|
Страница 5
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5 |
Стр.6 |
Стр.7 |
Стр.8 |
Стр.9 |
Стр.10 |
Стр.11 |
Стр.12 |
Стр.13
должна ими разглашаться, передаваться третьим лицам, в том числе
государственным органам, за исключением случаев, предусмотренных
законами и (или) актами Президента Республики Беларусь.
3. С письменного разрешения таможенного органа
правообладатель, декларант или их представители могут брать под
таможенным контролем пробы и образцы товаров, в отношении которых
принято решение о приостановлении таможенного оформления, проводить
их исследование, а также осматривать, фотографировать или иным
образом фиксировать такие товары.
ГЛАВА 13
ОСОБЕННОСТИ ТАМОЖЕННОГО ОФОРМЛЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ ТОВАРОВ, ПЕРЕМЕЩАЕМЫХ
ЧЕРЕЗ ТАМОЖЕННУЮ ГРАНИЦУ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ТРУБОПРОВОДНОГО ТРАНСПОРТА
И ЛИНИЙ ЭЛЕКТРОПЕРЕДАЧИ
Статья 98. Особенности таможенного оформления товаров,
перемещаемых через таможенную границу с использованием
трубопроводного транспорта
1. Ввозимые товары, перемещаемые через таможенную границу с
использованием трубопроводного транспорта, за исключением товаров,
перемещаемых транзитом, подлежат представлению к таможенному
оформлению для помещения под таможенный режим в течение двадцати
календарных дней со дня, следующего за днем документального
оформления приемки таких товаров в порядке, установленном
законодательством.
2. До помещения под таможенный режим ввозимые товары,
перемещаемые через таможенную границу с использованием
трубопроводного транспорта, хранятся в местах приемки без помещения
под таможенную процедуру временного хранения товаров. В отношении
этих товаров не допускаются пользование и распоряжение ими любым
способом, включая отчуждение путем совершения гражданско-правовых
сделок.
3. При транспортировке и хранении товаров, перемещаемых через
таможенную границу с использованием трубопроводного транспорта,
допускаются смешивание, а также изменение количества и состояния
(качества) товаров вследствие технологических особенностей
транспортировки и специфических характеристик товаров в соответствии
с требованиями технических нормативных правовых актов, действующих в
Республике Беларусь.
4. Таможенное оформление товаров, перемещаемых через
таможенную границу с использованием трубопроводного транспорта,
производится без их фактического предъявления таможенному органу.
5. Товары, перемещаемые через таможенную границу с
использованием трубопроводного транспорта, помещенные под таможенный
режим, допускающий вывоз товаров с таможенной территории,
перемещаются через таможенную границу без получения разрешения
таможенного органа на убытие товаров с таможенной территории с
последующим представлением документального подтверждения
фактического вывоза таких товаров с таможенной территории. Сроки и
порядок представления документального подтверждения фактического
вывоза товаров, перемещаемых через таможенную границу с
использованием трубопроводного транспорта, определяются
Государственным таможенным комитетом Республики Беларусь.
Статья 99. Особенности таможенного оформления товаров,
перемещаемых через таможенную границу с использованием
линий электропередачи
1. Товары, перемещаемые через таможенную границу с
использованием линий электропередачи (далее в настоящей главе -
электрическая энергия), за исключением товаров, перемещаемых
транзитом, подлежат представлению к таможенному оформлению для
помещения под таможенный режим не позднее двадцатого числа месяца,
следующего за календарным месяцем фактической поставки электрической
энергии.
Таможенному декларированию подлежит фактическое количество
электрической энергии, которое определяется на основании показаний
приборов учета, установленных в технологически обусловленных местах
и фиксирующих перемещение электрической энергии.
Количество электрической энергии, перемещаемой между двумя
государствами, определяется как сальдо-переток (алгебраическая сумма
перетоков электрической энергии в противоположных направлениях по
находящимся в работе межгосударственным линиям электропередачи всех
классов напряжений) за каждый календарный месяц.
Рассчитанное значение сальдо-перетока корректируется на
величину имеющих место при перемещении электрической энергии потерь
электрической энергии в сетях.
Таможенное декларирование производится на основании актов о
фактических поставках электрической энергии по соответствующему
внешнеторговому договору.
2. Допускаются пользование и распоряжение любым способом,
включая отчуждение путем совершения гражданско-правовых сделок,
электрической энергией до ее помещения под таможенный режим.
3. Таможенное оформление электрической энергии производится
без фактического предъявления таможенному органу.
Статья 100. Неприменение средств идентификации в отношении
товаров, перемещаемых через таможенную границу с
использованием трубопроводного транспорта, и
электрической энергии
Средства идентификации в отношении товаров, перемещаемых через
таможенную границу с использованием трубопроводного транспорта, и
электрической энергии не применяются, что не препятствует таможенным
органам устанавливать в таможенных целях количество, качество и
другие характеристики товаров, используя сведения, содержащиеся в
документах, показания счетчиков и других измерительных приборов.
