ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
                       15 января 2004 г. № 32

О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ПОЛНОМОЧИЙ Р.И.ВНУЧКО НА ПОДПИСАНИЕ
МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННОГО СОГЛАШЕНИЯ И ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРОТОКОЛА
К НЕМУ И ВНЕСЕНИИ ДОПОЛНЕНИЙ И ИЗМЕНЕНИЙ В ПОСТАНОВЛЕНИЕ
СОВЕТА МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ ОТ 7 МАЯ 2003 г. № 598

     Совет Министров Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:
     1. Уполномочить    Заместителя    Премьер-министра   Республики
Беларусь  Внучко  Романа  Иосифовича  на подписание Соглашения между
Правительством  Республики  Беларусь  и  Правительством   Республики
Казахстан  о международном автомобильном сообщении и Исполнительного
протокола  о  правилах  применения  Соглашения  между Правительством
Республики    Беларусь  и  Правительством  Республики  Казахстан   о
международном автомобильном сообщении.
     2. Внести  в постановление Совета Министров Республики Беларусь
от 7 мая 2003 г. № 598 "О подписании Соглашения между Правительством
Республики    Беларусь  и  Правительством  Республики  Казахстан   о
международном  автомобильном сообщении и Исполнительного протокола о
правилах  применения  Соглашения  между  Правительством   Республики
Беларусь  и  Правительством  Республики  Казахстан  о  международном
автомобильном    сообщении"  (Национальный  реестр  правовых   актов
Республики  Беларусь, 2003 г., № 52, 5/12412) следующие дополнения и
изменения:
     часть вторую признать утратившей силу;
     в проекте Соглашения между Правительством Республики Беларусь и
Правительством  Республики  Казахстан  о международном автомобильном
сообщении, приложенном к этому постановлению:
     дополнить статью 2 пунктами 6 и 7 следующего содержания:
     "6. "Разрешение" - выдаваемый компетентными органами государств
Сторон  документ,  предоставляющий  право на проезд (туда и обратно)
автотранспортного  средства  по  территории  государства  одной   из
Сторон.
     7. "Специальное разрешение" - выдаваемый компетентными органами
государств    Сторон  документ,  предоставляющий  право  на   проезд
крупногабаритных    и  тяжеловесных  автотранспортных  средств   или
перевозку   опасных  грузов  по  территории  государства  одной   из
Сторон.";
     абзац первый статьи 5 изложить в следующей редакции:
     "Не    требуются  разрешения  при  въезде  порожнего   автобуса
государства одной Стороны на территорию государства другой Стороны в
следующих случаях:";
     дополнить статью 15 частью второй следующего содержания:
     "Вопросы,  не  урегулированные  настоящим  Соглашением, а также
международными  договорами, участниками которых являются государства
обеих  Сторон,  будут решаться согласно законодательству государства
каждой из Сторон путем взаимных консультаций и переговоров.".

Премьер-министр Республики Беларусь                      С.Сидорский

<<< Главная страница | < Назад