ПОСТАНОВЛЕНИЕ ГЛАВНОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО САНИТАРНОГО ВРАЧА
РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
31 июля 2006 г. № 91
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ И ПРИОСТАНОВЛЕНИИ
ДЕЙСТВИЯ САНИТАРНЫХ ПРАВИЛ И НОРМ 2.3.4.10-47-2005
«ПИТЬЕВАЯ ВОДА. ГИГИЕНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К КАЧЕСТВУ
ВОДЫ, РАСФАСОВАННОЙ В ЕМКОСТИ. КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА»
В целях исполнения Закона Республики Беларусь «О санитарно-
эпидемическом благополучии населения» в редакции от 23 мая 2000 года
(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2000 г.,
№ 52, 2/172) постановляю:
1. Утвердить прилагаемые изменения и дополнения в Санитарные
правила и нормы 2.3.4.10-47-2005 «Питьевая вода. Гигиенические
требования к качеству воды, расфасованной в емкости. Контроль
качества», утвержденные постановлением Главного государственного
санитарного врача Республики Беларусь от 26 декабря 2005 г. № 252, и
ввести их в действие на территории Республики Беларусь с 1 февраля
2007 г.
2. До вступления в силу прилагаемых изменений и дополнений (до
1 февраля 2007 г.) приостановить действие Санитарных правил и норм
2.3.4.10-47-2005 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству
воды, расфасованной в емкости. Контроль качества», утвержденных
постановлением Главного государственного санитарного врача
Республики Беларусь от 26 декабря 2005 г. № 252, с 14 августа
2006 г.
3. Главным государственным санитарным врачам административных
территорий настоящее постановление довести до сведения всех
заинтересованных и обеспечить контроль за его выполнением.
Главный государственный санитарный М.И.Римжа
врач Республики Беларусь
УТВЕРЖДЕНО
Постановление
Главного
государственного
санитарного врача
Республики Беларусь
31.07.2006 № 91
Изменения и дополнения в Санитарные правила и нормы 2.3.4.10-47-2005
«Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды,
расфасованной в емкости. Контроль качества», утвержденные
постановлением Главного государственного санитарного врача
Республики Беларусь от 26 декабря 2005 г. № 252
1. Пункт 6 Санитарных правил и норм 2.3.4.10-47-2005 «Питьевая
вода. Гигиенические требования к качеству воды, расфасованной в
емкости. Контроль качества» (далее - СанПиН 2.3.4.10-47-2005)
изложить в следующей редакции:
«Изготовители расфасованной воды обязаны обеспечить
обеззараживание емкостей для розлива и безопасность расфасованной
воды в эпидемическом отношении и безвредность по химическому
составу.».
2. Пункт 7 СанПиН 2.3.4.10-47-2005 дополнить частью третьей
следующего содержания:
«На маркировке расфасованной воды указывается информация о
применяемых методах обеззараживания воды.».
3. Пункт 9 СанПиН 2.3.4.10-47-2005 изложить в следующей
редакции:
«В зависимости от водоисточника воду питьевую подразделяют на:
артезианскую, родниковую (ключевую), грунтовую
(инфильтрационную) - из подземного водоисточника;
речную, озерную, ледниковую - из поверхностного водоисточника.
В зависимости от способов водообработки воду питьевую
подразделяют на:
очищенную или доочищенную из централизованных систем питьевого
водоснабжения;
кондиционированную (дополнительно обогащенную жизненно-
необходимыми макро- и (или) микроэлементами).».
4. Пункт 14 СанПиН 2.3.4.10-47-2005 дополнить частью второй
следующего содержания:
«Концентрации химических веществ промышленного,
сельскохозяйственного, бытового происхождения, не указанных в
настоящих Санитарных правилах, не должны превышать предельно
допустимые концентрации данных веществ в соответствии с Санитарными
правилами и нормами 10-124 РБ 99 «Питьевая вода. Гигиенические
требования к качеству воды централизованных систем питьевого
водоснабжения. Контроль качества», утвержденными постановлением
Главного государственного санитарного врача Республики Беларусь от
19 октября 1999 г. № 46.».
5. Пункт 19 СанПиН 2.3.4.10-47-2005 изложить в следующей
редакции:
«Физиологическая полноценность макро- и микроэлементного
состава расфасованной воды определяется ее соответствием
гигиеническим нормативам, представленным в приложении 4 к настоящим
Санитарным правилам.».