ГЛАВА 14
ОСОБЕННОСТИ ТАМОЖЕННОГО ОФОРМЛЕНИЯ ТОВАРОВ, ПЕРЕМЕЩАЕМЫХ ЧЕРЕЗ
ТАМОЖЕННУЮ ГРАНИЦУ В МЕЖДУНАРОДНЫХ ПОЧТОВЫХ ОТПРАВЛЕНИЯХ
Статья 101. Запреты и ограничения на ввоз товаров на таможенную
территорию и их вывоз с этой территории при пересылке в
международных почтовых отправлениях
1. Не допускается пересылка в международных почтовых
отправлениях товаров:
1.1. запрещенных к перемещению через таможенную границу при
ввозе и (или) вывозе по основаниям экономического и неэкономического
характера;
1.2. запрещенных к пересылке в соответствии с актами
Всемирного почтового союза;
1.3. ограниченных к перемещению через таможенную границу при
ввозе и (или) вывозе по основаниям экономического и неэкономического
характера, если запрет на их пересылку в международных почтовых
отправлениях установлен Президентом Республики Беларусь или по его
поручению Правительством Республики Беларусь.
2. В отношении товаров, ограниченных к перемещению через
таможенную границу при ввозе и (или) вывозе по основаниям
экономического и неэкономического характера, получатели или
отправители указанных товаров либо лица, действующие от их имени,
обязаны представить при таможенном оформлении необходимые разрешения
и (или) лицензии уполномоченных государственных органов на ввоз и
(или) вывоз этих товаров.
3. В отношении товаров, ограниченных к перемещению через
таможенную границу при ввозе и (или) вывозе по основаниям
экономического характера, разрешения и (или) лицензии уполномоченных
государственных органов на ввоз и (или) вывоз этих товаров не
представляются в следующих случаях:
3.1. при пересылке товаров для личного пользования в адрес
физических лиц;
3.2. в иных случаях, определяемых Президентом Республики
Беларусь или Правительством Республики Беларусь.
Статья 102. Особенности таможенного оформления товаров,
пересылаемых в международных почтовых отправлениях
1. Международные почтовые отправления не могут быть выданы
национальным оператором почтовой связи их получателям либо
отправлены с таможенной территории без разрешения таможенного
органа.
Международные почтовые отправления, получателями которых
являются физические лица, выдаются национальным оператором почтовой
связи их получателям при условии уплаты получателями исчисленных
таможенным органом сумм таможенных платежей.
2. Таможенное оформление товаров, пересылаемых в международных
почтовых отправлениях, производится в пунктах таможенного
оформления, размещенных в учреждениях международного почтового
обмена, за исключением случая, предусмотренного пунктом 5 настоящей
статьи. Объекты почтовой связи, являющиеся учреждениями
международного почтового обмена, определяются Правительством
Республики Беларусь, если иное не определено Президентом Республики
Беларусь.
3. Порядок таможенного оформления товаров для личного
пользования, пересылаемых в международных почтовых отправлениях,
получателями и (или) отправителями которых являются физические лица,
находящиеся на таможенной территории, определяется Президентом
Республики Беларусь в рамках льготного порядка перемещения через
таможенную границу товаров для личного пользования.
4. Таможенное оформление товаров, пересылаемых в международных
почтовых отправлениях, за исключением товаров, указанных в пункте 3
настоящей статьи, отправителями с таможенной территории или
получателями на таможенной территории которых являются организации
или индивидуальные предприниматели, производится в соответствии с
настоящим Кодексом в порядке, устанавливаемом Государственным
таможенным комитетом Республики Беларусь.
5. Таможенное оформление товаров, указанных в пункте 4
настоящей статьи, может производиться таможенным органом, в зоне
оперативной деятельности которого находятся получатели или
отправители товаров.
6. Таможенное оформление вывозимых с таможенной территории в
международных почтовых отправлениях товаров, указанных в пункте 4
настоящей статьи, производится до сдачи указанных товаров
национальному оператору почтовой связи для отправки.
Статья 103. Таможенный осмотр и таможенный досмотр международных
почтовых отправлений
1. Национальный оператор почтовой связи по требованию
таможенных органов предъявляет международные почтовые отправления
для проведения таможенного осмотра и таможенного досмотра. Способы
такого предъявления определяются таможенными органами.
2. Таможенные органы не требуют предъявления им следующих
видов ввозимых почтовых отправлений:
2.1. аэрограмм, почтовых карточек и писем;
2.2. секограмм.
3. При наличии достаточных оснований полагать, что в почтовых
отправлениях, указанных в пункте 2 настоящей статьи, содержатся
товары, запрещенные или ограниченные к перемещению через таможенную
границу при ввозе, а также при проведении таможенного осмотра или
таможенного досмотра на основе выборочных или случайных проверок
таможенные органы вправе требовать предъявления указанных почтовых
отправлений.
