УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
26 сентября 2003 г. № 427
О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦАМ ГРОДНЕНСКОЙ ОБЛАСТИ,
ЗАКУПИВШИМ ПРОМЫШЛЕННУЮ ПРОДУКЦИЮ ДЛЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ
НУЖД, ЛЬГОТ ПО УПЛАТЕ ТАМОЖЕННЫХ ПОШЛИН И НАЛОГА
НА ДОБАВЛЕННУЮ СТОИМОСТЬ
1. Освободить юридические лица Гродненской области, закупившие
промышленную продукцию для сельскохозяйственных нужд, от уплаты:
таможенных пошлин и налога на добавленную стоимость за
ввезенные в 2002 году на таможенную территорию Республики Беларусь
сельскохозяйственную технику и оборудование согласно приложению для
продажи либо безвозмездной передачи другим юридическим лицам
Гродненской области в целях использования в сельскохозяйственном
производстве;
налога на добавленную стоимость с оборотов по реализации
указанным юридическим лицам сельскохозяйственной техники и
оборудования, перечисленных в приложении.
Установить, что для целей настоящего Указа под юридическими
лицами Гродненской области, закупившими промышленную продукцию для
сельскохозяйственных нужд, понимаются юридические лица, определенные
в приложении к данному Указу в качестве покупателей.
2. В случае нецелевого использования ввезенных товаров
таможенные пошлины и налог на добавленную стоимость взыскиваются в
соответствии с законодательством.
3. Контроль за выполнением настоящего Указа возложить на
Комитет государственного контроля.
Президент Республики Беларусь А.Лукашенко
Приложение
к Указу Президента
Республики Беларусь
26.09.2003 № 427
ПЕРЕЧЕНЬ
юридических лиц, которые освобождаются от уплаты
таможенных пошлин и налога на добавленную стоимость
за ввезенные в 2002 году на таможенную территорию
Республики Беларусь сельскохозяйственную технику
и оборудование, а также от уплаты налога на добавленную
стоимость с оборотов по реализации этих товаров
---------T-----------------------T----------------T-----------T-----T---------
¦ ¦ ¦ ¦Коли-¦
¦ Наименование ¦ Дата и номер ¦ ¦че- ¦Стоимость
Покупа- ¦ сельскохозяйственной ¦ контракта ¦ Поставщик ¦ство ¦согласно
тель ¦техники и оборудования ¦ (договора) ¦ ¦(еди-¦контракту
¦ ¦ ¦ ¦ниц) ¦(дого-
¦ ¦ ¦ ¦ ¦вору
---------+-----------------------+----------------+-----------+-----+---------
Гроднен- кормоуборочный комплекс 28.01.2002 фирма 20 3853620
ское КЛААС "Ягуар-870", № 174/01/02-2002 "ШТОТЦ евро
унитарное подборщик "Pick-Up", с приложениями Агро-Сервис
предприя- кукурузная приставка 1, 2, 3, 4 и ГмбХ и
"Облсель- сплошного среза RU-450 дополнительными Ко.КГ",
хозтехни- (4,5 м), комплект соглашениями к Германия
ка запасных частей и контракту
принадлежностей к ним
зерноуборочный комбайн -"- -"- 40 6757080
КЛААС "Доминатор-208 евро
МЕГА Автоконтур",
зерновая жатка
шириной захвата 6 м с
автоконтуром,
транспортная тележка,
комплект запасных
частей и
принадлежностей к
комбайну
зерноуборочный комбайн 28.01.2002 фирма 5 1290440
КЛААС "Лексион-480" с № 174/01/02-2002 "ШТОТЦ евро
автоконтуром, зерновая с приложениями Агро-Сервис
жатка шириной захвата 1, 2, 3, 4 и ГмбХ и
7,5 м с автоконтуром, дополнительными Ко.КГ",
транспортная тележка, соглашениями к Германия
удлинитель дышла для контракту
транспортной тележки
7,5 м, комплект
запасных частей и
принадлежностей
зерноуборочный комбайн -"- -"- 1 261335
КЛААС "Лексион-480" с евро
автоконтуром, зерновая
жатка шириной захвата
7,5 м с автоконтуром,
транспортная тележка,
удлинитель дышла для
транспортной тележки
7,5 м, комплект
запасных частей и
принадлежностей
зерноуборочный комбайн 26.08.2002 -"- 20 4476640
КЛААС "Доминатор-208 № 174/08/07-2002 евро
МЕГА Автоконтур", с приложениями
зерновая жатка шириной 1, 2
захвата 6,6 м с
автоконтуром,
транспортная тележка,
комплект запасных
частей и
принадлежностей к
комбайну,
дополнительное
оборудование для уборки
кукурузы на зерно к
комбайну, подбарабанье