6. Пункт 21 СанПиН 2.3.4.10-47-2005 изложить в следующей
редакции:
«Расфасованная вода для детского питания (детей до одного
года) должна соответствовать дополнительным гигиеническим
нормативам, приведенным в приложениях 4 и 6 к настоящим Санитарным
правилам, производиться только из артезианских скважин, с
исключением использования серебра и диоксида углерода в качестве
консервантов.».
7. В пункте 25 СанПиН 2.3.4.10-47-2005 исключить «согласно
приложению 7».
8. Пункт 26 СанПиН 2.3.4.10-47-2005 изложить в следующей
редакции:
«Органолептический и микробиологический контроль расфасованной
воды должен проводиться в каждой партии независимо от источника и
способа водоподготовки.».
9. В пункте 27 СанПиН 2.3.4.10-47-2005 слова «в приложении 6»
заменить словами «в приложении 7».
10. Пункт 28 изложить в следующей редакции:
«Изготовители расфасованной воды представляют информацию о
результатах производственного контроля в органы и учреждения,
осуществляющие государственный санитарный надзор, по их запросам, а
также в каждом случае выявления нестандартных результатов
лабораторных испытаний.».
11. В пункте 31 СанПиН 2.3.4.10-47-2005 слово «стеклянную»
исключить.
12. Приложение 1 к СанПиН 2.3.4.10-47-2005 изложить в
следующей редакции:
«Гигиенические нормативы качества и безопасности расфасованной воды
-------------------T----------T---------------T-----------T---------¬
¦ Показатели ¦ Единицы ¦ Гигиенические ¦Показатель ¦ Класс ¦
¦ ¦измерения ¦нормативы каче-¦вредности ¦опасности¦
¦ ¦ ¦ства и безопас-¦ [1] ¦ ¦
¦ ¦ ¦ности расфасо- ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ванной воды, не¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ более ¦ ¦ ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦I. Критерии эстетических свойств¦
¦а) органолептические показатели: ¦
¦ ¦
+------------------T----------T---------------T-----------T---------+
¦Запах при 20°С ¦ баллы ¦ 0 ¦ орг. ¦ - ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦При нагревании до¦ баллы ¦ 0 ¦ орг. ¦ - ¦
¦60°С ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Привкус ¦ баллы ¦ 0 ¦ орг. ¦ - ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Цветность ¦ градусы ¦ 5 ¦ орг. ¦ - ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Мутность ¦ ЕМФ ¦ 0,5 ¦ орг. ¦ - ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Водородный показа-¦ единицы ¦ 6,0-9,0 ¦ орг. ¦ - ¦
¦тель (рН) в преде-¦ ¦ 4,0-9,0 ¦ ¦ ¦
¦лах (для газиро-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ванных вод) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦б) показатели солевого состава [2]: ¦
+------------------T----------T---------------T-----------T---------+
¦ - ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Хлориды (СI ) ¦ мг/л ¦ 150,0 ¦ орг. ¦ 4 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦ 2- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Сульфаты (SO ) ¦ мг/л ¦ 150,0 ¦ орг. ¦ 4 ¦
¦ 4 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦ 3- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Фосфаты (PO ) ¦ мг/л ¦ 3,5 ¦ орг. ¦ 3 ¦
¦ 4 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦II. Критерии безвредности химического состава¦
¦а) показатели солевого и газового состава: ¦
+------------------T----------T---------------T-----------T---------+
¦Силикаты (по Si) ¦ мг/л ¦ 10,0 ¦ с-т ¦ 2 ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦ - ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦Нитраты (по NO ) ¦ " ¦ 10,0 ¦ орг. ¦ 3 ¦
¦ 3 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Сероводород ¦ " ¦ 0,003 ¦орг. запах ¦ 4 ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦б) токсичные металлы: ¦
+------------------T----------T---------------T-----------T---------+
¦Алюминий ¦ мг/л ¦ 0,1 ¦ с-т ¦ 2 ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Барий ¦ " ¦ 0,1 ¦ с-т ¦ 2 ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Берилий ¦ " ¦ 0,0002 ¦ с-т ¦ 1 ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Железо (суммарно) ¦ мг/л ¦ 0,3 ¦ орг. ¦ 3 ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Кадмий (суммарно) ¦ " ¦ 0,001 ¦ с-т ¦ 2 ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Кобальт (суммарно)¦ " ¦ 0,1 ¦ с-т ¦ 2 ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Литий ¦ " ¦ 0,03 ¦ с-т ¦ 2 ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Марганец (суммар-¦ " ¦ 0,05 ¦ орг. ¦ 3 ¦