4. Таможенные органы вправе требовать от национального
оператора почтовой связи предъявления вывозимых международных
почтовых отправлений, в отношении которых таможенные органы проводят
таможенный осмотр или таможенный досмотр на основе выборочных или
случайных проверок.
5. При проведении таможенного осмотра или таможенного досмотра
в максимальной степени используются технические средства таможенного
контроля.
Статья 104. Особенности уплаты таможенных платежей в отношении
товаров, пересылаемых в международных почтовых
отправлениях
1. Таможенные платежи в отношении товаров для личного
пользования, пересылаемых в международных почтовых отправлениях,
получателями которых являются физические лица, исчисляются
таможенными органами, осуществляющими таможенное оформление в
учреждениях международного почтового обмена.
2. Исчисление сумм таможенных пошлин, налогов производится на
основании сведений о стоимости товаров, указанных в документах,
предусмотренных актами Всемирного почтового союза, и иных
документах, используемых для таможенных целей. В отношении
международных почтовых отправлений с объявленной ценностью суммы
таможенных пошлин, налогов исчисляются исходя из этой объявленной
ценности в случае, если она превышает стоимость, указанную в
документах, используемых для таможенных целей.
3. Налоговое обязательство по уплате ввозных таможенных
пошлин, налогов в отношении товаров для личного пользования,
пересылаемых в международных почтовых отправлениях, получателями
которых являются физические лица, возникает:
3.1. у национального оператора почтовой связи - с момента
принятия им таких товаров;
3.2. у получателя таких товаров - с момента выдачи этих
товаров национальным оператором почтовой связи получателю с
разрешения таможенного органа.
4. Налоговое обязательство по уплате ввозных таможенных
пошлин, налогов в отношении товаров для личного пользования,
пересылаемых в международных почтовых отправлениях, получателями
которых являются физические лица, прекращается:
4.1. у национального оператора почтовой связи - при возврате
таких товаров отправителю либо при выдаче товаров получателю с
разрешения таможенного органа;
4.2. у получателя таких товаров и у национального оператора
почтовой связи - в случаях, установленных подпунктами 2.1-2.9 пункта
2 статьи 243 настоящего Кодекса.
5. Налоговое обязательство по уплате ввозных таможенных
пошлин, налогов в отношении товаров для личного пользования,
пересылаемых в международных почтовых отправлениях, получателями
которых являются физические лица, подлежит исполнению в следующие
сроки:
5.1. получателем таких товаров - в день выдачи этих товаров
национальным оператором почтовой связи получателю;
5.2. национальным оператором почтовой связи:
в случае выдачи товаров получателю без разрешения таможенного
органа либо выдачи товаров иному лицу, чем получатель этих
товаров, - в день выдачи товаров национальным оператором почтовой
связи, а если этот день не установлен, - в день обнаружения факта
такой выдачи;
в случае утраты товаров для личного пользования, пересылаемых
в международных почтовых отправлениях, получателями которых являются
физические лица, - в день утраты товаров, а если этот день не
установлен, - в день обнаружения факта такой утраты.
6. Таможенные пошлины, налоги в отношении товаров для личного
пользования, пересылаемых в международных почтовых отправлениях,
получателями которых являются физические лица, исчисляются
таможенным органом при таможенном оформлении этих товаров с
применением норм законодательства, действующих в отношении товаров
для личного пользования на день принятия таких товаров национальным
оператором почтовой связи. При этом применяется официальный курс
белорусского рубля к иностранной валюте, установленный Национальным
банком Республики Беларусь на день принятия товаров национальным
оператором почтовой связи.
В случае утраты международных почтовых отправлений, выдачи их
получателю без разрешения таможенного органа ввозные таможенные
пошлины, налоги подлежат уплате национальным оператором почтовой
связи в размерах, соответствующих суммам ввозных таможенных пошлин,
налогов, которые подлежали бы уплате при помещении таких товаров под
таможенный режим свободного обращения, исчисленным на день принятия
товаров национальным оператором почтовой связи.
7. Уплата таможенных платежей в отношении товаров,
пересылаемых в международных почтовых отправлениях, производится в
порядке, установленном разделом VII настоящего Кодекса, с учетом
особенностей, предусмотренных настоящей статьей.
РАЗДЕЛ IV
ТАМОЖЕННЫЕ ПРОЦЕДУРЫ
ГЛАВА 15
ТАМОЖЕННАЯ ПРОЦЕДУРА ТАМОЖЕННОГО ТРАНЗИТА
Статья 105. Общие положения о таможенной процедуре таможенного
транзита
1. Таможенная процедура таможенного транзита - таможенная
процедура, определяющая специальный порядок осуществления
международной и внутриреспубликанской перевозки товаров, находящихся
под таможенным контролем, между зонами таможенного контроля.
Таможенная процедура таможенного транзита не применяется в
отношении транспортных средств международной перевозки и припасов,
если иное не установлено настоящим Кодексом.
