ОБ ИНОСТРАННЫХ ИНВЕСТИЦИЯХ НА ТЕРРИТОРИИ
РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
ЗАКОН
РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
от 14 ноября 1991 г. N 1242-XII
(Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь,
1991 г., N 35, ст.625;
Ведомости Национального собрания Республики Беларусь,
1998 г., N 15, ст.184)
___________________________________________________________--
Закон утратил силу Инвестиционным кодексом Республики
Беларусь от 22 июня 2001 г. N 37-З (Национальный реестр
правовых актов Республики Беларусь, 2001 г., N 62, 2/780)
[Изменения и дополнения:
Закон от 16 июня 1993 г. N 2416-XII (Ведомости
Верховного Совета Республики Беларусь, 1993 г., N 22,
ст.280);
Закон от 5 декабря 1997 г. N 99-З (Ведомости
Национального собрания Республики Беларусь, 1998 г., N 3,
ст.16).
В отношении части девятой статьи 9 настоящего Закона см.
Заключение Конституционного Суда от 17 октября 1994 г. №
З-4/94 (Ведомости Верховного Совета Республики Беларусь,
1994 г., N 30).]
Настоящий Закон определяет правовые принципы, условия и
механизм реализации инвестиционной деятельности иностранных
инвесторов на территории Республики Беларусь, закрепляет гарантии
осуществления прав и обязанностей иностранных инвесторов. Закон
направлен на создание благоприятных условий для привлечения
иностранных инвестиций в республику в целях более эффективного
экономического и социального развития Республики Беларусь,
расширения ее международного экономического сотрудничества и
интеграции в мировую экономику.
___________________________________________________________--
Абзац первый преамбулы в редакции Закона от 5 декабря
1997 г. N 99-З.
Настоящий Закон определяет порядок осуществления
иностранных инвестиций на территории Республики Беларусь и
направлен на создание условий по привлечению и
использованию средств иностранных инвесторов в целях
развития экономики республики.
___________________________________________________________--
Положения настоящего Закона действуют на территории Республики
Беларусь применительно ко всем иностранным инвесторам и предприятиям
с иностранными инвестициями.
ГЛАВА I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 1. Иностранные инвестиции
Иностранные инвестиции -- это вложенные (вкладываемые)
иностранными инвесторами финансовые и материальные средства в
различные объекты деятельности, а также переданные права на
имущественную и интеллектуальную собственность хозяйствующим
субъектам Республики Беларусь с целью получения прибыли (дохода) или
достижения социального эффекта.
___________________________________________________________--
Статья 1 - с изменениями, внесенными Законом от 5 декабря
1997 г. N 99-З.
Иностранные инвестиции -- это вложенные иностранными
юридическими и физическими лицами финансовые и материальные
средства в различные объекты деятельности, а также
переданные права на имущественную и интеллектуальную
собственность хозяйствующим субъектам Республики Беларусь с
целью получения прибыли (дохода) или достижения социального
эффекта.
___________________________________________________________--
Статья 2. Объекты иностранных инвестиций
Объектами иностранных инвестиций на территории Республики
Беларусь могут быть:
любые предприятия и организации, занимающиеся деятельностью, не
запрещенной на территории республики;
здания и сооружения, имущество белорусских юридических и
физических лиц;
акции, банковские вклады, страховые полисы и другие ценные
бумаги и средства;
научно-техническая продукция;
права на интеллектуальные ценности;
иное имущество и приобретенные имущественные права, включая
права на пользование землей и другими природными ресурсами
республики для осуществления своей деятельности.
Статья З. Субъекты иностранных инвестиций
Иностранными инвесторами на территории Республики Беларусь
могут быть иностранные государства, объединения, международные
организации, иностранные юридические и физические лица, а также
граждане Республики Беларусь, имеющие постоянное место жительства за
границей.
Статья 4. Формы иностранных инвестиций
___________________________________________________________--
Название статьи 4 в редакции Закона от 5 декабря 1997 г.
N 99-З.
Статья 4. Организационно-правовые формы и виды
иностранных инвестиций
___________________________________________________________--
Иностранные инвестиции на территории Республики Беларусь могут
осуществляться в формах:
долевого участия в предприятиях, создаваемых совместно с
белорусскими юридическими и физическими лицами;
создания предприятий, полностью принадлежащих иностранным
инвесторам;
приобретения предприятий, зданий, сооружений, акций и других
ценных бумаг;
приобретения прав пользования землей, другими природными
ресурсами, а также иных имущественных прав;
в любых других формах хозяйственной и иной деятельности, не
противоречащих законодательству, действующему на территории
Республики Беларусь.
Изменение формы, в которой первоначально осуществляется
вложение имущества, средств в предприятие с иностранными
инвестициями или в порядке реинвестирования, не приводит к изменению
их статуса в качестве иностранных инвестиций.
Под реинвестированием понимается вложение на территории
Республики Беларусь иностранным инвестором принадлежащих ему
доходов, полученных от деятельности в формах, определенных частью
первой настоящей статьи, если иное не предусмотрено
законодательством Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Статья 4 дополнена частями второй и третьей Законом от
5 декабря 1997 г. N 99-З.
___________________________________________________________--
Статья 5. Правовой статус предприятий с иностранными
инвестициями и иностранных инвесторов
Предприятия с иностранными инвестициями и иностранные инвесторы
осуществляют свою деятельность в порядке, предусмотренном законами о
предприятиях, обществах, предпринимательской и инвестиционной
деятельности, иным законодательством Республики Беларусь, с учетом
положений, установленных настоящим Законом и международными
договорами Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Статья 5 - с изменениями, внесенными Законом от 5 декабря
1997 г. N 99-З.
Предприятия с иностранными инвестициями и иностранные
инвесторы осуществляют свою деятельность в порядке,
предусмотренном законами о предприятиях,
предпринимательской и инвестиционной деятельности, иным
законодательством Республики Беларусь, с учетом положений,
установленных настоящим Законом и международными договорами
Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
ГЛАВА II. СОЗДАНИЕ И ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПРЕДПРИЯТИЙ С
ИНОСТРАННЫМИ ИНВЕСТИЦИЯМИ
Статья 6. Предприятие с иностранными инвестициями
Под предприятием с иностранными инвестициями понимается
предприятие, в уставном фонде которого частично (совместное
предприятие) или полностью (иностранное предприятие) используется
иностранный капитал.
Совместным предприятием на территории Республики Беларусь
является юридическое лицо Республики Беларусь, уставной фонд
которого состоит из доли иностранного инвестора и доли физических и
(или) юридических лиц Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Часть вторая статьи 6 - с изменениями, внесенными Законом
от 5 декабря 1997 г. N 99-З.
Совместным предприятием на территории Республики
Беларусь является хозяйствующий субъект Республики
Беларусь, уставной фонд которого состоит из доли
иностранного инвестора и доли физических и юридических лиц
Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Иностранным предприятием является юридическое лицо Республики
Беларусь, в уставном фонде которого иностранные инвестиции
составляют 100 процентов.
___________________________________________________________--
Часть третья статьи 6 - с изменениями, внесенными Законом
от 5 декабря 1997 г. N 99-З. Часть четвертая исключена.
Иностранным предприятием является созданное в качестве
юридического лица, согласно законодательству Республики
Беларусь, предприятие или организация, в котором
иностранные инвестиции составляют 100 процентов.
Предприятия с иностранными инвестициями являются
юридическими лицами Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Статья 7. Создание предприятий с иностранными
инвестициями
Предприятие с иностранными инвестициями может быть образовано
или путем его учреждения, либо в результате приобретения иностранным
инвестором доли участия (пая, акции) в ранее учрежденном предприятии
без иностранных инвестиций, или приобретения такого предприятия
полностью. Предприятие, частично или полностью приобретенное
иностранным инвестором, подлежит реорганизации в установленном
законодательством порядке и последующей регистрации в соответствии с
настоящим Законом.
___________________________________________________________--
Часть первая статьи 7 - с изменениями, внесенными Законом
от 16 июня 1993 г. N 2416-XII.
Предприятие с иностранными инвестициями может быть
образовано или путем его учреждения, либо в результате
приобретения иностранным инвестором доли участия (пая,
акции) в ранее учрежденном предприятии без иностранных
инвестиций, или приобретения такого предприятия полностью.