¦но) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Медь (суммарно) ¦ " ¦ 1,0 ¦ орг. ¦ 3 ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Молибден (суммар-¦ мг/л ¦ 0,07 ¦ с-т ¦ 2 ¦
¦но) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Натрий ¦ " ¦ 200,0 ¦ с-т ¦ 2 ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Никель (cуммарно) ¦ " ¦ 0,02 ¦ с-т ¦ 3 ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Ртуть (суммарно) ¦ " ¦ 0,0002 ¦ с-т ¦ 1 ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Селен (суммарно) ¦ " ¦ 0,01 ¦ с-т ¦ 2 ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Серебро ¦ " ¦ 0,025 ¦ с-т ¦ 3 ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Свинец (суммарно) ¦ " ¦ 0,005 ¦ c-т ¦ 2 ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Стронций ¦ " ¦ 7,0 ¦ с-т ¦ 2 ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Сурьма (суммарно) ¦ " ¦ 0,005 ¦ с-т ¦ 2 ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Хром (6+) ¦ " ¦ 0,03 ¦ c-т ¦ 3 ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Цинк ¦ " ¦ 3,0 ¦ орг. ¦ 3 ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦в) токсичные неметаллические элементы: ¦
+------------------T----------T---------------T-----------T---------+
¦Бор (суммарно) ¦ мг/л ¦ 0,5 (1,0)[3] ¦ с-т ¦ 2 ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Мышьяк (суммарно) ¦ " ¦ 0,006 ¦ с-т ¦ 2 ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦Озон ¦ " ¦ 0,1[4] ¦ орг. ¦ 3 ¦
+------------------+----------+---------------+-----------+---------+
¦г) галогены: ¦
+------------------T----------T----------------T----------T---------+
¦Бромид-ион ¦ мг/л ¦ 0,1 ¦ с-т ¦ 2 ¦
+------------------+----------+----------------+----------+---------+
¦Хлор остаточный¦ " ¦ 0,1 ¦ орг. ¦ 3 ¦
¦связанный ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+----------+----------------+----------+---------+
¦Хлор остаточный¦ " ¦ 0,05 ¦ орг. ¦ 3 ¦
¦свободный ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+----------+----------------+----------+---------+
¦д) показатели органического загрязнения: ¦
+------------------T----------T----------------T----------T---------+
¦Окисляемость пер-¦ мгО/л ¦ 3,0 ¦ - ¦ - ¦
¦манганатная ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+----------+----------------+----------+---------+
¦Аммоний-ион ¦ мг/л ¦ 0,05 ¦ - ¦ - ¦
¦ + ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦(по NH ) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 4 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+----------+----------------+----------+---------+
¦Нитриты (по NО) ¦ " ¦ 0,005 ¦ орг. ¦ 2 ¦
¦ 2 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------------+----------+----------------+----------+---------+
¦Формальдегид ¦ мкг/л ¦ 50 ¦ с-т ¦ 2 ¦
+------------------+----------+----------------+----------+---------+
¦Хлороформ ¦ " ¦ 60 ¦ с-т ¦ 2 ¦
+------------------+----------+----------------+----------+---------+
¦Дибромхлорметан ¦ " ¦ 10 ¦ с-т ¦ 2 ¦
L------------------+----------+----------------+----------+----------
Примечания:
[1]. Лимитирующий признак вредности вещества, по которому
установлен гигиенический норматив: «с-т» - санитарно-
токсикологический, «орг.» - органолептический.
[2]. Показатели солевого состава нормированы по токсическому
влиянию на организм.
[3]. Величина, указанная в скобках может быть установлена по
согласованию с Главным государственным санитарным врачом Республики
Беларусь для конкретного предприятия по изготовлению расфасованной
воды.
[4]. Контроль за содержанием остаточного озона производится
после камеры смешения при обеспечении времени контакта не менее 12
мин. На момент реализации расфасованной воды содержание остаточного
озона должно равняться 0. В процессе производства контроль за
содержанием остаточного озона осуществляется в соответствии с
технологической инструкцией.».