Таможенная процедура таможенного транзита, установленная в
отношении товаров, перемещаемых транзитом, допускает вывоз таких
товаров с таможенной территории.
2. Под таможенную процедуру таможенного транзита не могут
помещаться иностранные товары, перемещение которых транзитом
запрещено в соответствии с законодательством и (или) международными
договорами Республики Беларусь.
3. Иностранные товары, помещенные под таможенную процедуру
таможенного транзита, сохраняют статус иностранных товаров.
Отечественные товары, помещенные под таможенную процедуру
таможенного транзита, сохраняют статус отечественных товаров.
4. Иностранные товары помещаются под таможенную процедуру
таможенного транзита без исполнения налогового обязательства по
уплате ввозных таможенных пошлин, налогов.
5. Товары, ограниченные к перемещению через таможенную границу
при ввозе и (или) вывозе по основаниям экономического характера,
помещаются под таможенную процедуру таможенного транзита без
представления таможенному органу соответствующих разрешений и (или)
лицензий уполномоченных государственных органов на ввоз и (или)
вывоз этих товаров.
Товары, ограниченные к перемещению через таможенную границу
при ввозе и (или) вывозе по основаниям неэкономического характера,
помещаются под таможенную процедуру таможенного транзита при
представлении таможенному органу соответствующих разрешений и (или)
лицензий уполномоченных государственных органов на ввоз и (или)
вывоз этих товаров.
6. Перевозка товаров в соответствии с таможенной процедурой
таможенного транзита может осуществляться любым перевозчиком, в том
числе таможенным перевозчиком.
7. Представление товаров к таможенному оформлению для
помещения под таможенную процедуру таможенного транзита может
осуществляться перевозчиком, или экспедитором, если экспедитор
является резидентом Республики Беларусь, или лицом, которое будет
осуществлять хранение товаров или проведение других операций с
товарами в месте доставки в соответствии с настоящим Кодексом.
8. Таможенная процедура таможенного транзита применяется в
целях обеспечения доставки товаров и относящихся к ним документов из
таможенного органа отправления в таможенный орган назначения.
9. Правительством Республики Беларусь, если иное не определено
Президентом Республики Беларусь, могут быть установлены особенности
таможенной процедуры таможенного транзита при доставке международных
почтовых отправлений, а также при перевозке товаров с использованием
водных судов и железнодорожного транспорта.
10. Положения настоящей главы не распространяются на товары,
перевозимые воздушным транспортом, если воздушное судно во время
совершения международного рейса в пункте ввоза товаров совершает
промежуточную или вынужденную посадку без частичной выгрузки
товаров, а также на товары, перемещаемые через таможенную границу с
использованием трубопроводного транспорта и линий электропередачи.
Статья 106. Таможенный орган отправления и таможенный орган
назначения
1. Таможенным органом отправления является таможенный орган, в
зоне оперативной деятельности которого товары помещаются под
таможенную процедуру таможенного транзита и начинается их перевозка
в соответствии с указанной таможенной процедурой.
2. Таможенным органом назначения является таможенный орган, в
зоне оперативной деятельности которого находится место доставки
товаров, помещенных под таможенную процедуру таможенного транзита, и
завершается указанная таможенная процедура.
3. Таможенный орган отправления может одновременно являться
таможенным органом назначения, если место доставки товаров,
помещенных под таможенную процедуру таможенного транзита, находится
в зоне оперативной деятельности таможенного органа отправления.
Статья 107. Разрешение на таможенный транзит
1. Товары признаются помещенными под таможенную процедуру
таможенного транзита с момента выдачи таможенным органом отправления
разрешения на таможенный транзит.
2. Разрешение на таможенный транзит выдается лицу,
представившему товары к таможенному оформлению для помещения под
таможенную процедуру таможенного транзита.
3. Разрешение на таможенный транзит выдается лицу при
соблюдении следующих условий:
3.1. товары не являются запрещенными к перемещению через
таможенную границу при ввозе и (или) вывозе, за исключением случая
обратного вывоза ошибочно поставленных в Республику Беларусь
товаров, запрещенных к перемещению через таможенную границу при
ввозе, если место фактического пересечения указанными товарами
таможенной границы при вывозе не совпадает с местом нахождения этих
товаров;
3.2. в отношении ввозимых товаров осуществлены пограничный
контроль и иные виды государственного контроля ввоза товаров на
таможенную территорию, если товары подлежат такому контролю в пункте
ввоза в соответствии с законодательством;
3.3. в отношении товаров представлены разрешения и (или)
лицензии в случае, когда в соответствии с законодательством
перевозка этих товаров по таможенной территории допускается при
наличии указанных разрешений и (или) лицензий;
3.4. в отношении товаров представлен документ таможенного
транзита (статья 108 настоящего Кодекса);
3.5. предоставлено обеспечение исполнения налогового
обязательства по уплате ввозных таможенных пошлин, налогов в
отношении иностранных товаров, помещаемых под таможенную процедуру
таможенного транзита, за исключением случаев, когда такого
обеспечения не требуется (пункт 2 статьи 113 настоящего Кодекса).
