ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
                     18 декабря 2003 г. № 1665

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЯ В ПРОЕКТ ТОРГОВОГО
СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КОРЕЯ

     Совет Министров Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:
     Принять предложение Министерства иностранных дел, согласованное
с  Министерством  юстиции  и другими заинтересованными, о внесении в
проект Торгового соглашения между Правительством Республики Беларусь
и  Правительством  Республики  Корея,  прилагаемого  к постановлению
Совета Министров Республики Беларусь от 29 августа 2001 г. № 1310 "О
подписании  Торгового  соглашения  между  Правительством  Республики
Беларусь  и  Правительством  Республики  Корея" (Национальный реестр
правовых  актов  Республики  Беларусь,  2001  г.,  №  84,   5/7927),
следующих изменений и дополнения:
     в абзаце   четвертом  пункта  3  статьи  2  слова  "Генеральным
соглашением по тарифам и торговле"  заменить  словами  "Марракешским
соглашением об учреждении Всемирной торговой организации";
     после статьи  12  дополнить  проект   статьей   13   следующего
содержания:

                             "Статья 13

     Представители обеих     Договаривающихся    Сторон    в    духе
сотрудничества и взаимопонимания будут обсуждать меры,  направленные
как на расширение торговых отношений между двумя странами,  так и на
решение  проблем,   возникающих   в   ходе   исполнения   настоящего
Соглашения.  Место  и  сроки  проведения таких консультаций в случае
необходимости будут определяться по взаимной договоренности.";
     статьи 13 и 14 считать соответственно статьями 14 и 15.

Исполняющий обязанности
Премьер-министра Республики Беларусь                     С.Сидорский

<<< Главная страница | < Назад