___________________________________________________________--
Предприятия с иностранными инвестициями создаются в форме
акционерных обществ, обществ с ограниченной ответственностью и иных
хозяйственных обществ и товариществ, а также в иных формах, не
противоречащих законодательным актам Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Часть вторая статьи 7 - с изменениями, внесенными Законом
от 5 декабря 1997 г. N 99-З.
Совместные предприятия создаются в форме акционерных
обществ, обществ с ограниченной ответственностью и иных
хозяйственных обществ и товариществ, а также в иных формах,
не противоречащих законодательным актам Республики
Беларусь.
___________________________________________________________--
Совместное предприятие создается на основе договора,
заключенного участниками этого предприятия.
Решение о создании совместного или иностранного предприятия
принимается его участниками самостоятельно. В случае, когда
белорусским участником является государственное предприятие или
предприятие общественного объединения, решение о создании
совместного предприятия принимается его участниками с согласия
собственника имущества или уполномоченного им органа.
___________________________________________________________--
Часть четвертая статьи 7 - с изменениями, внесенными
Законом от 5 декабря 1997 г. N 99-З. Часть пятая исключена
Законом от 5 декабря 1997 г. N 99-З.
Решение о создании совместного и иностранного
предприятия принимается его участниками самостоятельно. В
случае, когда белорусским участником является
государственное предприятие или предприятие общественного
объединения, решение о создании совместного предприятия
принимается его участниками с согласия собственника
имущества или уполномоченного им органа.
___________________________________________________________--
Часть пятая статьи 7 исключена Законом от 16 июня 1993 г.
N 2416-XII. Часть шестую считать частью пятой.
Решение о создании совместного предприятия с основными
фондами свыше 30 млн. рублей в ценах, действующих на момент
принятия настоящего Закона, принимается участниками с
разрешения Совета Министров Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Особенности создания предприятия, которое полностью
принадлежит иностранному инвестору, определяются в порядке,
устанавливаемом Советом Министров Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Часть пятая статьи 7 исключена Законом от 5 декабря 1997 г.
N 99-З.
___________________________________________________________--
Статья 8. Создание дочерних предприятий, филиалов, других
обособленных подразделений и представительств
предприятий с иностранными инвестициями, их статус
Предприятие с иностранными инвестициями может создавать за счет
собственных средств в установленном порядке дочерние предприятия с
правами юридического лица, а также филиалы и представительства на
территории Республики Беларусь и за ее пределами с соблюдением
условий, предусмотренных действующим на территории Республики
Беларусь законодательством и соответствующим законодательством
иностранных государств.
Дочерние предприятия, созданные иностранными предприятиями,
пользуются теми же правами и регистрируются тем же органом, что и
создающие их предприятия. Дочерние предприятия, созданные
совместными предприятиями, регистрируются в порядке, предусмотренном
для предприятий без иностранных инвестиций, и не пользуются
льготами, предоставленными предприятиям с иностранными
инвестициями.
___________________________________________________________--
Часть вторая статьи 8 - с изменениями, внесенными Законом
от 5 декабря 1997 г. N 99-З.
Предприятия, созданные иностранными предприятиями,
пользуются теми же правами и регистрируются тем же органом,
что и создающие их предприятия. Предприятия, созданные
совместными предприятиями, регистрируются в порядке,
предусмотренном для предприятий без иностранных инвестиций,
и не пользуются льготами, предоставленными предприятиям с
иностранными инвестициями.
___________________________________________________________--
Статья 8 после части первой дополнена новой частью Законом
от 16 июня 1993 г. N 2416-XII. Части вторую и третью
считать соответственно частями третьей и четвертой.
___________________________________________________________--
Филиалы и представительства предприятий с иностранными
инвестициями действуют на основании положений о них, утверждаемых
предприятием с иностранными инвестициями. Они открывают счета в
уполномоченных на то банках. На территории Республики Беларусь
филиалы, представительства и другие обособленные подразделения не
являются юридическими лицами.
___________________________________________________________--
Часть четвертая статьи 8 исключена Законом от 5 декабря
1997 г. N 99-З.
Предприятия с иностранными инвестициями,
зарегистрированные за пределами республики, могут создавать
на территории Республики Беларусь только дочерние
предприятия с правами юридического лица.
___________________________________________________________--
Статья 9. Государственная регистрация предприятий с
иностранными инвестициями
___________________________________________________________--
Название статьи 9 - с изменениями, внесенными Законом от
5 декабря 1997 г. N 99-З.
Государственная регистрация предприятий с
иностранными инвестициями и участников
внешнеэкономической деятельности
___________________________________________________________--
Государственная регистрация предприятий с иностранными
инвестициями осуществляется Министерством внешних экономических
связей Республики Беларусь, которое в десятидневный срок сообщает
данные о регистрации Государственному налоговому комитету Республики
Беларусь и Министерству статистики и анализа Республики Беларусь для
включения их в государственные реестр и регистр Республики Беларусь.
Деятельность незарегистрированного предприятия запрещается.
___________________________________________________________--
Часть первая статьи 9 в редакции Закона от 5 декабря
1997 г. N 99-З.
Государственная регистрация предприятий с иностранными
инвестициями в качестве юридического лица и участника
внешнеэкономической деятельности осуществляется в
Государственном комитете Республики Беларусь по внешним
экономическим связям или в ином уполномоченном на то
государственном органе, который в десятидневный срок
сообщает данные о регистрации Министерству финансов
Республики Беларусь и Государственному комитету Республики
Беларусь по статистике и анализу для включения их в
государственные реестр и регистр Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Банки и другие финансово-кредитные учреждения с иностранными
инвестициями подлежат регистрации в Национальном банке Республики
Беларусь.
Государственная регистрация предприятия с иностранными
инвестициями осуществляется с согласия местного исполнительного и
распорядительного органа, выдаваемого в течение десяти дней в
соответствии с его компетенцией на основании заявления учредителей,
учредительных документов создаваемого предприятия с иностранными
инвестициями и документа, подтверждающего местонахождение
предприятия. Государственная регистрация предприятия с иностранными
инвестициями производится при наличии следующих документов:
___________________________________________________________--
Абзац первый части третьей статьи 9 в редакции Закона от
5 декабря 1997 г. N 99-З.
Государственная регистрация предприятий с иностранными
инвестициями осуществляется при наличии согласия местного
Совета народных депутатов в соответствии с его компетенцией
и следующих документов:
___________________________________________________________--
1) для совместных предприятий:
а) письменного заявления учредителей с просьбой провести
регистрацию создаваемого предприятия;
б) нотариально заверенных копий учредительных документов в двух
экземплярах;
в) для белорусских юридических лиц -- нотариально заверенной
копии решения собственника имущества о создании предприятия или
копии решения уполномоченного им органа, а также нотариально
заверенных копий учредительных документов для каждого белорусского
юридического лица, участвующего в создании совместного предприятия;
г) исключен;
___________________________________________________________--
Подпункт "г" пункта 1 статьи 9 исключен Законом от 16 июня
1993 г. N 2416-XII.
г) документа о состоятельности иностранного инвестора,
выданного банком или иным кредитно-финансовым учреждением,
обслуживающими его (с заверенным переводом на белорусский
язык);
___________________________________________________________--
г) выписки с торгового реестра страны происхождения или иного
эквивалентного доказательства юридического статуса иностранного
инвестора в соответствии с законодательством страны его
местонахождения или постоянного места жительства (с заверенным
переводом на белорусский или русский язык);
___________________________________________________________--
Подпункт "д" пункта 1 статьи 9 считать подпунктом "г"
Законом от 5 декабря 1997 г. N 99-З. Подпункт "г" - с
изменениями, внесенными Законом от 5 декабря 1997 г.
N 99-З.
д) выписки с торгового реестра страны происхождения или
иного эквивалентного доказательства юридического статуса
иностранного инвестора в соответствии с законодательством
страны его местонахождения или постоянного места жительства
(с заверенным переводом на белорусский язык);
___________________________________________________________--
2) для иностранных предприятий:
а) письменного заявления на регистрацию от иностранного
инвестора;
б) нотариально заверенной копии учредительных документов в
двух экземплярах;
___________________________________________________________--
Подпункт "б" пункта 2 статьи 9 - с изменениями, внесенными
Законом от 5 декабря 1997 г. N 99-З.
б) нотариально заверенной копии учредительных документов
(в двух экземплярах);
___________________________________________________________--
в) исключен;
___________________________________________________________--
Подпункт "в" пункта 2 статьи 9 исключен Законом от 16 июня
1993 г. N 2416-XII.