4. Разрешение на таможенный транзит выдается таможенным
органом после того, как этот таможенный орган убедится в соблюдении
условий, установленных пунктом 3 настоящей статьи, но не позднее
одного рабочего дня со дня, следующего за днем принятия таможенным
органом документа таможенного транзита (статья 108 настоящего
Кодекса), а при круглосуточном режиме работы пункта таможенного
оформления - не позднее двадцати четырех часов с момента принятия
таможенным органом документа таможенного транзита. Документ
таможенного транзита принимается таможенным органом отправления в
день его подачи, если он отвечает всем установленным требованиям.
При выдаче разрешения на таможенный транзит таможенный орган
отправления устанавливает срок таможенной процедуры таможенного
транзита (статья 109 настоящего Кодекса), определяет место доставки
товаров (статья 112 настоящего Кодекса), маршрут перевозки товаров,
если перевозка товаров должна осуществляться по определенному
маршруту (пункт 6 настоящей статьи), применяет средства
идентификации товаров и документов на них (статья 110 настоящего
Кодекса).
Форма и порядок выдачи разрешения на таможенный транзит
устанавливаются Государственным таможенным комитетом Республики
Беларусь.
5. Государственный таможенный комитет Республики Беларусь
вправе принимать решения о недопущении к таможенной процедуре
таможенного транзита перевозчика, неоднократно не исполнившего
обязанности по перевозке товаров в соответствии с таможенной
процедурой таможенного транзита, что установлено вступившими в
законную силу постановлениями о наложении административного
взыскания по делам об административных таможенных правонарушениях,
если хотя бы одно из указанных постановлений не исполнено либо если
таким перевозчиком не исполнено налоговое обязательство по уплате
ввозных таможенных пошлин, налогов в соответствии со статьей 122
настоящего Кодекса. Указанное решение подлежит отмене не позднее
одного рабочего дня, следующего за днем представления подтверждения
исполнения постановления о наложении административного взыскания по
делам об административных таможенных правонарушениях и (или)
исполнения налогового обязательства по уплате ввозных таможенных
пошлин, налогов в соответствии со статьей 122 настоящего Кодекса.
6. Правительство Республики Беларусь, если иное не определено
Президентом Республики Беларусь, вправе устанавливать маршруты
перевозки отдельных видов товаров в соответствии с таможенной
процедурой таможенного транзита.
7. При перевозке товаров в соответствии с таможенной
процедурой таможенного транзита в место доставки (статья 112
настоящего Кодекса), не являющееся пунктом таможенного оформления,
разрешение на таможенный транзит выдается исключительно лицу,
которое будет осуществлять хранение товаров или проведение других
операций с товарами в месте доставки в соответствии с настоящим
Кодексом.
Статья 108. Документ таможенного транзита
1. В качестве документа таможенного транзита таможенный орган
отправления принимает таможенный документ установленной формы, а в
случаях, определенных пунктом 4 настоящей статьи, - транспортные
(перевозочные) и коммерческие документы.
Форма и порядок заполнения таможенного документа,
используемого в качестве документа таможенного транзита,
устанавливаются Государственным таможенным комитетом Республики
Беларусь.
2. Документы, указанные в части первой пункта 1 настоящей
статьи, принимаемые таможенными органами в качестве документа
таможенного транзита, должны содержать следующие сведения:
2.1. наименование (фамилию, имя, отчество) и место нахождения
(место жительства) отправителя, получателя товаров в соответствии с
транспортными (перевозочными) документами;
2.2. наименования страны отправления, страны назначения
товаров;
2.3. наименование (фамилию, имя, отчество) и место нахождения
(место жительства) перевозчика товаров либо экспедитора, если
разрешение на таможенный транзит получает экспедитор;
2.4. сведения о транспортном средстве, на котором товары
перевозятся по таможенной территории, а при осуществлении перевозки
автомобильным транспортом - также о водителе транспортного средства;
2.5. наименования, количество, стоимость товаров в
соответствии с коммерческими, транспортными (перевозочными)
документами;
2.6. коды товаров в соответствии с Гармонизированной системой
описания и кодирования товаров или Товарной номенклатурой
внешнеэкономической деятельности на уровне не менее первых четырех
знаков;
2.7. вес товаров брутто или объем по каждому коду Товарной
номенклатуры внешнеэкономической деятельности или Гармонизированной
системы описания и кодирования товаров;
2.8. количество грузовых мест;
2.9. пункт назначения товаров в соответствии с транспортными
(перевозочными) документами.
3. Правительство Республики Беларусь, если иное не определено
Президентом Республики Беларусь, вправе сокращать перечень сведений,
указанных в пункте 2 настоящей статьи, с учетом категорий лиц,
перемещающих товары, видов товаров, а также исходя из вида
транспорта.