13. В приложении 3 к СанПиН 2.3.4.10-47-2005 графы
«Вирусологические показатели» и «Паразитологические показатели»
изложить в следующей редакции:
---------------------------T----------------T-----------------------¬
¦ «Показатели ¦Единицы измере- ¦Гигиенические нормативы¦
¦ ¦ ния ¦качества расфасованной ¦
¦ ¦ ¦ воды ¦
+--------------------------+----------------+-----------------------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦
+--------------------------+----------------+-----------------------+
¦Вирусологические показатели: [1] ¦
+--------------------------T----------------T-----------------------+
¦Энтеровирусы [2] ¦ ТЦД /мл ¦ отсутствие ¦
¦ ¦ 50 ¦ ¦
+--------------------------+----------------+-----------------------+
¦Паразитологические показатели: [3] ¦
+--------------------------T----------------T-----------------------+
¦Ооцисты криптоспоридий ¦ Одна единица ¦ отсутствие ¦
¦ ¦упаковки, но не ¦ ¦
¦ ¦ менее 100мл ¦ ¦
+--------------------------+----------------+-----------------------+
¦Цисты лямблий ¦ " ¦ отсутствие ¦
+--------------------------+----------------+-----------------------+
¦Яйца гельминтов ¦ " ¦ отсутствие ¦
L--------------------------+----------------+------------------------
Примечания:
[1]. Исследования на вирусологические показатели производятся:
при заборе воды из поверхностных водоисточников, а также воды
родниковой и грунтовой - ежемесячно;
при заборе воды из артезианских скважин - один раз в год;
по эпидемиологическим показателям, по решению территориальных
органов и учреждений, осуществляющих государственный санитарный
надзор, а также после плановых и неплановых ремонтных работ на
водоразборной сети предприятий - изготовителей расфасованной воды.
[2]. Рутинно контролируемыми показателями являются антиген
энтеровирусов и/или РНК энтеровирусов. При обнаружении в исследуемой
пробе антигена и/или РНК энтеровирусов проводятся исследования по
выявлению инфекционных энтеровирусов путем выделения вирусов в
культурах чувствительных клеток.
[3]. Исследования на паразитарные показатели производятся:
при заборе воды из поверхностных водоисточников, а также воды
родниковой и грунтовой - ежемесячно;
при заборе воды из артезианских скважин - один раз в год;
по эпидемиологическим показателям, по решению территориальных
органов и учреждений, осуществляющих государственный санитарный
надзор, а также после плановых и неплановых ремонтных работ на
водоразборной сети предприятий - изготовителей расфасованной воды.».
14. Приложение 4 к СанПиН 2.3.4.10-47-2005 изложить в
следующей редакции:
«Гигиенические нормативы физиологической полноценности макро- и
микроэлементного состава расфасованной воды
--------------T---------T---------------T-------------T-------------¬
¦ Показатели ¦ Единицы ¦ Гигиенические ¦Гигиенические¦Гигиенические¦
¦ ¦измерения¦ нормативы фи- ¦нормативы ка-¦нормативы ка-¦
¦ ¦ ¦ зиологической ¦чества расфа-¦чества расфа-¦
¦ ¦ ¦ полноценности ¦сованной во- ¦сованной воды¦
¦ ¦ ¦питьевой воды, ¦ды, не более ¦для детского ¦
¦ ¦ ¦ в пределах ¦ ¦питания (де- ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦тей до одного¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ года) ¦
+-------------+---------+---------------+-------------+-------------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦
+-------------+---------+---------------+-------------+-------------+
¦Общая минера-¦ мг/л ¦ 100,0-1000,0 ¦ 1000 ¦ 100-500 ¦
¦лизация (су-¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦хой остаток),¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦в пределах ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+---------+---------------+-------------+-------------+
¦Жесткость ¦мг-экв/л ¦ 1,5-7,0 ¦ 7 ¦ 1,5-5,0 ¦
+-------------+---------+---------------+-------------+-------------+
¦Кальций (Са) ¦ мг/л ¦ 18,0-130,0[1]¦ 130 [1] ¦ 25-80 [1] ¦
+-------------+---------+---------------+-------------+-------------+
¦Магний (Mg) ¦ " ¦ 5,0-65,0[1] ¦ 65 [1] ¦ 5-50 [1] ¦
+-------------+---------+---------------+-------------+-------------+
¦Калий (К) ¦ " ¦ - ¦ 20 ¦ 2-20 ¦
+-------------+---------+---------------+-------------+-------------+
¦Бикарбонаты ¦ " ¦ 30,0-400,0 ¦ 400 ¦ 30-400 ¦
¦(НСО ) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 3 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+---------+---------------+-------------+-------------+
¦Фторид-ион ¦ " ¦ 0,5-1,5 ¦ 1,5 [2] ¦ 0,5-0,7 ¦
¦(F) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------+---------+---------------+-------------+-------------+
¦Иодид-ион (J)¦ мкг/л ¦ 10,0-125,0 ¦ 125 [3] ¦ 10-60 ¦
L-------------+---------+---------------+-------------+--------------
Примечания:
[1]. Исходя из максимально допустимой жесткости 7 мг-экв/л,
5 мг-экв/л (для детского питания) и учета минимально необходимого
уровня содержания магния при расчете максимально необходимого
содержания кальция и наоборот.