в) документа о состоятельности иностранного инвестора,
выданного банком или иным кредитно-финансовым учреждением,
обслуживающими его (с заверенным переводом на белорусский
язык);
___________________________________________________________--
в) выписки с торгового реестра страны происхождения для
иностранного инвестора (с заверенным переводом на белорусский или
русский язык).
___________________________________________________________--
Подпункт "г" пункта 2 статьи 9 считать подпунктом "в"
Законом от 5 декабря 1997 г. N 99-З. Подпункт "в" - с
изменениями, внесенными Законом от 5 декабря 1997 г.
N 99-З.
г) выписки с торгового реестра страны происхождения для
иностранного инвестора (с заверенным переводом на
белорусский язык).
___________________________________________________________--
Документы на государственную регистрацию предприятия с
иностранными инвестициями передаются регистрирующему органу, который
обязан выдать расписку, подтверждающую факт получения документов.
Запрещается требовать представления документов, не предусмотренных
законодательством Республики Беларусь. Регистрация предприятия
должна быть проведена не позднее 30 дней с момента подачи
необходимых для этого документов. О принятом решении по факту
регистрации в пятидневный срок в письменной форме сообщается
учредителям предприятия. Сообщение о регистрации публикуется в
официальной печати органом, осуществившим регистрацию.
Зарегистрированному предприятию с иностранными инвестициями выдается
свидетельство о регистрации. Предприятие с иностранными инвестициями
приобретает права юридического лица со дня его государственной
регистрации.
___________________________________________________________--
Часть четвертая статьи 9 в редакции Закона от 5 декабря
1997 г. N 99-З.
Сроки регистрации предприятия с иностранными
инвестициями не должны превышать 30 дней с момента подачи
заявления и необходимых документов на регистрацию.
___________________________________________________________--
В государственной регистрации предприятия с иностранными
инвестициями может быть отказано по мотивам нарушения установленного
законодательными актами Республики Беларусь порядка создания
предприятия, несоответствия учредительных документов требованиям
законодательства Республики Беларусь. Отказ в государственной
регистрации предприятия с иностранными инвестициями по мотивам
нецелесообразности его создания не допускается. Мотивированный отказ
в регистрации предприятия должен быть направлен его учредителям в
пятидневный срок со дня принятия решения о нем. Учредители
предприятия в соответствии с законодательством Республики Беларусь в
судебном порядке могут обжаловать непроведение государственной
регистрации в установленные сроки или отказ в ней по мотивам,
которые они считают необоснованными.
___________________________________________________________--
Часть пятая статьи 9 в редакции Закона от 5 декабря
1997 г. N 99-З.
Предприятие с иностранными инвестициями приобретает
права юридического лица со дня его регистрации. Сообщения о
регистрации публикуются в официальной печати органом,
осуществившим регистрацию. Отказ в регистрации может быть
обжалован в хозяйственном или ином суде в соответствии с
законодательством Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Объявленный в учредительных документах уставный фонд
предприятия с иностранными инвестициями должен быть сформирован не
менее чем на 50 процентов в течение первого года со дня
государственной регистрации предприятия за счет внесения в него
каждым из участников не менее 50 процентов своей доли и в полном
объеме - до истечения двух лет со дня регистрации. Порядок
формирования уставного фонда предприятия с иностранными инвестициями
в форме открытого акционерного общества осуществляется в
соответствии с Законом Республики Беларусь "Об акционерных
обществах, обществах с ограниченной ответственностью и обществах с
дополнительной ответственностью". Предприятие с иностранными
инвестициями представляет в зарегистрировавший его орган
документальное подтверждение факта формирования уставного фонда в
установленных размерах не позднее одного месяца со дня окончания
соответствующего периода. Документальным подтверждением факта
формирования уставного фонда является соответствующее заключение
аудиторской организации.
___________________________________________________________--
Часть шестая статьи 9 в редакции Закона от 5 декабря
1997 г. N 99-З.
Объявленный в учредительных документах уставный фонд
предприятия с иностранными инвестициями должен быть
сформирован не менее чем на 50 процентов в течение первого
года со дня государственной регистрации предприятия и в
полном объеме -- до истечения двух лет со дня регистрации.
Предприятие с иностранными инвестициями представляет в
зарегистрировавший его орган документальное подтверждение
факта формирования уставного фонда в установленных размерах
не позже одного месяца с дня окончания соответствующего
периода. Документальным подтверждением факта формирования
уставного фонда является соответствующее заключение
аудиторской организации.
___________________________________________________________--
Часть шестая статьи 9 - в редакции Закона от 16 июня
1993 г. N 2416-XII.
При отсутствии по истечении одного года после
регистрации документального подтверждения факта внесения
каждым из участников 50 процентов, указанных в
учредительных документах вкладов в уставной фонд, орган,
зарегистрировавший это совместное предприятие, признает его
недействительным, о чем сообщает Министерству финансов
Республики Беларусь и Государственному комитету Республики
Беларусь по статистике и анализу для исключения его из
государственных реестра и регистра Республики Беларусь.
Информация об исключении из реестра публикуется в
официальной печати органом, осуществившим его регистрацию.
___________________________________________________________--
В исключительных случаях установленные сроки формирования
уставного фонда могут быть изменены с согласия Совета Министров
Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Часть седьмая статьи 9 - в редакции Закона от 16 июня
1993 г. N 2416-XII.
В исключительных случаях сроки внесения 50 процентов
вклада в уставной фонд могут быть продлены участникам
совместного предприятия по решению Совета Министров
Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Предприятию с иностранными инвестициями, представившему
документальное подтверждение факта формирования уставного фонда,
орган, зарегистрировавший это предприятие, выдает в десятидневный
срок соответствующее свидетельство.
___________________________________________________________--
Статья 9 дополнена частью восьмой Законом от 16 июня
1993 г. N 2416-XII
___________________________________________________________--
Часть девятая статьи 9 исключена Законом от 5 декабря 1997
г. N 99-З.
___________________________________________________________--
Заключением Конституционного Суда от 17 октября 1994 г. №
З-4/94 часть девятая статьи 9 признана несоответствующей
Конституции Республики Беларусь. Считать часть девятую
статьи 9 утратившей силу со дня принятия настоящего
Заключения.
___________________________________________________________--
Предприятие, не сформировавшее уставный фонд в
установленных размерах, а также своевременно не
представившее документальное подтверждение факта
формирования уставного фонда, подлежит ликвидации.
Ликвидация осуществляется по решению органа,
зарегистрировавшего предприятие, ликвидационной комиссией,
созданной из представителей, назначенных этим органом, и
представителей высшего органа управления предприятием с
иностранными инвестициями, в порядке, предусмотренном
действующим законодательством.
___________________________________________________________--
Статья 9 дополнена частью девятой Законом от 16 июня
1993 г. N 2416-XII
___________________________________________________________--
В случае смены собственника или реорганизации предприятия с
иностранными инвестициями оно подлежит перерегистрации в
трехмесячный срок. При перерегистрации предприятия применяются те же
правила, что и при регистрации предприятия.
___________________________________________________________--
Часть десятую статьи 9 считать частью девятой Законом от
5 декабря 1997 г. N 99-З. Часть девятая в редакции Закона
от 5 декабря 1997 г. N 99-З.
После получения акта ликвидационной комиссии орган,
зарегистрировавший предприятие, информирует Министерство
финансов Республики Беларусь и Государственный комитет
Республики Беларусь по статистике и анализу для исключения
предприятия соответственно из государственного реестра и
регистра предприятий, а также публикует информацию о
ликвидации в официальной печати.
___________________________________________________________--
Статья 9 дополнена частью десятой Законом от 16 июня
1993 г. N 2416-XII
___________________________________________________________--
Часть одиннадцатая статьи 9 исключена Законом от 5 декабря
1997 г. N 99-З.
___________________________________________________________--
В случае изменения учредительных документов предприятия
с иностранными инвестициями, влекущего за собой изменение
данных, вносимых в государственный реестр и регистр
предприятий, об этих изменениях должно быть сообщено в
месячный срок со дня внесения таких изменений в орган,
зарегистрировавший предприятие, для государственной
перерегистрации.
___________________________________________________________--
Статья 9 дополнена частью одиннадцатой Законом от 16 июня
1993 г. N 2416-XII
___________________________________________________________--
Права и льготы, устанавливаемые статьями 15, 17 и 30 настоящего
Закона, могут быть реализованы предприятием с иностранными
инвестициями после получения свидетельства о формировании уставного
фонда не менее чем на 50 процентов при условии внесения в него
каждым из участников не менее 50 процентов своей доли.