4. Транспортные (перевозочные) и коммерческие документы,
содержащие сведения, указанные в пункте 2 настоящей статьи,
принимаются таможенным органом отправления в качестве документа
таможенного транзита в следующих случаях:
4.1. при перевозке товаров железнодорожным транспортом;
4.2. если при таможенной процедуре таможенного транзита не
требуется предоставления обеспечения исполнения налогового
обязательства по уплате ввозных таможенных пошлин, налогов;
4.3. в иных случаях, установленных законодательством.
5. Если транспортные (перевозочные) и коммерческие документы
не содержат всех сведений, указанных в пункте 2 настоящей статьи,
документ таможенного транзита представляется по установленной форме.
При подаче документа таможенного транзита по установленной
форме представляются транспортные (перевозочные) и коммерческие
документы на товар.
6. Таможенный орган не вправе требовать от лица,
представляющего товары к таможенному оформлению для помещения под
таможенную процедуру таможенного транзита, представления других
сведений, за исключением сведений, указанных в пункте 2 настоящей
статьи.
7. О принятии в качестве документа таможенного транзита
документов, представленных в соответствии с пунктом 4 настоящей
статьи, должностным лицом таможенного органа делается отметка на
таких документах по форме и в порядке, определяемых Государственным
таможенным комитетом Республики Беларусь.
8. При представлении документов, принимаемых таможенными
органами в качестве документа таможенного транзита, содержащиеся в
них сведения представляются в электронном виде в формате и порядке,
определяемых Государственным таможенным комитетом Республики
Беларусь.
9. В случаях, предусмотренных международными договорами
Республики Беларусь, в качестве документа таможенного транзита
используются документы, оформленные в соответствии с международными
договорами Республики Беларусь.
10. Документ таможенного транзита может быть представлен в
виде электронного документа в соответствии с настоящим Кодексом.
Форма электронного документа таможенного транзита утверждается
Правительством Республики Беларусь, если иное не определено
Президентом Республики Беларусь, а порядок его формирования,
представления и использования для таможенных целей определяется
Государственным таможенным комитетом Республики Беларусь.
Статья 109. Срок таможенной процедуры таможенного транзита
1. Предельный срок таможенной процедуры таможенного транзита
не может превышать пяти календарных дней, если перевозка
осуществляется автомобильным транспортом, тридцати календарных
дней - при перевозке с использованием водных судов и
железнодорожного транспорта, а в случае, если перевозка
осуществляется воздушным транспортом, - трех календарных дней со дня
получения разрешения на таможенный транзит.
2. При выдаче разрешения на таможенный транзит срок таможенной
процедуры таможенного транзита устанавливается таможенным органом
отправления в пределах срока, установленного пунктом 1 настоящей
статьи, исходя из заявления лица, представляющего товары к
таможенному оформлению для помещения под таможенную процедуру
таможенного транзита, обычного срока перевозки товаров, вида
транспорта и возможностей транспортного средства, его маршрута,
других условий перевозки, а также с учетом требований режима труда и
отдыха водителя в соответствии с международными договорами
Республики Беларусь.
3. Установленный таможенным органом срок таможенной процедуры
таможенного транзита по мотивированному обращению лица, получившего
разрешение на таможенный транзит, может быть продлен в пределах
срока, установленного пунктом 1 настоящей статьи.
Если при перевозке товаров в соответствии с таможенной
процедурой таможенного транзита перевозчик не сможет доставить
товары в первоначально установленный срок вследствие аварии или
действия непреодолимой силы, срок таможенной процедуры таможенного
транзита может быть продлен на срок, превышающий предельный срок,
установленный пунктом 1 настоящей статьи.
Порядок продления срока таможенной процедуры таможенного
транзита определяется Государственным таможенным комитетом
Республики Беларусь.
Статья 110. Средства идентификации товаров и документов на них
1. Таможенный орган отправления применяет средства
идентификации товаров, помещаемых под таможенную процедуру
таможенного транзита, в целях обеспечения возможности обнаружения
таможенным органом назначения следов изъятия товаров, вложения
товаров в транспортное средство или совершения с товарами каких-либо
операций, если указанные действия могли быть совершены при перевозке
этих товаров в соответствии с таможенной процедурой таможенного
транзита.
2. Основными средствами идентификации товаров, помещаемых под
таможенную процедуру таможенного транзита, являются таможенные
пломбы и печати, наложенные таможенным органом отправления на
транспортное средство, либо наложенные на него таможенные пломбы
таможенных органов иностранных государств.
3. Таможенные пломбы таможенных органов иностранных государств
не могут быть использованы (признаны), если:
3.1. таможенные пломбы признаются таможенным органом
отправления недостаточными или ненадежными в соответствии с
критериями, определенными пунктом 1 статьи 111 настоящего Кодекса;
3.2. таможенный орган отправления проводит таможенный досмотр
товаров.