[2]. Фторирование воды разрешается в качестве способа массовой
профилактики кариеса.
[3]. Йодирование воды на уровне ПДК допускается при отсутствии
профилактики йоддефицита за счет йодированной соли при условии
соблюдения допустимой суточной дозы йодида-иона, поступающего
суммарно из всех объектов окружающей среды в организм.
Йодирование воды на уровне 30-60 мкг/л разрешается в качестве
способа массовой профилактики йоддефицита при использовании других
мер профилактики.».
15. Приложение 5 к СанПиН 2.3.4.10-47-2005 изложить в
следующей редакции:
«Гигиенические нормативы содержания консервантов
-----------------T-------------T-----------------T------------------¬
¦ Консерванты ¦Единицы изме-¦ Предельно допу- ¦Гигиенические нор-¦
¦ ¦ рения ¦стимая концентра-¦ мативы качества ¦
¦ ¦ ¦ ция в питьевой ¦расфасованных вод,¦
¦ ¦ ¦ воде ¦ не более ¦
+----------------+-------------+-----------------+------------------+
¦ Серебро ¦ мг/л ¦ 0,05 ¦ 0,025 ¦
+----------------+-------------+-----------------+------------------+
¦ Йод ¦ мг/л ¦ 0,125 ¦ 0,125 ¦
+----------------+-------------+-----------------+------------------+
¦ Диоксид ¦ % ¦ 0,4 ¦ 0,2* ¦
¦ углерода ¦ ¦ ¦ ¦
L----------------+-------------+-----------------+-------------------
Примечание. Применение диоксида углерода в качестве консерванта
питьевых вод допускается на уровне свыше 0,2% при условии указания
на этикетке информации о содержании диоксида углерода (газированная
вода) и строгом контроле качества используемого консерванта
требованиям ГОСТ 8050.».
16. Приложение 6 к СанПиН 2.3.4.10-47-2005 изложить в
следующей редакции:
«Гигиенические нормативы воды для детей до 1 года
---------------------------T-----------------T----------------------¬
¦ Показатель ¦Единицы измерения¦ Предельно допустимая ¦
¦ ¦ ¦ концентрация в воде ¦
+--------------------------+-----------------+----------------------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦
+--------------------------+-----------------+----------------------+
¦Водородный показатель (рН)¦ ¦ 6,5-9,0 ¦
+--------------------------+-----------------+----------------------+
¦Окисляемость перманганат-¦ мгО/л ¦ не более 2,0 ¦
¦ная ¦ ¦ ¦
+--------------------------+-----------------+----------------------+
¦Железо ¦ мг/л ¦ не более 0,1 ¦
+--------------------------+-----------------+----------------------+
¦ - ¦ ¦ ¦
¦Нитраты (по NO ) ¦ мг/л ¦ не более 5,0 ¦
¦ 3 ¦ ¦ ¦
+--------------------------+-----------------+----------------------+
¦ 2- ¦ ¦ ¦
¦Сульфаты (SO ) ¦ мг/л ¦ не более 20,0 ¦
¦ 4 ¦ ¦ ¦
+--------------------------+-----------------+----------------------+
¦ - ¦ ¦ ¦
¦Хлориды (СI) ¦ мг/л ¦ не более 50,0». ¦
L--------------------------+-----------------+-----------------------
|