___________________________________________________________--
Часть двенадцатую статьи 9 считать частью десятой Законом
от 5 декабря 1997 г. N 99-З. Часть десятая - с изменениями,
внесенными Законом от 5 декабря 1997 г. N 99-З.
Права и льготы, устанавливаемые статьями 15, 17 и 30
настоящего Закона, могут быть реализованы предприятием с
иностранными инвестициями после получения свидетельства о
формировании уставного фонда не менее чем на 50 процентов.
___________________________________________________________--
Статья 9 дополнена частью двенадцатой Законом от 16 июня
1993 г. N 2416-XII
___________________________________________________________--
Статья 9-1. Регистрация изменений и дополнений, вносимых в
учредительные документы предприятий с
иностранными инвестициями
При фактическом изменении данных, отраженных в учредительных
документах предприятия с иностранными инвестициями, кроме случаев,
предусмотренных частью девятой статьи 9 настоящего Закона, его
участники обязаны в месячный срок внести соответствующие изменения в
учредительные документы предприятия.
Изменения и дополнения в учредительные документы предприятия с
иностранными инвестициями в части данных, вносимых в государственные
реестр и регистр предприятий, подлежат регистрации в Министерстве
внешних экономических связей Республики Беларусь не позднее 30 дней
со дня представления необходимых документов.
Документы, необходимые для регистрации таких изменений и
дополнений, должны быть представлены в месячный срок со дня внесения
изменений и дополнений в учредительные документы.
Перечень документов, необходимых для регистрации изменений и
дополнений, вносимых в учредительные документы предприятия с
иностранными инвестициями, устанавливается Советом Министров
Республики Беларусь.
Об изменениях и дополнениях в учредительных документах
предприятия с иностранными инвестициями в части данных, вносимых в
государственные реестр и регистр предприятий, Министерство внешних
экономических связей Республики Беларусь в десятидневный срок
сообщает Государственному налоговому комитету Республики Беларусь и
Министерству статистики и анализа Республики Беларусь, которые
вносят соответствующие изменения в государственные реестр и регистр
Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Статья 9-1 введена Законом от 5 декабря 1997 г. N 99-З.
___________________________________________________________--
Статья 10. Экспертиза создаваемых предприятий с
иностранными инвестициями
На стадии начала хозяйственной деятельности предприятий с
иностранными инвестициями его создатели обязаны в случаях и в
порядке, предусмотренных законодательством Республики Беларусь,
получить заключение санитарно-эпидемиологической и экологической
служб. Экспертиза и утверждение инвестиционных проектов и программ
проводятся в соответствии с Законом "Об инвестиционной деятельности
в Республике Беларусь".
Статья 11. Ликвидация предприятий с иностранными инвестициями
Ликвидация и реорганизация предприятия с иностранными
инвестициями осуществляется в случаях и в порядке, предусмотренных
статьями 106 -- 109 Закона Республики Беларусь "О предприятиях в
Республике Беларусь", настоящим Законом и другими законами
Республики Беларусь. Ликвидация предприятия может осуществляться
также в случае несоблюдения порядка формирования уставного фонда,
предусмотренного учредительными документами.
___________________________________________________________--
Часть первая статьи 11 - с изменениями, внесенными Законом
от 16 июня 1993 г. N 2416-XII.
Ликвидация и реорганизация предприятия с иностранными
инвестициями осуществляется в случаях и порядке,
предусмотренных статьями 106-109 Закона Республики Беларусь
"О предприятиях в Республике Беларусь" и другими законами
Республики Беларусь. Ликвидация предприятия может
осуществляться также в случае несоблюдения порядка
формирования уставного фонда, предусмотренного
учредительными документами.
___________________________________________________________--
Регистрация ликвидации и реорганизации предприятия с
иностранными инвестициями осуществляется зарегистрировавшим его
органом на основании акта ликвидационной комиссии или другого
органа, проводящего ликвидацию, либо решения уполномоченного на
осуществление реорганизации органа. Сообщение о ликвидации
публикуется в официальной печати органом, его зарегистрировавшим.
После получения акта ликвидационной комиссии орган,
зарегистрировавший предприятие, информирует Государственный
налоговый комитет Республики Беларусь и Министерство статистики и
анализа Республики Беларусь для исключения предприятия с
иностранными инвестициями из государственных реестра и регистра
предприятий.
____________________________________________________________
Статья 11 дополнена частью третьей Законом от 5 декабря
1997 г. N 99-З.
___________________________________________________________--
Статья 12. Регламентация деятельности предприятия с
иностранными инвестициями
Предприятие с иностранными инвестициями может осуществлять
любые виды деятельности, если они не запрещены законодательством
Республики Беларусь и соответствуют целям, предусмотренным в уставе
предприятия.
Отдельными видами деятельности, перечень которых
устанавливается законодательством Республики Беларусь, предприятие с
иностранными инвестициями может заниматься только на основании
специальных разрешений (лицензий).
___________________________________________________________--
Статья 12 в редакции Закона от 5 декабря 1997 г. N 99-З.
Статья 12. Регламентация деятельности предприятий с
иностранными инвестициями
Отдельными видами деятельности, перечень которых
регламентируется действующим на территории Республики
Беларусь законодательством, предприятие с иностранными
инвестициями может заниматься только на основании
специальных разрешений (лицензий).
___________________________________________________________--
Статья 12 - с изменениями, внесенными Законом от 16 июня
1993 г. N 2416-XII.
Предприятие с иностранными инвестициями может
осуществлять те виды деятельности, которые определены
уставом предприятия. Отдельными видами деятельности,
перечень которых регламентируется действующим на территории
Республики Беларусь законодательством, предприятие с
иностранными инвестициями может заниматься только на
основании специальных разрешений (лицензий).
___________________________________________________________--
Статья 13. Контроль за деятельностью предприятия с
иностранными инвестициями
Государственные органы, наделенные соответствующим
законодательством Республики Беларусь правом контроля и надзора,
могут осуществлять проверки выполнения предприятием с иностранными
инвестициями требований действующего законодательства строго в
пределах своей компетенции. Предприятие представляет этим органам
необходимые для контроля отчеты и материалы о своей деятельности.
Предприятие имеет право не выполнять требования этих органов по
вопросам, не входящим в их компетенцию. Копия документа о
результатах проверки направляется предприятию.
При осуществлении проверок государственные органы обязаны
обеспечивать сохранность коммерческой тайны предприятия. Разглашение
сведений, составляющих коммерческую тайну предприятия, влечет
ответственность в соответствии с законодательством Республики
Беларусь.
____________________________________________________________
Статья 13 в редакции Закона от 5 декабря 1997 г. N 99-З.
Статья 13. Контроль за деятельностью предприятий с
иностранными инвестициями
Контроль за финансово-хозяйственной деятельностью
предприятий с иностранными инвестициями осуществляется
Министерством финансов Республики Беларусь и
Государственным комитетом Республики Беларусь по внешним
экономическим связям.
___________________________________________________________--
Часть первая статьи 13 - с изменениями, внесенными Законом
от 16 июня 1993 г. N 2416-XII.
Контроль за финансово-хозяйственной деятельностью
предприятий с иностранными инвестициями осуществляется
Министерством финансов Республики Беларусь и
Государственным комитетом Республики Беларусь по внешним
экономическим связям в части контроля по сохранению
уставной деятельности и в отношении предприятий с участием
государственного имущества.
___________________________________________________________--
Предприятия с иностранными инвестициями обязаны
представлять этим органам предусмотренную законодательством
Республики Беларусь отчетность и документацию о своей
деятельности.
Контроль за деятельностью банков с участием иностранных
инвесторов проводится Национальным банком Республики
Беларусь.
___________________________________________________________--
Статья 14. Вклады участников в уставный фонд предприятия с
иностранными инвестициями
Уставный фонд предприятия с иностранными инвестициями должен
быть объявлен в долларах США. Минимальный размер иностранных
инвестиций в уставный фонд предприятия определяется в размере,
эквивалентном 20 000 долларов США.
Участники предприятия с иностранными инвестициями вносят вклад
в уставный фонд предприятия в денежной и (или) неденежной форме.
При необходимости пересчета вкладов в денежных единицах
Республики Беларусь либо иностранной валюты в доллары США
используется курс валюты, установленный Национальным банком
Республики Беларусь на день подписания договора о создании
предприятия с иностранными инвестициями.