4. Если таможенные органы используют (признают) таможенные
пломбы таможенных органов иностранных государств, на изменение,
удаление, уничтожение или повреждение этих средств идентификации
распространяются положения пункта 2 статьи 303 настоящего Кодекса.
5. Наложение таможенным органом отправления таможенных пломб и
печатей на транспортное средство применяется при соблюдении условий,
установленных статьей 111 настоящего Кодекса.
6. При невозможности применения основных средств идентификации
товаров таможенный орган отправления использует иные средства
идентификации путем:
6.1. нанесения цифровой, буквенной или иной маркировки,
идентификационных знаков, наложения таможенных пломб и печатей на
отдельные грузовые места;
6.2. проставления штампов;
6.3. взятия проб и образцов;
6.4. описания товаров;
6.5. составления чертежей, изготовления масштабных
изображений, фотографий, видеозаписей, иллюстраций товаров.
7. В качестве средств идентификации товаров таможенный орган
может признавать пломбы отправителя товара, перевозчика
(экспедитора), а также чертежи, масштабные изображения, фотографии,
видеозаписи, иллюстрации товаров, в том числе транспортных средств,
представленные перевозчиком (экспедитором).
8. В таможенных целях таможенные органы применяют средства
идентификации в отношении транспортных (перевозочных) документов, а
также имеющихся у перевозчика коммерческих документов на товары.
9. В отношении документов, указанных в пункте 8 настоящей
статьи, таможенный орган вправе использовать средства идентификации
путем:
9.1. проставления на документах печатей и (или) штампов;
9.2. нанесения специальных марок, наклеек, специальных
защитных приспособлений;
9.3. помещения документов, необходимых для таможенных целей, в
грузовые отделения транспортных средств, на которые налагаются
таможенные пломбы, печати или на которых проставляются штампы;
9.4. помещения документов, необходимых для таможенных целей, в
сейф-пакеты.
Статья 111. Оборудование транспортных средств при перевозке
товаров под таможенными пломбами и печатями
1. Транспортные средства могут быть допущены к перевозке
товаров под таможенными пломбами и печатями при условии, что
таможенные пломбы и печати могут быть наложены непосредственно на
эти транспортные средства, которые сконструированы и оборудованы
таким образом, что:
1.1. таможенные пломбы и печати могут быть наложены простым и
надежным способом;
1.2. товары не могут быть извлечены из опломбированной части
грузовых помещений транспортного средства или вложены в них без
оставления видимых следов их вскрытия либо без повреждения
таможенных пломб и печатей;
1.3. в грузовых помещениях транспортных средств отсутствуют
потайные места для сокрытия товаров;
1.4. все места в транспортном средстве, предназначенные для
размещения в них товаров, легко доступны для таможенного осмотра.
2. Требования к транспортному средству, установленные пунктом
1 настоящей статьи, считаются выполненными, если транспортное
средство соответствует техническим требованиям к его конструкции,
установленным Президентом Республики Беларусь, Правительством
Республики Беларусь или международными договорами Республики
Беларусь.
3. Решение о допущении транспортного средства к перевозке
товаров под таможенными пломбами и печатями принимает таможенный
орган отправления, если транспортное средство заблаговременно не
было допущено к перевозке под таможенными пломбами и печатями.
Указанное решение принимается таможенным органом отправления в
день обращения заинтересованного лица.
4. Заблаговременное допущение транспортного средства к
перевозке товаров под таможенными пломбами и печатями осуществляется
путем выдачи таможенным органом свидетельства о допущении
транспортного средства к перевозке товаров под таможенными пломбами
и печатями.
5. Свидетельство о допущении транспортного средства к
перевозке товаров под таможенными пломбами и печатями может быть
выдано в индивидуальном порядке либо по типу конструкции (сериям)
транспортных средств.
6. Свидетельство о допущении транспортного средства к
перевозке товаров под таможенными пломбами и печатями выдается
таможенным органом по заявлению заинтересованного лица не позднее
пяти рабочих дней со дня получения такого заявления. Указанное
свидетельство остается действительным до тех пор, пока не произошли
изменения конструкции транспортного средства.
Свидетельство о допущении транспортного средства к перевозке
товаров под таможенными пломбами и печатями при переходе к другому
лицу права владения транспортным средством остается действительным.
Форма свидетельства о допущении транспортного средства к
перевозке товаров под таможенными пломбами и печатями и порядок его
выдачи устанавливаются Правительством Республики Беларусь, если иное
не определено Президентом Республики Беларусь или международными
договорами Республики Беларусь.
7. Таможенные органы не требуют заблаговременного допущения
транспортного средства к перевозке товаров под таможенными пломбами
и печатями, за исключением случаев, когда:
7.1. перевозка товаров осуществляется таможенным перевозчиком;
7.2. заблаговременное допущение к такой перевозке
предусмотрено международными договорами Республики Беларусь.
