|
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВЛЕНИЯ НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
26 декабря 2002 г. № 251
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПРАВИЛ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НАЛИЧНОЙ ИНОСТРАННОЙ
ВАЛЮТЫ ЮРИДИЧЕСКИМИ ЛИЦАМИ И ИНДИВИДУАЛЬНЫМИ
ПРЕДПРИНИМАТЕЛЯМИ НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
___________________________________________________________--
Утратило силу постановлением Правления Национального
банка Республики Беларусь от 17 января 2007 г. № 1
(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь,
2007 г., № 79, 8/16007)
На основании статей 26, 33 Банковского кодекса Республики
Беларусь Правление Национального банка Республики Беларусь
постановляет:
1. Утвердить прилагаемые Правила использования наличной
иностранной валюты юридическими лицами и индивидуальными
предпринимателями на территории Республики Беларусь.
2. Департаменту валютного регулирования и валютного контроля
информировать главные управления Национального банка Республики
Беларусь и банки о предельном размере расчетов наличными деньгами в
Российской Федерации между юридическими лицами, устанавливаемом
Центральным банком Российской Федерации.
3. Департаменту эмиссионно-кассовых операций, департаменту
регулирования учета, расчетов и кредитно-финансовых инструментов,
департаменту валютного регулирования и валютного контроля до 1 марта
2003 г. подготовить изменения и дополнения в нормативные правовые
акты, предусмотрев в них формы документов, на основании которых
осуществляются прием наличной иностранной валюты в кассу
уполномоченного банка для ее зачисления на счет юридического лица,
индивидуального предпринимателя, а также выдача наличной иностранной
валюты из кассы уполномоченного банка за счет средств, находящихся
на счете юридического лица, индивидуального предпринимателя.
4. Пункт 38 Инструкции о банковском переводе, утвержденной
постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от
29 марта 2001 г. № 66 (Национальный реестр правовых актов Республики
Беларусь, 2001 г., № 49, 8/5770; № 91, 8/7204; 2002 г., № 84,
8/8322), дополнить словами ", нормативными правовыми актами
Национального банка Республики Беларусь".
5. Признать утратившими силу:
Положение об использовании наличной иностранной валюты на
территории Республики Беларусь, утвержденное Правлением
Национального банка Республики Беларусь 28 мая 1998 г., протокол №
11.5 (Бюллетень нормативно-правовой информации, 1998 г., № 13);
постановление Правления Национального банка Республики Беларусь
от 27 декабря 2000 г. № 33.6 "О внесении изменений и дополнений в
Положение об использовании наличной иностранной валюты на территории
Республики Беларусь, утвержденное Правлением Национального банка
Республики Беларусь 28 мая 1998 г. (протокол № 11.5)" (Национальный
реестр правовых актов Республики Беларусь, 2001 г., № 17, 8/4754).
6. Настоящее постановление вступает в силу с 1 марта 2003 г.
Председатель Правления П.П.ПРОКОПОВИЧ
УТВЕРЖДЕНО
Постановление
Правления
Национального банка
Республики Беларусь
26.12.2002 № 251
ПРАВИЛА
использования наличной иностранной валюты
юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями
на территории Республики Беларусь
Правила использования наличной иностранной валюты юридическими
лицами и индивидуальными предпринимателями на территории Республики
Беларусь (далее - Правила) разработаны в соответствии со статьями
26, 33 Банковского кодекса Республики Беларусь и устанавливают
единый порядок использования наличной иностранной валюты
юридическими лицами-резидентами, индивидуальными
предпринимателями-резидентами на территории Республики Беларусь.
Действие настоящих Правил не распространяется на банки и
небанковские кредитно-финансовые организации Республики Беларусь
(далее - банки) при осуществлении ими банковских операций, за
исключением расчетного и (или) кассового обслуживания физических и
юридических лиц.