В случае, когда участник предприятия с иностранными
инвестициями вносит вклад в уставный фонд предприятия в денежных
единицах Республики Беларусь либо иностранной валюте, он обязан
учитывать разницу между курсами пересчета денежных единиц Республики
Беларусь, иностранной валюты в доллары США, установленными
Национальным банком Республики Беларусь на день подписания договора
о создании предприятия с иностранными инвестициями и на день
фактического внесения вклада. Возникающая при этом суммовая разница
зачисляется в резервный фонд предприятия.
Неденежный вклад иностранного инвестора должен быть завезен из
иностранного государства либо приобретен в Республике Беларусь за
конвертируемую иностранную валюту или за денежные единицы Республики
Беларусь, если они получены в виде причитающейся инвестору прибыли
от деятельности созданного с его участием предприятия с иностранными
инвестициями, от разрешенной коммерческой деятельности либо путем
обмена конвертируемой валюты в банках Республики Беларусь.
Неденежные вклады участников предприятия подлежат экспертизе
достоверности оценки неденежных вкладов, проводимой в порядке,
определяемом законодательством Республики Беларусь. Оценка
проводится в денежных единицах, в которых объявлен уставный фонд.
Результаты экспертизы оформляются актом. В случае отсутствия акта
экспертизы достоверности оценки неденежных вкладов имущество не
считается внесенным в уставный фонд.
___________________________________________________________--
Статья 14 в редакции Закона от 5 декабря 1997 г. N 99-З.
Статья 14. Вклады иностранных инвесторов в уставной фонд
предприятия с иностранными инвестициями
Иностранные инвесторы вносят вклады в уставной фонд
совместного предприятия в качестве иностранных инвестиций в
денежной и неденежной форме.
Неденежные вклады оцениваются по взаимной договоренности
участников как в иностранной валюте, так и в валюте,
используемой на территории Республики Беларусь, с учетом
цен, сложившихся на иностранном рынке.
При необходимости перерасчета вкладов в иностранной
валюте в официальную валюту Республики Беларусь может
использоваться договорный курс валюты. При этом весь
уставный фонд должен быть объявлен в иностранной валюте, а
договорный курс перерасчета в официальную валюту Республики
Беларусь не может быть ниже установленного нормативными
актами, определяющими валютное регулирование на территории
Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Часть третья статьи 14 - в редакции Закона от 16 июня
1993 г. N 2416-XII.
Перерасчет вкладов участников в официальную валюту
Республики Беларусь осуществляется соответственно
установленному курсу обмена валюты, который действует на
день подписания договора об образовании предприятия,
согласно законодательным актам, определяющим валютное
регулирование на территории Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Неденежный вклад должен быть завезен из иностранной
страны или приобретен в Республике Беларусь за
конвертируемую валюту или за валюту, которая используется
на территории Республики Беларусь, если она получена в
Республике Беларусь в виде прибыли от иностранных
инвестиций, разрешенной коммерческой деятельности, а также
путем обмена конвертируемой валюты в банках Республики
Беларусь.
Иностранный инвестор должен сделать свой денежный взнос
в уставной фонд совместного предприятия в конвертируемой
валюте, если нормативным актом Республики Беларусь или
заключенным ею международным договором не предусмотрено
иное. Он также имеет право делать взнос в валюте, которая
применяется на территории Республики Беларусь,
приобретенной в порядке, указанном в части 4 этой статьи.
___________________________________________________________--
Статья 15. Осуществление экспортно-импортных операций
Предприятия, в уставном фонде которых иностранные инвестиции
составляют более 30 процентов, вправе без лицензий и дополнительных
разрешений экспортировать продукцию, работы, услуги собственного
производства. Предприятие с иностранными инвестициями вправе
безлицензионно импортировать продукцию, работы, услуги для
собственной хозяйственной деятельности.
Общий порядок отнесения продукции, работ, услуг к продукции
собственного производства предприятий с иностранными инвестициями
устанавливается Советом Министров Республики Беларусь.
Экспорт и импорт другой продукции осуществляется предприятиями
с иностранными инвестициями в соответствии с действующим
законодательством Республики Беларусь.
Нарушение предприятием с иностранными инвестициями положений
частей 1 и 2 настоящей статьи влечет ответственность,
предусмотренную законодательством Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Статья 15 - с изменениями, внесенными Законом от 5 декабря
1997 г. N 99-З.
Предприятия, в уставном фонде которых иностранные
инвестиции составляют более 30 процентов, вправе без
лицензий и дополнительных разрешений экспортировать
продукцию (работы, услуги) собственного производства.
Предприятие с иностранными инвестициями вправе
безлицензионно импортировать продукцию (работы, услуги) для
собственной хозяйственной деятельности.
___________________________________________________________--
Часть первая статьи 15 - с изменениями, внесенными Законом
от 16 июня 1993 г. N 2416-XII.
Предприятия, в уставном фонде которых иностранные
инвестиции составляют более 30 процентов, вправе без
лицензий экспортировать продукцию (работы, услуги)
собственного производства. Предприятие с иностранными
инвестициями вправе безлицензионно импортировать продукцию
(работы, услуги) для собственной хозяйственной
деятельности.
___________________________________________________________--
Общий порядок отнесения продукции (работ, услуг) к
продукции собственного производства предприятий с
иностранными инвестициями устанавливается Советом Министров
Республики Беларусь.
Экспорт и импорт другой продукции осуществляется
предприятиями с иностранными инвестициями в соответствии с
действующим законодательством Республики Беларусь.
Нарушение предприятием с иностранными инвестициями
положений частей 1 и 2 настоящей статьи влечет
ответственность, предусмотренную законодательством,
действующим на территории Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Статья 15-1. Амортизационные отчисления
Предприятие с иностранными инвестициями осуществляет
амортизационные отчисления на полное восстановление по нормам и в
порядке, установленных для предприятий Республики Беларусь, если
иное не предусмотрено его учредительными документами.
___________________________________________________________--
Статья 15-1 введена Законом от 5 декабря 1997 г. N 99-З.
___________________________________________________________--
Статья 16. Условия реализации продукции
Предприятие с иностранными инвестициями вправе на договорной
основе устанавливать цены на свою продукцию, работы и услуги, а
также порядок ее реализации и выбирать поставщиков продукции, работ,
услуг.
___________________________________________________________--
Статья 16 - с изменениями, внесенными Законом от 5 декабря
1997 г. N 99-З.
Предприятие с иностранными инвестициями вправе на
договорной основе устанавливать цены на свою продукцию
(работы и услуги), а также порядок ее реализации и выбирать
поставщиков продукции (работ, услуг).
___________________________________________________________--
Статья 17. Распоряжение валютной выручкой
Валютная выручка от экспорта продукции, работ, услуг
собственного производства предприятия с иностранными инвестициями, в
котором доля иностранного участника в уставном фонде превышает 30
процентов, остается в распоряжении предприятия за исключением суммы
налоговых платежей, которые складываются в соответствии с
действующим законодательством Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Статья 17 - с изменениями, внесенными Законом от 5 декабря
1997 г. N 99-З.
Валютная выручка от экспорта собственной продукции
предприятия с иностранными инвестициями, в котором доля
иностранного участника в уставном фонде превышает 30
процентов, остается в распоряжении предприятия за
исключением суммы налоговых платежей, которые складываются
в соответствии с действующим законодательством Республики
Беларусь.
___________________________________________________________--
Статья 18. Защита прав интеллектуальной собственности
___________________________________________________________--
Название статьи 18 в редакции Закона от 5 декабря 1997 г.
N 99-З.
Статья 18. Договоры об объектах интеллектуальной
собственности
___________________________________________________________--
Защита и осуществление прав интеллектуальной собственности
иностранных инвесторов и предприятий с иностранными инвестициями
обеспечиваются законодательством Республики Беларусь и
международными договорами Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Статья 18 перед частью первой дополнена новой частью
Законом от 5 декабря 1997 г. N 99-З. Части первую и вторую
считать соответственно частями второй и третьей.
___________________________________________________________--
Предприятия с иностранными инвестициями имеют право заключать
со своими работниками договоры об объектах интеллектуальной
собственности в соответствии с производственными заданиями,
подтвержденными документами предприятия.
Патенты на изобретения и промышленные образцы выдаются
предприятию, если между предприятием и работником заключен
соответствующий договор. Этот договор, наряду с уступкой права на
получение патента, определяет обязанности предприятия по обеспечению
материальных, производственных и социальных условий по отношению к
работнику.
