на _______ листах приняты на рассмотрение "__" _____________ ____ г.
Должностное лицо отдела регистрации
коммерческих и некоммерческих
организаций управления юстиции
облисполкома _______________ _____________________
(подпись) (И.О.Фамилия)
Приложение 2
к решению
Витебского областного
исполнительного комитета
21.03.2003 № 138
Витебский областной
исполнительный комитет
____________________________________
(сведения о заявителях)
____________________________________
(наименование юридического лица,
____________________________________
место нахождения/
____________________________________
фамилия, инициалы физических лиц,
____________________________________
адрес постоянного места жительства)
ЗАЯВЛЕНИЕ
Просим провести государственную регистрацию создаваемой
коммерческой организации с иностранными инвестициями _______________
(указывается ее
____________________________________________________________________
полное наименование)
Основной вид деятельности: _________________________________________
____________________
(подпись)*
______________________________
*Подписывается всеми учредителями организации. При подписании
по доверенности в обязательном порядке указываются ее реквизиты.
Приложение 3
к решению
Витебского областного
исполнительного комитета
21.03.2003 № 138
Опись документов
___________________________________________________________
(полное наименование организации)
------------T-----------------------------T------------------------¬
¦ № п/п ¦ Наименование документа ¦ Количество листов ¦
+-----------+-----------------------------+------------------------+
¦ ¦ ¦ ¦
___________________________________________________________--
Решение дополнено приложениями 1-3 решением Витебского
областного исполнительного комитета от 15 мая 2006 г. № 338
___________________________________________________________--
|