Глава 1
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1. Для целей настоящих Правил используются термины и понятия в
следующих значениях:
предприятия - юридические лица-резиденты независимо от
организационно-правовых форм и форм собственности (кроме банков), их
обособленные подразделения, индивидуальные
предприниматели-резиденты;
уполномоченные банки - банки или небанковские
кредитно-финансовые организации, созданные в соответствии с
законодательством Республики Беларусь (далее - законодательство) и
имеющие право в соответствии с лицензией Национального банка
Республики Беларусь осуществлять расчетное и (или) кассовое
обслуживание предприятий в иностранной валюте на территории
Республики Беларусь;
термины "резиденты", "нерезиденты" имеют значения, определенные
нормативным правовым актом Национального банка Республики Беларусь,
регламентирующим порядок проведения валютных операций на территории
Республики Беларусь.
2. Разрешения Национального банка Республики Беларусь,
выдаваемые в соответствии с настоящими Правилами, подписываются
Председателем Правления Национального банка Республики Беларусь либо
его заместителем, направляющим деятельность департамента валютного
регулирования и валютного контроля Национального банка Республики
Беларусь.
Для получения предусмотренных настоящими Правилами разрешений
предприятие представляет в Национальный банк Республики Беларусь
(далее - Национальный банк) ходатайство с обоснованием необходимости
получения разрешения и приложением копий документов, подтверждающих
обоснованность проведения валютной операции. Национальный банк
вправе потребовать представления других документов, характеризующих
деятельность предприятия.
3. Банки при осуществлении ими операций, не являющихся
банковскими, производят прием и снятие наличной иностранной валюты в
случаях, установленных пунктами 5 и 10 настоящих Правил. При этом
документооборот и оформление документов осуществляются в
соответствии с требованиями отдельных нормативных правовых актов,
регламентирующих порядок проведения соответствующих операций для
банков.
4. Расчеты между предприятиями в наличной иностранной валюте
запрещены, за исключением случаев, установленных законодательством,
либо расчетов, проводимых с разрешения Национального банка.
Глава 2
ПРИЕМ НАЛИЧНОЙ ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЫ
5. Предприятие вправе принимать наличную иностранную валюту в
случаях, когда источниками поступления иностранной валюты являются:
5.1. иностранная валюта, получаемая от нерезидентов (кроме
физических лиц, не являющихся предпринимателями) на основании
договоров, предусматривающих передачу предприятием товаров,
охраняемой информации, результатов интеллектуальной деятельности, в
том числе исключительных прав на них, выполнение работ, оказание
услуг на возмездной основе нерезиденту (за исключением российских
рублей, получаемых от юридических лиц и индивидуальных
предпринимателей Российской Федерации в сумме свыше предельного
размера расчетов наличными деньгами в Российской Федерации между
юридическими лицами в рамках одного договора, который
устанавливается Центральным банком Российской Федерации).
При внесении наличной иностранной валюты в кассу
уполномоченного банка для зачисления на счет предприятия
представляются копии соответствующих договоров;
5.2. иностранная валюта, возвращаемая нерезидентом по договору
займа, заимодавцем по которому является предприятие.
При внесении наличной иностранной валюты в кассу
уполномоченного банка для зачисления на счет предприятия
представляются копия договора займа, а также банковские документы,
подтверждающие предоставление предприятием займа
нерезиденту-заемщику;
5.3. иностранная валюта, получаемая от нерезидентов в качестве
оплаты за участие в спортивных соревнованиях.
При внесении наличной иностранной валюты в кассу
уполномоченного банка для зачисления на счет предприятия
представляются копии документов, подтверждающие организацию
проведения (проведение) таких спортивных соревнований;
5.4. иностранная валюта, получаемая от осуществления выездной
торговли, в том числе на выставках (ярмарках), за пределами
Республики Беларусь.
При внесении наличной иностранной валюты в кассу
уполномоченного банка для зачисления на счет предприятия
представляются копии документов, подтверждающих организацию выездной
торговли и реализацию товаров (приказ о направлении работников
предприятия в служебную командировку за пределы Республики Беларусь
для осуществления выездной торговли, копии товарно-транспортных
накладных, подтверждающих отпуск товаров для выездной торговли, а
также копии отрывных талонов либо их реестр (с указанием учетной
серии, номера, даты реализации и суммы по каждому талону),
заверенные подписями лиц, уполномоченных распоряжаться счетом
предприятия, и т.д.);
5.5. иностранная валюта, поступающая от оказания услуг,
выполнения работ за пределами Республики Беларусь физическим
лицам-нерезидентам (за исключением физических лиц, являющихся
предпринимателями).