Статья 19. Использование имущества по видам обязательств
Имущество предприятия с иностранными инвестициями может
использоваться им в качестве обеспечения по всем видам своих
обязательств, включая привлечение заемных средств.
В качестве обеспечения могут выступать также переданные
участниками в счет вклада в уставный фонд предприятия имущественные
права на здания, сооружения, оборудование, а также другие
имущественные права.
Заложенное имущество может быть реализовано залогодержателем за
денежные единицы Республики Беларусь, и иностранную валюту по
договорным ценам, в том числе на аукционах.
___________________________________________________________--
Часть третья статьи 19 - с изменениями, внесенными Законом
от 5 декабря 1997 г. N 99-З.
Заложенное имущество может быть реализовано
залогодержателем за валюту, которая используется на
территории Республики Беларусь, и иностранную валюту по
договорным ценам, в том числе на аукционах.
___________________________________________________________--
Статья 20. Трудовые отношения на предприятиях с
иностранными инвестициями
На предприятиях с иностранными инвестициями производственные и
трудовые отношения, включая вопросы найма и увольнения, режима труда
и отдыха, условий оплаты труда, гарантий и компенсаций, регулируются
как коллективным договором (соглашением), так и индивидуальными
трудовыми договорами (контрактами).
Вопросы оплаты труда, предоставления отпусков, пенсионного
обеспечения иностранных работников предприятия с иностранными
инвестициями должны решаться в индивидуальных трудовых договорах
(контрактах) с каждым из них. Их заработная плата в иностранной
валюте может переводиться за границу.
Условия коллективного договора (соглашения) и индивидуальных
трудовых договоров не могут ухудшать положения работников этого
предприятия в сравнении с условиями, предусмотренными действующим
законодательством Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Часть третья статьи 20 - с изменениями, внесенными Законом
от 5 декабря 1997 г. N 99-З.
Условия коллективного договора (соглашения) и
индивидуальных трудовых договоров не могут ухудшать
положения работников этого предприятия в сравнении с
условиями, предусмотренными действующим законодательством
на территории Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Статья 21. Социальное страхование и пенсионное обеспечение
лиц, работающих на предприятиях с иностранными
инвестициями
Социальное страхование работников предприятий с иностранными
инвестициями и их социальное обеспечение (за исключением пенсионного
обеспечения иностранных работников) регулируются законодательством
Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Часть первая статьи 21 - с изменениями, внесенными Законом
от 5 декабря 1997 г. N 99-З.
Социальное страхование работников предприятий с
иностранными инвестициями и их социальное обеспечение (за
исключением пенсионного обеспечения иностранных работников)
регулируются законодательством, действующим на территории
Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Платежи на пенсионное обеспечение иностранных работников
предприятия с иностранными инвестициями перечисляются в
соответствующие фонды стран их постоянного места жительства на
условиях и в порядке, предусматриваемых в индивидуальных договорах
(контрактах).
ГЛАВА III. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ИНОСТРАННЫХ ИНВЕСТОРОВ И
ПРЕДПРИЯТИЙ С ИНОСТРАННЫМИ ИНВЕСТИЦИЯМИ
В БАНКОВСКОЙ И КРЕДИТНО-ФИНАНСОВОЙ СФЕРАХ.
ПРИОБРЕТЕНИЕ ЦЕННЫХ БУМАГ, УЧАСТИЕ В
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ БИРЖ
Статья 22. Банковские счета предприятий с иностранными
инвестициями
Предприятия с иностранными инвестициями и иностранные инвесторы
имеют право открывать на территории республики в уполномоченных
банках счета в иностранной валюте, а также в денежных единицах
Республики Беларусь без права перевода сумм в рублях за границу.
Средства предприятий с иностранными инвестициями и иностранных
инвесторов, хранящиеся на их счетах, используются для осуществления
ими уставной деятельности, приобретения иностранной валюты по
курсам, складывающимся в рамках разрешенных форм купли и продажи
валюты на денежные единицы Республики Беларусь (аукцион, биржевая
торговля и другие формы). Рублевые суммы, хранящиеся на счетах
иностранных инвесторов, могут быть также использованы для целей
приватизации и для закупки сырья, товаров и услуг, с правом экспорта
по специальным лицензиям. Суммы в денежных единицах Республики
Беларусь для целей приватизации могут быть использованы только в том
случае, если они получены в результате коммерческо-хозяйственной
деятельности на территории Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Статья 22 - с изменениями, внесенными Законом от 5 декабря
1997 г. N 99-З.
Предприятия с иностранными инвестициями и иностранные
инвесторы имеют право открывать на территории республики в
уполномоченных банках счета в иностранной валюте, а также в
рублях без права перевода сумм в рублях за границу.
Средства предприятий с иностранными инвестициями и
иностранных инвесторов, хранящиеся на их счетах,
используются для осуществления ими уставной деятельности,
приобретения иностранной валюты по курсам, складывающимся в
рамках разрешенных форм купли и продажи валюты на рубли
(аукцион, биржевая торговля и другие формы). Рублевые
суммы, хранящиеся на счетах иностранных инвесторов, могут
быть также использованы для целей приватизации и для
закупки сырья, товаров и услуг с учетом цен, которые
сложились на мировом рынке, с правом экспорта по
специальным лицензиям. Рублевые суммы для целей
приватизации могут быть использованы только в том случае,
если они получены в результате коммерческо-хозяйственной
деятельности на территории Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Статья 23. Вложение средств в финансово-кредитные учреждения
Предприятия с иностранными инвестициями и иностранные инвесторы
могут вкладывать средства в совместные банки, страховые компании,
смешанные общества и другие финансово-кредитные учреждения,
создаваемые на территории Республики Беларусь. На территории
Республики Беларусь могут создаваться иностранные
финансово-кредитные учреждения, их филиалы и представительства,
кроме страховых компаний. Доля иностранных инвестиций в уставном
фонде страховых компаний не должна превышать 49 процентов.
___________________________________________________________--
Статья 23 - в редакции Закона от 16 июня 1993 г.
N 2416-XII.
Предприятия с иностранными инвестициями и иностранные
инвесторы могут вкладывать средства в совместные банки,
страховые компании, смешанные общества и другие
финансово-кредитные учреждения, создаваемые на территории
Республики Беларусь. Доля иностранных инвестиций в
вышеназванных организациях не должна превышать 50 процентов
уставного капитала.
___________________________________________________________--
Статья 24. Приобретение ценных бумаг и участие в
деятельности бирж
Предприятия с иностранными инвестициями и иностранные инвесторы
имеют право приобретать акции, облигации, другие ценные бумаги,
совершать операции по купле-продаже иностранной валюты на валютном
аукционе, валютной бирже по рыночному курсу через уполномоченные
банки. Приобретение иностранными инвесторами государственных ценных
бумаг осуществляется в порядке, определяемом уполномоченным на то
государственным органом.
Порядок и условия участия предприятий с иностранными
инвестициями и инвесторов на валютной, фондовой, товарно-сырьевой и
других биржах регулируется соответствующим законодательством
Республики Беларусь.
ГЛАВА IV. ПРИОБРЕТЕНИЕ ИНОСТРАННЫМИ ИНВЕСТОРАМИ И
ПРЕДПРИЯТИЯМИ С ИНОСТРАННЫМИ ИНВЕСТИЦИЯМИ
ПРАВ ПОЛЬЗОВАНИЯ ЗЕМЛЕЙ И ДРУГИМИ
ИМУЩЕСТВЕННЫМИ ПРАВАМИ
Статья 25 Аренда имущества, земли и других природных
ресурсов
Предоставление имущества, земли и других природных ресурсов в
аренду иностранным инвесторам и предприятиям с иностранными
инвестициями осуществляется арендодателями на основании договоров в
соответствии с Законом Республики Беларусь "Об аренде" и иным
законодательством Республики Беларусь. Предоставление в аренду
государственного имущества осуществляется с разрешения
государственного органа, уполномоченного управлять этим имуществом.
Статья 26. Участие иностранных инвесторов в приватизации
Иностранные инвесторы являются субъектами приватизации и вправе
принимать участие в разгосударствлении и приватизации объектов
государственного имущества на территории Республики Беларусь в
порядке, установленном для физических и юридических лиц Республики
Беларусь в соответствии с законодательством Республики Беларусь.
