Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 4 августа 2004 г. №942 "О заключении Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством Венгерской Республики о внесении изменения в Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Венгерской Республики о международных автомобильных перевозках пассажиров и грузов от 1 ноября 1995 года"

         ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
                      4 августа 2004 г. № 942

О ЗАКЛЮЧЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ВЕНГЕРСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ В СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ВЕНГЕРСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
О МЕЖДУНАРОДНЫХ АВТОМОБИЛЬНЫХ ПЕРЕВОЗКАХ ПАССАЖИРОВ И ГРУЗОВ
ОТ 1 НОЯБРЯ 1995 ГОДА

     Совет Министров Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:
     1. Принять  предложение Министерства транспорта и коммуникаций,
согласованное с Министерством юстиции  и  Министерством  иностранных
дел,   о   заключении   путем   обмена   нотами   Соглашения   между
Правительством  Республики  Беларусь  и  Правительством   Венгерской
Республики  о  внесении  изменения в Соглашение между Правительством
Республики  Беларусь  и  Правительством  Венгерской   Республики   о
международных  автомобильных  перевозках  пассажиров  и  грузов от 1
ноября 1995 года.
     Утвердить прилагаемый текст ноты Белорусской Стороны*.
______________________________
     *Не рассылается.

     Министерству иностранных  дел осуществить необходимые процедуры
по заключению путем обмена нотами указанного Соглашения.
     2. Признать  утратившим  силу  постановление  Совета  Министров
Республики Беларусь  от  12  марта  2003  г.  №  326  "О  проведении
переговоров  по  проекту  Протокола  между Правительством Республики
Беларусь и Правительством Венгерской Республики о внесении изменения
в    Соглашение   между   Правительством   Республики   Беларусь   и
Правительством Венгерской Республики о  международных  автомобильных
перевозках  пассажиров  и  грузов от 1 ноября 1995 года и подписании
этого Протокола"  (Национальный  реестр  правовых  актов  Республики
Беларусь, 2003 г., № 33, 5/12123).

Премьер-министр Республики Беларусь                      С.Сидорский