При внесении наличной иностранной валюты в кассу
уполномоченного банка для зачисления на счет предприятия
представляются документы, подтверждающие нахождение работников
предприятия и выполнение ими работ, оказание услуг за пределами
Республики Беларусь (приказ о направлении работников в служебную
командировку за пределы Республики Беларусь, копии договоров,
квитанций предприятия, акты приема-передачи выполненных работ и
т.д.);
5.6. иностранная валюта, получаемая от нерезидентов и
физических лиц-резидентов (за исключением физических лиц, являющихся
предпринимателями) в качестве взносов (вкладов) в уставный фонд
предприятия.
При внесении наличной иностранной валюты в кассу
уполномоченного банка для зачисления на счет предприятия
представляются копии учредительных документов, а также копия решения
уполномоченного органа предприятия об увеличении уставного фонда
либо копия договора подписки на акции;
5.7. иностранная валюта, полученная от осуществления розничной
торговли и оказания услуг физическим лицам за иностранную валюту на
территории Республики Беларусь в соответствии с законодательством.
При внесении наличной иностранной валюты в кассу
уполномоченного банка для зачисления на счет предприятия в
документе, которым оформляется данная операция, указываются номер и
дата выдачи лицензии (свидетельства о регистрации лицензии) на
осуществление розничной торговли и оказание услуг гражданам за
иностранную валюту на территории Республики Беларусь либо
указывается, что наличие такой лицензии не требуется в соответствии
с законодательством;
5.8. иностранная валюта, получаемая от международных
перевозчиков (экспедиторов) - резидентов в оплату декларирования
грузов, страховых услуг (включая страхование водителя, груза,
транспортного средства и т.д.), услуг (работ), оказываемых
(выполняемых) на пограничных (таможенных) переходах, налогов,
таможенных пошлин (сборов), дорожных и иных сборов, в том числе
иностранная валюта, получаемая таможенными органами на временной
основе в качестве обеспечения уплаты таможенных платежей, если
законодательством их оплата предусмотрена в иностранной валюте и
проведение данных расчетов связано с транспортировкой
(экспедированием) грузов за пределы и из-за пределов Республики
Беларусь, транзитными перевозками (экспедированием) грузов через
территорию Республики Беларусь.
При внесении наличной иностранной валюты в кассу
уполномоченного банка для зачисления на счет предприятия в
документе, которым оформляется данная операция, указываются номер
пункта (статьи), вид, дата принятия (издания), регистрационный
номер, название акта законодательства, служащего основанием для
приема;
5.9. иностранная валюта, получаемая от нерезидентов (за
исключением физических лиц, не являющихся индивидуальными
предпринимателями) в оплату декларирования грузов, налогов,
таможенных пошлин (сборов), дорожных и иных сборов, установленных
законодательством, в том числе иностранная валюта, получаемая
таможенными органами на временной основе в качестве обеспечения
уплаты таможенных платежей.
При внесении наличной иностранной валюты в кассу
уполномоченного банка для зачисления на счет предприятия в
документе, которым оформляется данная операция, указываются номер
пункта (статьи), вид, дата принятия (издания), регистрационный
номер, название акта законодательства, служащего основанием для
приема;
5.10. иностранная валюта, изъятая (конфискованная) судебными,
правоохранительными, налоговыми и иными контролирующими органами в
порядке, установленном законодательством;
5.11. иностранная валюта, поступающая в качестве даров,
пожертвований в соответствии с требованиями законодательства;
5.12. иностранная валюта, ранее выданная (полученная) из кассы
(со счета) предприятия в соответствии с законодательством, но не
использованная (не полностью использованная).
При внесении наличной иностранной валюты в кассу
уполномоченного банка для зачисления на счет предприятия в
документе, которым оформляется данная операция, указываются номер и
дата документа, на основании которого эта наличная иностранная
валюта была получена;
5.13. иностранная валюта, ранее полученная международными
перевозчиками-резидентами от нерезидентов за пределами Республики
Беларусь в качестве авансов в счет оплаты по договорам транспортной
экспедиции, заключенным между экспедитором и нерезидентом, в том
случае, когда такой порядок расчетов предусмотрен договорами по
доставке (перевозке) грузов, заключенными экспедитором (от своего
имени) и перевозчиком, и не использованная (не полностью
использованная) для оплаты расходов по доставке (перевозке) грузов.