Оплата стоимости приобретаемых объектов государственной
собственности или долей участия может осуществляться как в
иностранной валюте, так и в денежных единицах Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Статья 26 в редакции Закона от 5 декабря 1997 г. N 99-З.
Статья 26. Участие иностранных инвесторов в приватизации
Иностранные инвесторы вправе участвовать в приватизации
объектов государственной собственности на территории
Республики Беларусь. Им дается право выкупа предприятий
(доли) при отказе трудовых коллективов и других белорусских
субъектов от приобретения таких предприятий (долей) в
соответствии с программой приватизации. Условия их участия
в конкурсах и аукционах по приватизации определяются
законодательством, действующим на территории Республики
Беларусь.
Оплата стоимости приобретаемых предприятий и объектов
незавершенного капитального строительства или долей участия
может производиться как в иностранной валюте, так и в
валюте, которая используется на территории Республики
Беларусь, с учетом цен международного рынка.
___________________________________________________________--
Часть вторая статьи 26 - с изменениями, внесенными Законом
от 16 июня 1993 г. N 2416-XII.
Оплата стоимости приобретаемых предприятий и объектов
незавершенного капитального строительства или долей участия
может производиться как в иностранной валюте, так и в
валюте, которая используется на территории Республики
Беларусь, с учетом цен международного рынка. Суммы счетов в
валюте, которая используется на территории Республики
Беларусь, должны быть получены в результате
хозяйственно-коммерческой деятельности на территории
Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Статья 27. Приобретение иностранными инвесторами земельных
участков в собственность
Иностранные инвесторы имеют право приобрести земельные участки
в собственность в порядке и на условиях, определенных
законодательными актами Республики Беларусь.
Статья 28. Концессии
Предоставление концессий на территории Республики Беларусь
находится в исключительной компетенции Верховного Совета Республики
Беларусь.
ГЛАВА V. ИНОСТРАННЫЕ ИНВЕСТИЦИИ В СВОБОДНЫХ
ЭКОНОМИЧЕСКИХ ЗОНАХ
Статья 29. Создание свободных экономических зон и
деятельность в них
Порядок создания свободных экономических зон в Республике
Беларусь и осуществления в них хозяйственной деятельности с
использованием иностранных инвестиций и предоставляемые при этом
льготы, включая и по налогообложению, определяются законодательством
Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
Статья 29 - с изменениями, внесенными Законом от 5 декабря
1997 г. N 99-З.
Порядок создания свободных экономических зон в
Республике Беларусь и осуществления в них хозяйственной
деятельности с использованием иностранных инвестиций и
предоставляемые при этом льготы, включая и по
налогообложению, определяются соответствующим законом
Республики Беларусь.
___________________________________________________________--
ГЛАВА VI. НАЛОГООБЛОЖЕНИЕ, НАЛОГОВЫЕ И ТАМОЖЕННЫЕ
ЛЬГОТЫ
Статья 30. Налоги и налоговые льготы
Предприятия с иностранными инвестициями, а также иностранные
инвесторы платят налоги в соответствии с законами Республики
Беларусь и предусмотренными настоящим Законом льготами.
Предприятия, в уставном фонде которых доля иностранного
инвестора составляет более 30 процентов, и вся его выручка
образуется за счет реализации услуг и продукции собственного
производства, освобождаются от платы налога на прибыль в течение
трех лет с момента объявления ими прибыли, включая первый прибыльный
год.
Если предприятия с иностранными инвестициями производят особо
важную для республики продукцию, то Совет Министров Республики
Беларусь вправе согласно установленному им списку уменьшить еще на
срок до трех лет ставки налога на прибыль на 50 процентов.
Статья 31. Таможенное и налоговое обложение ввоза имущества
Имущество, сырье и материалы, ввозимые иностранным участником
для формирования уставного фонда предприятия с иностранными
инвестициями, освобождаются от платы таможенной пошлины и не
облагаются налогом на импорт.
Личное имущество, ввозимое в республику иностранными
работниками предприятий с иностранными инвестициями для собственных
нужд, освобождается от платы таможенной пошлины.
Статья 32. Бухгалтерский учет и статистическая отчетность
предприятия
Предприятия с иностранными инвестициями ведут бухгалтерский
учет и статистическую отчетность по правилам, действующим в
Республике Беларусь.
Для целей балансовой оценки и ведения счетов предприятие с
иностранными инвестициями осуществляет пересчет иностранной валюты в
денежные единицы Республики Беларусь по курсу, установленному
Национальным банком Республики Беларусь для проведения
соответствующих операций.
___________________________________________________________--
Часть вторая статьи 32 - с изменениями, внесенными Законом
от 5 декабря 1997 г. N 99-З.
Для целей балансовой оценки и ведения счетов предприятие
с иностранными инвестициями осуществляет пересчет
иностранной валюты в рубли по курсу, установленному
Национальным банком Республики Беларусь для проведения
соответствующих операций.
___________________________________________________________--
Статья 33. Определение налогов при ликвидации предприятия с
иностранными инвестициями
Накопленные активы предприятий с иностранными инвестициями, за
исключением фондов, средства которых предназначены для материального
поощрения и социально-культурного развития, подлежат налогообложению
при ликвидации предприятия по их остаточной стоимости.
В случае ликвидации предприятия с иностранными инвестициями в
период его освобождения от платы налогов или в течение трех лет
после истечения срока освобождения от платы налогов предприятие
обязано уплатить налоги за тот период, в течение которого оно было
освобождено от налогов.
___________________________________________________________--
Часть вторая статьи 33 - с изменениями, внесенными Законом
от 5 декабря 1997 г. N 99-З.
В случае ликвидации предприятия с иностранными
инвестициями в период его освобождения от платы налогов или
в течение трех лет после истечения срока освобождения от
платы налогов предприятие обязано уплатить налог с прибыли
за тот период, в течение которого оно было освобождено от
налогов.
___________________________________________________________--
ГЛАВА VII. ГАРАНТИИ ИНОСТРАННЫМ ИНВЕСТОРАМ
Статья 34. Правовой режим иностранных инвестиций
Правовой режим иностранных инвестиций на территории Республики
Беларусь, условия деятельности иностранных инвесторов и
создаваемых с их участием предприятий не могут быть менее
благоприятными, чем соответствующий режим для имущества и
имущественных прав, а также условия для инвестиционной деятельности
юридических и физических лиц Республики Беларусь, кроме случаев,
предусмотренных настоящим Законом.
В случае, если акты законодательства Республики Беларусь,
принятые после регистрации предприятия с иностранными инвестициями,
ухудшают положение и условия для деятельности иностранных инвесторов
и создаваемых с их участием предприятий (то есть на них возлагаются
дополнительные либо увеличенные в сравнении с ранее существовавшими
обязанности или они ограничиваются либо лишаются имевшихся прав), то
к инвесторам, предприятию с иностранными инвестициями и (или)
иностранным инвестициям в течение пяти лет применяется
законодательство, действовавшее на день регистрации предприятия с
иностранными инвестициями.
Эти требования не распространяются на изменение
законодательства Республики Беларусь в области обеспечения
обороноспособности, экологической безопасности и охраны здоровья
населения.
Положения настоящего Закона могут быть изменены или отменены
только путем внесения соответствующих изменений в данный Закон.
Изменение настоящего Закона или другого законодательства Республики
Беларусь, ухудшающее положение иностранных инвесторов или
предприятий с иностранными инвестициями, обратной силы не имеет.
___________________________________________________________--
Статья 34 в редакции Закона от 5 декабря 1997 г. N 99-З.
Статья 34. Правовой режим иностранных инвестиций
Правовой режим иностранных инвестиций на территории
Республики Беларусь не может быть менее благоприятным, чем
соответствующий режим для имущества и имущественных прав, а
также инвестиционной деятельности белорусских юридических и
физических лиц, за исключением случаев, предусмотренных
законодательством, действующим на территории Республики
Беларусь.
В случае, если последующее законодательство Республики
Беларусь ухудшает условия для инвесторов, то к иностранным
инвестициям в течение пяти лет применяется
законодательство, действовавшее на день регистрации
предприятия с иностранными инвестициями.
__________________________________________________________
Часть вторая статьи 34 - с изменениями, внесенными Законом
от 16 июня 1993 г. N 2416-XII.
В случае, если последующее законодательство Республики
Беларусь ухудшает условия для инвесторов, то к иностранным
инвестициям в течение пяти лет применяется
законодательство, действовавшее на момент осуществления
инвестиций.