универсальное для
кукурузы,
початкособиратель
6-рядный "Cornspeed"
самоходный 20.09.2002 -"- 1 261270
свеклоуборочный № 174/09/02-2002 евро
комбайн SF-10 с
комплектом
запасных частей и
принадлежностей
селекционный комбайн 30.04.2002 WINTER- 1 171435,15
"NURSERY-MASTER EXPERT" № 125/02 STEIGER евро
с оборудованием для GmbH,
уборки любых видов Австрия
полевых культур, жатка
для уборки 2-х рядков
кукурузы со
взвешивающей системой
"HARVESTMASTER",
комплект запасных
частей и
принадлежностей к
комбайну
сеялка селекционная -"- -"- 1 25100,73
навесная "TRM" с евро
высевающей системой
"PLOTSEED PDC" (для
участков со множеством
рядков) 16-рядная,
комплект запасных
частей и
принадлежностей к
сеялке
Открытое плуг 5-корпусный 27.09.2001 фирма 100 1980000
акцио- оборотный полунавесной № PL-0013173 "Contrac- долларов
нерное "Kverneland-PB" c 83/01/0273-219 tus" США
общество комплектом запасных Sp.z o.o.,
"Гроднен- частей Польша
ское
межрайон- зерноуборочный комбайн 11.03.2002 -"- 4 548000
ное "John Deere-9640" № PL-0013173 долларов
производ- 83/02/0058-224 с США
ственное дополнительным
объедине- соглашением 3 к
ние по контракту
производ-
ственно- кормоуборочный комбайн 11.03.2002 фирма 3 405000
техниче- "John Deere-6750" № PL-0013173 "Contrac- долларов
скому 83/02/0058-224 с tus" США
обеспече- дополнительным Sp.z o.o.,
нию соглашением 3 к Польша
агропро- контракту
мышленно-
го ком- кормоуборочный комбайн -"- -"- 3 405000
плекса" "John Deere-6850" долларов
США
прицепная косилка- -"- -"- 6 102000
плющилка FC-302 "KUHN" долларов
США
прицепная косилка- -"- -"- 10 170000
плющилка FC-302 G долларов
"KUHN" США
прицепная косилка- -"- -"- 33 561000
плющилка FC-352 G долларов
"KUHN" США
прицепная косилка- -"- -"- 1 17000
плющилка FC-353 GC долларов
"KUHN" США
приставка для уборки 11.03.2002 фирма 20 580000
кукурузы "Geringhoff" № PL-0013173 "Contrac- долларов
83/02/0058-224 с tus" США
дополнительным Sp. z o.o.,
соглашением 3 к Польша
контракту
приставка для уборки -"- -"- 9 261000
кукурузы на зерно к долларов
зерноуборочному США
комбайну "New Holland
Bizon" ТС-59
зерноуборочный комбайн 15.05.2002 -"- 10 1430000
"John Deere-9660" WTS № PL-0013173 долларов
83/02/0059-227 с США
дополнительным
соглашением 1 к
контракту
грабли-валкователи 29.05.2002 -"- 13 153400
GA 6000 "KUHN" № PL-0013173 долларов
83/02/0060-228 с США
дополнительными
соглашениями 1 и
2 к контракту
прицепная косилка- -"- -"- 30 510000
плющилка FC 302 G долларов
"KUHN", FC 352 G США
"KUHN", FC 301 G
"KUHN", FC 302 GV
"KUHN", FC 303 GL
"KUHN", TAARUP TA 4032
"Kverneland"
центробежный 20.11.2001 фирма 100 550200
разбрасыватель № 173/11/01-2001 "ШТОТЦ евро
удобрений ZA-M с приложениями Агро-Сервис
premiS 1500 с 1, 3 и ГмбХ и
комплектом запасных дополнительными Ко.КГ",
частей и соглашениями 5, Германия
принадлежностей 6 к контракту
косилка дискового типа -"- -"- 48 455909,28
"DISCO 260С" евро
кемпер для уборки 11.03.2002 фирма 6 180000
кукурузы № PL-013173 "Сontrac- долларов
83/02/0058-224 с tus"
дополнительным Sp.zo.о.,
соглашением 3 к Польша
контракту
Открытое насадной оборотный плуг 23.10.2001 фирма 4 56853,62
акционер- "Euro Opal" 5 Х 3+1L90 № 173/10/05-2001 "ШТОТЦ евро
ное (ФРГ) с дополнением 1 Агро-Сервис
общество к контракту ГмбХ и
"Аульское Ко.КГ",
межрайон- Германия
ное объе-
динение
по произ-
водствен- разбрасыватель 25.02.2002 ЗАО 20 137400
но-техни- минеральных удобрений № GS-004/2002 с "С. Olsen евро
ческому "Kuhn MDS-1141" с дополнением 1 к Baltic",
обеспече- двумя комплектами контракту Литва
нию дисков МЗ (12-18 м)
сельского и М4 (20-28 м)
хозяй-
ства" разбрасыватель 25.02.2002 -"- 20 137400
минеральных удобрений № GS-005/2002 с евро
"Kuhn MDS-1141" с дополнением 1 к
двумя комплектами контракту
дисков МЗ (12-18 м)
и М4 (20-28 м)
косилка-плющилка 25.02.2002 -"- 20 447400
"Kuhn FC-353 GC", № GS-006/2002 с евро