При внесении наличной иностранной валюты в кассу
уполномоченного банка для зачисления на счет предприятия
представляются копия договора по доставке (перевозке) грузов, а
также копия отчета об использовании указанных средств лица,
получавшего иностранную валюту;
5.14. иностранная валюта, поступающая Министерству внутренних
дел Республики Беларусь, Министерству обороны Республики Беларусь,
Комитету государственной безопасности Республики Беларусь,
Государственному комитету пограничных войск Республики Беларусь,
Государственному таможенному комитету Республики Беларусь и их
подведомственным юридическим лицам;
5.15. иностранная валюта, поступающая из иных источников, при
наличии разрешения Национального банка либо в случаях, установленных
законодательством.
6. Документы (их копии), которые должны быть представлены в
уполномоченный банк в случаях, предусмотренных пунктом 5 настоящих
Правил, помещаются в документы дня уполномоченного банка.
7. Наличная иностранная валюта, источники поступления которой
указаны в подпунктах 5.12-5.14 пункта 5 настоящих Правил, в
обязательном порядке вносится в кассу предприятия.
Наличная иностранная валюта, источники поступления которой
указаны в подпунктах 5.1-5.11 пункта 5 настоящих Правил, может
вноситься в кассу предприятия, кассу уполномоченного банка, в
котором открыт текущий (расчетный) счет (далее - текущий счет),
субсчет предприятия, или в кассу иного уполномоченного банка.
Наличная иностранная валюта, источник поступления которой
указан в подпункте 5.15 пункта 5 настоящих Правил, в обязательном
порядке вносится в кассу предприятия, если иное не предусмотрено
разрешением Национального банка либо законодательством.
Наличная иностранная валюта, внесенная в кассу предприятия,
подлежит обязательной сдаче в кассу уполномоченного банка, в котором
открыт текущий счет, субсчет предприятия, для зачисления на эти
счета в порядке, предусмотренном законодательством.
Наличная иностранная валюта, внесенная в кассу уполномоченного
банка, в котором открыт текущий счет, субсчет предприятия, подлежит
зачислению на эти счета в порядке, предусмотренном
законодательством.
Наличная иностранная валюта, внесенная в кассу иного
уполномоченного банка, подлежит переводу на текущий счет, субсчет
предприятия.
При этом зачисление (перевод) иностранной валюты на субсчет
предприятия допускается, если это предусмотрено режимом
функционирования субсчета.
Прием наличной иностранной валюты в кассу предприятия, а также
в кассу уполномоченного банка для зачисления на текущий счет,
субсчет предприятия осуществляется в соответствии с нормативными
правовыми актами Национального банка, регламентирующими порядок
проведения кассовых операций.
Перевод иностранной валюты осуществляется в соответствии с
нормативными правовыми актами Национального банка, регламентирующими
порядок проведения кредитовых переводов без открытия счета в
банке-отправителе.
Применительно к настоящему пункту филиалы уполномоченных банков
рассматриваются как отдельные уполномоченные банки.
8. При внесении наличной иностранной валюты в кассу
уполномоченного банка для ее зачисления на текущий счет, субсчет
предприятия в документе, которым оформляется данная операция, в
обязательном порядке указываются фамилия, имя, отчество вносителя
наличной иностранной валюты, реквизиты документа, удостоверяющего
или подтверждающего личность вносителя средств (паспорт,
удостоверение беженца, вид на жительство), а также источник
поступления наличной иностранной валюты (за исключением случая,
установленного в подпункте 5.14 пункта 5 настоящих Правил) и номер
соответствующего подпункта пункта 5 настоящих Правил.
9. Уполномоченный банк обязан отказать в приеме наличной
иностранной валюты для ее зачисления на счет предприятия, если
источник поступления наличной иностранной валюты не соответствует
источникам, указанным в пункте 5 настоящих Правил.