___________________________________________________________--
Статья 35. Гарантии от принудительных отчуждений
Республика Беларусь гарантирует соблюдение законных прав и
интересов иностранных инвесторов и создаваемых с их участием
предприятий.
Иностранные инвестиции на территории Республики Беларусь не
могут быть национализированы, реквизированы, изъяты, захвачены,
принудительно куплены либо взяты или подвергнуты другим действиям,
эквивалентным по последствиям и ведущим к лишению иностранного
инвестора его права собственности либо контроля или существенного
преимущества его инвестиций (далее - принудительное отчуждение),
кроме как по приговору или решению суда, а также по мотивам
общественной необходимости (в случаях стихийных бедствий, аварий,
эпидемий, эпизоотий и других обстоятельств, носящих чрезвычайный
характер), при соблюдении определенных законом условий и порядка, со
своевременным и полным (адекватным и эффективным) компенсированием
стоимости отчужденного имущества.
В любом случае инфляция, экономические нужды государства,
включая дефицит государственного бюджета и его иностранный долг, не
считаются мотивами общественной необходимости согласно настоящей
статье.
Своевременность компенсации означает, что она должна
выплачиваться без задержки.
Адекватность компенсации означает, что она должна быть равной
фактической стоимости принудительно отчужденных инвестиций на
момент, непосредственно предшествовавший осуществлению
принудительного отчуждения или его публичному объявлению в
зависимости от того, что из них имело место ранее, а также
выплачиваться с включением процентов, исчисленных согласно курсу
соответствующей валюты на Лондонском межбанковском рынке (LIBOR) за
период с даты принудительного отчуждения (или его публичного
объявления) до даты фактической выплаты компенсации.
Эффективность компенсации означает, что она может переводиться
за границу без ограничений. За перевод суммы компенсации за границу
налоги и другие удержания не взимаются.
Убытки, причиненные иностранному инвестору либо предприятию с
иностранными инвестициями в результате принудительного отчуждения,
возмещаются органом, принявшим решение о принудительном отчуждении.
Подсчет фактических убытков, указанных в части второй настоящей
статьи, основывается на оценке, произведенной независимым экспертом,
назначенным совместным соглашением между иностранным инвестором либо
предприятием с иностранными инвестициями и соответствующим
государственным органом, принявшим решение о принудительном
отчуждении иностранных инвестиций. В случае разногласия относительно
выбора эксперта его назначение осуществляется судом. Сроки
проведения экспертизы убытков, представления отчета и оплаты услуг
эксперта определяются сторонами или судом.
Компенсация определяется и выплачивается в валюте, в которой
были произведены первоначальные инвестиции, или, если первоначальные
инвестиции были произведены в натуре, - в любой иностранной валюте,
которую принимает иностранный инвестор. По желанию инвестора
компенсационные средства могут быть направлены на счет инвестора в
иностранном банке.
При недостаточности средств у государственного органа убытки
компенсируются из республиканского или местного бюджета.
___________________________________________________________--
Статья 35 в редакции Закона от 5 декабря 1997 г. N 99-З.
Статья 35. Гарантии от реквизиции, а также незаконных
действий государственных органов
Иностранные инвестиции в Республике Беларусь не подлежат
реквизиции или применению мер, равных по последствиям, за
исключением случаев стихийных бедствий, аварий, эпидемий,
эпизоотий и иных обстоятельств, носящих чрезвычайный
характер.
В случае принятия органом государственного управления
или местным органом государственной власти акта, который не
соответствует закону или нарушает права инвесторов, убытки,
причиненные им в результате принятия этих актов,
компенсируются по решению судов в соответствии с их
компетенцией органами, принявшими незаконный акт.
При недостаточности средств у этого государственного
органа ущерб компенсируется из республиканского или
местного бюджета.
Сумма компенсаций определяется в размере фактических
убытков и возмещается инвестору в течение трех месяцев в
валюте, в которой первоначально были осуществлены
инвестиции.
___________________________________________________________--
Статья 35-1. Гарантии от незаконных действий государственных
органов и их должностных лиц
Вмешательство в хозяйственную и иную деятельность предприятия с
иностранными инвестициями со стороны государственных органов и их
должностных лиц не допускается, за исключением случаев осуществления
предусмотренных действующим законодательством обязанностей
государственных органов и их должностных лиц по контролю и надзору
за деятельностью предприятия.
Государственные органы и их должностные лица при издании актов,
принятии решений, даче указаний, касающихся иностранного инвестора
либо предприятия с иностранными инвестициями, должны действовать
только в пределах своей компетенции, установленной законодательством
Республики Беларусь.
Если государственный орган или его должностное лицо издает акт,
принимает решение, дает указание, не соответствующие их компетенции
либо требованиям законодательства и нарушающие права инвестора либо
предприятия с иностранными инвестициями, инвестор или предприятие
вправе обжаловать этот акт, решение, указание в судебном порядке.
Убытки, понесенные иностранным инвестором либо предприятием с
иностранными инвестициями в результате исполнения им акта, решения,
указания государственных органов или их должностных лиц, нарушивших
права инвестора, предприятия, а также убытки, полученные в
результате ненадлежащего исполнения такими органами или их
должностными лицами в отношении инвестора либо предприятия
обязанностей, предусмотренных законодательством Республики Беларусь,
подлежат компенсации этими органами по решению суда.
Подсчет нанесенных фактических убытков и выплата компенсации за
них осуществляются в порядке, предусмотренном статьей 35 настоящего
Закона.
___________________________________________________________--
Статья 35-1 введена Законом от 5 декабря 1997 г. N 99-З.
___________________________________________________________--
Статья 36. Гарантии по использованию доходов от
инвестиционной деятельности
После уплаты налогов и сборов иностранным инвесторам в
отношении принадлежащих им доходов, полученных от использования их
инвестиций, гарантируется:
использование их на цели инвестирования и реинвестирования, а
также на покупку товаров на территории Республики Беларусь;
использование их на покупку другой валюты на внутреннем рынке
Республики Беларусь;
беспрепятственный перевод доходов в валюте в страну
происхождения инвестиций или в любую другую страну.
___________________________________________________________--
Статья 36 в редакции Закона от 5 декабря 1997 г. N 99-З.
Статья 36. Гарантии перевода доходов и иных сумм в
иностранной валюте
Иностранным инвесторам гарантируется беспрепятственный
перевод за границу причитающихся им сумм в иностранной
валюте.
В случае ликвидации предприятия иностранный инвестор
имеет право на возврат своей доли в имуществе предприятия в
денежной или товарной форме по остаточной стоимости на
момент ликвидации.
___________________________________________________________--
Статья 37. Страхование имущества
Страхование имущества и рисков предприятия с иностранными
инвестициями осуществляется по его усмотрению в любых организациях,
осуществляющих страховые функции на законных основаниях, если
законодательством Республики Беларусь не предусмотрено обязательное
страхование.
Статья 37-1. Агентство по вопросам иностранных инвестиций
В целях привлечения иностранных инвестиций и оказания
содействия иностранным инвесторам в осуществлении инвестирования в
Республике Беларусь действует Агентство по вопросам иностранных
инвестиций (далее - Агентство), являющееся юридическим лицом и
владеющее финансовой и административной самостоятельностью.
Государственные органы Республики Беларусь содействуют
деятельности Агентства в реализации его функций.
___________________________________________________________--
Статья 37-1 введена Законом от 5 декабря 1997 г. N 99-З.
___________________________________________________________--
ГЛАВА VIII. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
Статья 38. Порядок разрешения споров
Споры между предприятием с иностранными инвестициями и другими
юридическими и физическими лицами, а также между участниками такого
предприятия по вопросам, связанным с его деятельностью, подлежат
рассмотрению в судах Республики Беларусь в соответствии с их
компетенцией, либо по договоренности сторон -- в третейских судах.
Если международным договором, в котором участвует Республика
Беларусь, устанавливаются иные положения, чем те, которые содержатся
в настоящем Законе, то применяются положения международного
договора.
___________________________________________________________--
Часть вторая статьи 38 - с изменениями, внесенными Законом
от 5 декабря 1997 г. N 99-З.
Если международным договором или международным
соглашением, в котором участвует Республика Беларусь,
устанавливаются иные положения, чем те, которые содержатся
в настоящем Законе, то применяются положения международного
договора или международного соглашения.
___________________________________________________________--
Председатель Верховного Совета
Республики Беларусь С.ШУШКЕВИЧ
|