рабочая ширина - 3,5 м дополнением 1 к
контракту
комбайн кормоуборочный 25.02.2002 ЗАО 5 767640
"JOHN DEERE-6850" № GS-007/2002 с "С. Olsen евро
дополнением 1 к Baltic",
контракту Литва
комплектующие детали и -"- -"- 5 56110
комплект запасных евро
частей и
принадлежностей для
гарантийного
обслуживания
кормоуборочного
комбайна
"JOHN DEERE-6850"
жатка кукурузная -"- -"- 5 175850
ротационная "Kemper евро
М-4500" шириной захвата
4,5 м к кормоуборочному
комбайну "JOHN DEERE-
6850"
подборщик "John Deere- -"- -"- 5 45850
630 А" 3,0 м к евро
кормоуборочному
комбайну "JOHN DEERE-
6850"
комбайн зерноуборочный 19.04.2002 -"- 15 2407500
"JOHN DEERE-9640" WTSб, № GS-008/2002 с евро
жатка зерноуборочная дополнением 1 к
"John Deere-620R" контракту
шириной захвата 6,1 м,
коляска для перевозки
жатки, комплект
запасных частей и
принадлежностей
разбрасыватель 19.04.2002 -"- 100 687000
минеральных удобрений № GS-009/2002 с евро
"KUHN" MDS 1141R с дополнением 1 к
комплектом дисков М3 и контракту
М4
жатка для уборки 19.04.2002 ЗАО 15 493950
кукурузы "Geringhoff № GS-010/2002 с "С. Olsen евро
Rota-Disc" RD-600 к дополнением 1 к Baltic",
зерноуборочному контракту Литва
комбайну
"John Deere-9640" WTS
жатка кукурузная 30.05.2002 -"- 5 174550
"Geringhoff" RD-600 № GS-011/2002 евро
6-рядная к комбайну
"John Deere" 2200-й
серии
жатка кукурузная -"- -"- 2 91320
"Geringhoff" RD-800 евро
8-рядная с радиатором
масла к комбайну "John
Deere" CTS
комплектующие части для -"- -"- 1 4220
работы с кукурузной евро
жаткой к комбайну
"John Deere-2256",
Но. сер. Z02256H072363
комплектующие части для -"- -"- 4 19280
работы с кукурузной евро
жаткой к комбайну
"John Deere-2264,
-2266Е", Но. cep.
Z02264H072227,
Z02264H072409,
Z02264H072442,
Z02266E071901
комплектующие части для -"- -"- 1 6210
работы с кукурузной евро
жаткой к комбайну
"John Deere-9780" CTS,
Но. сер. Z09780H071790
комплектующие части для 30.05.2002 ЗАО 1 3420
работы с кукурузной № GS-011/2002 "С. Olsen евро
жаткой к комбайну Baltic",
"John Deere" CTS, Но. Литва
сер. Z00CTSH070823
комбайн кормоуборочный 26.06.2002 CNH 3 453000
FX 38-2WD, базовая № R07/2002 с Белджум евро
модель с набором приложением 1 к Н.В.,
запасных частей и контракту Бельгия
принадлежностей
комбайн кормоуборочный -"- -"- 1 151000
FX 38-4WD, базовая евро
модель с набором
запасных частей и
принадлежностей
комбайн кормоуборочный -"- -"- 1 151000
FX 48-2WD, базовая евро
модель с набором
запасных частей и
принадлежностей
подборщик 355 W -"- -"- 5 67500
евро
роторная кукурузная 5 160000
жатка RI 45 -"- -"- евро
запасные части и -"- -"- 1 17436,31
инструменты для базовой евро
модели
приспособление для 29.04.2002 New Holland 17 54570
уборки рапса к № EX/10/2002 Bizon долларов
комбайну "Bizon" Sp.z o.o., США
BSZ-110 Польша
приспособление для -"- -"- 22 726000
уборки кукурузы к долларов
комбайну ТС-59 США
(приспособление
молотилки и 6-рядная
жатка с измельчителем
стеблей)
комбайн зерноуборочный 17.07.2002 ЗАО 1 195980
"John Deere-9780" CTS с № GS-016/2002 с "С. Olsen евро
жаткой "John дополнениями 1 Baltic",
Deere-625R" шириной и 2 к контракту Литва
захвата 7,6 м
коляска для перевозки -"- -"- 1 5170
жатки "John Deere-625R" евро
комплектующие детали -"- -"- 1 3000
для зерноуборочного евро
комбайна "John
Deere-9780" CTS и
комплект запасных
частей и
принадлежностей для
гарантийного
обслуживания комбайна
жатка кукурузная -"- -"- 1 45660
"Geringhoff" RD-800 евро
8-рядная с радиатором
масла к комбайну "John
Deere-9780" CTS
комплектующие части для -"- -"- 1 3710
работы с кукурузной евро
жаткой к
зерноуборочному
комбайну "John
Deere-9780" CTS,
Но. сер. Z09780A073805
свеклоуборочный комбайн 02.10.2002 -"- 1 270000
"HOLMЕR Terra Dos" с № GS-021/2002 с евро
двигателем MAN, 420 приложением 1
л.с., 6-рядным хедером к контракту
и комплектом запасных
частей и
принадлежностей
|