Глава 3
ВЫДАЧА НАЛИЧНОЙ ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЫ
10. Выдача уполномоченным банком предприятиям наличной
иностранной валюты допускается на следующие цели:
10.1. для оплаты расходов, связанных с поездками за границу
Республики Беларусь, а именно:
расходов, связанных со служебными командировками работников
предприятия за границу Республики Беларусь;
расходов, связанных с обучением работников предприятия за
пределами Республики Беларусь;
расходов, связанных с разъездами индивидуальных
предпринимателей за границу Республики Беларусь;
выдачи водителям автобусов и грузовых автомобилей, работающих
на регулярных международных пассажирских и грузовых линиях, работа
которых протекает в пути, на оплату за границей Республики Беларусь
страховок, дорожных, экологических, таможенных сборов и налогов,
вынужденного мелкого ремонта, приобретения горюче-смазочных
материалов;
выплаты надбавок, выплачиваемых в иностранной валюте в
соответствии с законодательством Республики Беларусь, за подвижной и
разъездной характер работы, производство работы вахтовым методом, за
постоянную работу в пути, работу вне места постоянного жительства
(полевое довольствие);
10.2. международным перевозчикам (экспедиторам) для оплаты в
Республике Беларусь декларирования грузов, страховых услуг (включая
страхование водителя, груза, транспортного средства и т.д.), услуг
(работ), оказываемых (выполняемых) на пограничных (таможенных)
переходах, налогов, таможенных пошлин (сборов), дорожных и иных
сборов, обеспечения уплаты таможенных платежей таможенным органам,
если законодательством их оплата предусмотрена в иностранной валюте
и проведение данных расчетов связано с транспортировкой
(экспедированием) грузов за пределы и из-за пределов Республики
Беларусь, транзитными перевозками (экспедированием) грузов через
территорию Республики Беларусь;
10.3. предприятиям, осуществляющим розничную торговлю и
оказание услуг физическим лицам за иностранную валюту на территории
Республики Беларусь в соответствии с законодательством, для
пополнения своих касс;
10.4. предприятиям, осуществляющим розничную торговлю и
оказание услуг физическим лицам за иностранную валюту на территории
Республики Беларусь, для выплаты физическим лицам средств в
иностранной валюте в случае расторжения договора, возврата товара,
выплаты страхового возмещения и т.д.;
10.5. для оплаты открытия виз командируемым работникам
предприятия и процедуры легализации документов в порядке,
установленном законодательством, в дипломатических и иных
официальных представительствах, консульских учреждениях иностранных
государств, находящихся в Республике Беларусь и за ее пределами;
10.6. Министерству внутренних дел Республики Беларусь,
Министерству обороны Республики Беларусь, Комитету государственной
безопасности Республики Беларусь, Государственному комитету
пограничных войск Республики Беларусь, Государственному таможенному
комитету Республики Беларусь и их подведомственным юридическим лицам
для удовлетворения потребностей в установленном законодательством
порядке;
10.7. судебным, правоохранительным, налоговым и иным
контролирующим органам для возврата ранее изъятой (конфискованной)
иностранной валюты в порядке, предусмотренном законодательством;
10.8. таможенным органам для возврата иностранной валюты,
полученной на временной основе в качестве обеспечения уплаты
таможенных платежей, а также возврата излишне уплаченных таможенных
платежей в порядке, предусмотренном законодательством;
10.9. для выплаты физическим лицам-нерезидентам (за исключением
физических лиц, являющихся индивидуальными предпринимателями)
заработной платы, премий и иных видов вознаграждений в соответствии
с заключенными с ними договорами;
10.10. для выплаты физическим лицам-резидентам (за исключением
физических лиц, являющихся индивидуальными предпринимателями)
вознаграждений, поступивших на счет предприятия из-за пределов
Республики Беларусь и имеющих целевой характер;
10.11. на иные цели при наличии разрешения Национального банка
либо в случаях, установленных законодательством.
11. Предприятие вправе получить наличную иностранную валюту на
цели, установленные пунктом 10 настоящих Правил, как для возмещения
понесенных затрат, так и для оплаты предстоящих расходов.
12. Выдача наличной иностранной валюты производится из кассы
предприятия за счет суммы иностранной валюты, полученной со счета
данного предприятия в уполномоченном банке на соответствующую цель,
если иное не предусмотрено нормативными правовыми актами
Национального банка.
Выдача наличной иностранной валюты из кассы предприятия без
предварительного получения ее в уполномоченном банке в случаях, не
установленных нормативными правовыми актами Национального банка,
осуществляется только с разрешения Национального банка.
13. Выдача наличной иностранной валюты из кассы предприятия
осуществляется в соответствии с нормативными правовыми актами
Национального банка, регламентирующими порядок проведения
предприятиями кассовых операций.
14. Выдача наличной иностранной валюты из кассы уполномоченного
банка за счет средств, находящихся на счете предприятия,
осуществляется в соответствии с нормативными правовыми актами
Национального банка, регламентирующими порядок проведения кассовых
операций уполномоченными банками.
15. Выдача наличной иностранной валюты может осуществляться
уполномоченным банком со следующих счетов:
с текущего счета предприятия (в пределах и за счет средств на
данном счете);
с субсчета предприятия, если это предусмотрено режимом
функционирования субсчета;
со специального счета для хранения купленной на внутреннем
валютном рынке иностранной валюты, если законодательством
предусмотрена возможность покупки иностранной валюты на цель
снятия;
с депозитных счетов в случаях, указанных в подпунктах 10.7,
10.8 пункта 10 настоящих Правил.
16. При получении предприятием наличной иностранной валюты со
своего счета в уполномоченном банке в документе, которым оформляется
данная операция, в обязательном порядке указываются фамилия, имя,
отчество работника предприятия, уполномоченного на получение
наличной иностранной валюты, реквизиты документа, удостоверяющего
или подтверждающего его личность (паспорт, удостоверение беженца,
вид на жительство), а также цель использования наличной иностранной
валюты (за исключением случая, установленного в подпункте 10.6
пункта 10 настоящих Правил) и номер соответствующего подпункта
пункта 10 настоящих Правил.
17. Для получения наличной иностранной валюты со своего счета
предприятие обязано представить в уполномоченный банк расчет
потребности в наличной иностранной валюте с указанием целей ее
использования, заверенный подписями лиц, уполномоченных
распоряжаться счетом предприятия.
При получении предприятием наличной иностранной валюты со
своего счета в уполномоченном банке для оплаты расходов, связанных
со служебными командировками либо с обучением работников предприятия
за пределами Республики Беларусь, одновременно с расчетом
потребности в наличной иностранной валюте представляется копия
соответствующего приказа.
При возмещении затрат в иностранной валюте вместо расчета
потребности в наличной иностранной валюте представляются копии
авансового отчета или других документов, подтверждающих расходование
средств.
18. При получении наличной иностранной валюты в соответствии с
подпунктом 10.6 пункта 10 настоящих Правил Министерство внутренних
дел Республики Беларусь, Министерство обороны Республики Беларусь,
Комитет государственной безопасности Республики Беларусь,
Государственный комитет пограничных войск Республики Беларусь,
Государственный таможенный комитет Республики Беларусь и их
подведомственные юридические лица вправе не представлять в
уполномоченный банк документы (их копии), указанные в пункте 17
настоящих Правил.
19. Документы (их копии), которые должны быть представлены в
уполномоченный банк в случаях, предусмотренных пунктом 17 настоящих
Правил, помещаются в документы дня уполномоченного банка.
20. Уполномоченные банки не несут ответственности за
несоответствие сумм, указанных в документах, представленных
предприятием для получения наличной иностранной валюты со своего
счета, суммам, подлежащим расходованию.
21. Наличная иностранная валюта, полученная предприятием со
своего счета, должна быть использована строго на цели, на которые
она получена. Уполномоченные банки не несут ответственности за
нецелевое использование предприятием наличной иностранной валюты,
полученной со своего счета.
22. Уполномоченный банк обязан отказать предприятию в выдаче
наличной иностранной валюты, если цель снятия наличной иностранной
валюты не соответствует целям, предусмотренным в пункте 10 настоящих
Правил.
23. В зависимости от возможности инкассации (выдачи) различных
видов иностранной валюты уполномоченный банк вправе установить
ограничения по суммам, а также ограничения по видам принимаемой
(снимаемой со счета) иностранной валюты.
___________________________________________________________--
|