Статья 112. Место доставки товаров, помещенных под таможенную
процедуру таможенного транзита
1. Место доставки товаров, помещенных под таможенную процедуру
таможенного транзита, определяется таможенным органом отправления на
основании сведений о пункте назначения, указанном в транспортных
(перевозочных) документах. Местом доставки товаров является зона
таможенного контроля, находящаяся в зоне оперативной деятельности
таможенного органа назначения. При этом местом доставки товаров,
перевозимых из пункта ввоза (статья 53 настоящего Кодекса), является
пункт таможенного оформления таможенного органа назначения, если
иное не определено Президентом Республики Беларусь или
Правительством Республики Беларусь.
2. В случае изменения пункта назначения в соответствии с
законодательством в области транспорта при таможенной процедуре
таможенного транзита перевозчик вправе обратиться в таможенный орган
с просьбой об изменении места доставки товаров. При этом перевозчик
обязан разместить транспортное средство в пункте таможенного
оформления любого таможенного органа, находящегося по пути его
следования, если иное не определено Президентом Республики Беларусь
или Правительством Республики Беларусь, и представить в этот
таможенный орган заявление об изменении места доставки товаров,
составленное в произвольной форме, документы, подтверждающие
изменение пункта назначения, а также документы, предусмотренные
пунктом 3 статьи 119 настоящего Кодекса.
Решение об изменении места доставки товаров принимается
таможенным органом не позднее одного рабочего дня, следующего за
днем получения заявления и документов, указанных в части первой
настоящего пункта. При этом таможенная процедура таможенного
транзита товаров, в отношении которых принято решение об изменении
их места доставки, завершается и дальнейшая перевозка таких товаров
осуществляется при условии выдачи нового разрешения на таможенный
транзит (статья 107 настоящего Кодекса).
Таможенные операции, связанные с изменением места доставки
товаров и завершением таможенной процедуры таможенного транзита в
соответствии с настоящей статьей, определяются Государственным
таможенным комитетом Республики Беларусь.
Статья 113. Предоставление обеспечения исполнения налогового
обязательства по уплате ввозных таможенных пошлин,
налогов в отношении иностранных товаров, помещаемых под
таможенную процедуру таможенного транзита
1. Уплата ввозных таможенных пошлин, налогов в отношении
иностранных товаров, помещаемых под таможенную процедуру таможенного
транзита, обеспечивается способами, установленными статьей 262
настоящего Кодекса, в размерах, соответствующих суммам ввозных
таможенных пошлин, налогов, которые подлежали бы уплате при
помещении таких товаров под таможенный режим свободного обращения,
исчисленным на день принятия таможенным органом документа
таможенного транзита.
Если сведений о товарах, представленных для помещения товаров
под таможенную процедуру таможенного транзита, недостаточно для
исчисления суммы ввозных таможенных пошлин, налогов, размер
обеспечения исполнения налогового обязательства по уплате таможенных
пошлин, налогов определяется в соответствии с пунктом 2 статьи 261
настоящего Кодекса.
2. Предоставления обеспечения исполнения налогового
обязательства по уплате ввозных таможенных пошлин, налогов в
отношении иностранных товаров, помещаемых под таможенную процедуру
таможенного транзита, не требуется в случае:
2.1. перевозки товаров железнодорожным транспортом, если
разрешение на таможенный транзит выдается перевозчику;
2.2. перевозки товаров таможенным перевозчиком;
2.3. перевозки товаров под таможенным сопровождением (статья
114 настоящего Кодекса);
2.4. если размер налогового обязательства по уплате ввозных
таможенных пошлин, налогов в отношении иностранных товаров,
помещаемых под таможенную процедуру таможенного транзита, составляет
сумму, эквивалентную не более чем шестидесяти базовым величинам;
2.5. если это установлено законами, актами Президента
Республики Беларусь, постановлениями Правительства Республики
Беларусь и (или) международными договорами Республики Беларусь.
Статья 114. Таможенное сопровождение
1. Таможенное сопровождение - сопровождение автомобильных
транспортных средств, перевозящих товары в соответствии с таможенной
процедурой таможенного транзита, осуществляемое должностными лицами
таможенных органов исключительно в целях обеспечения соблюдения
таможенной процедуры таможенного транзита.
2. Таможенный орган вправе принять решение о принудительном
таможенном сопровождении в случае:
2.1. перевозки отдельных видов товаров при наличии риска
(пункт 2 статьи 276 настоящего Кодекса);
2.2. неоднократного невыполнения перевозчиком обязанностей при
перевозке товаров в соответствии с таможенной процедурой таможенного
транзита, что установлено вступившими в законную силу
постановлениями о наложении административного взыскания по делам об
административных таможенных правонарушениях, если хотя бы одно из
указанных постановлений не исполнено, либо наличия у лица,
представившего товары к таможенному оформлению для помещения под
таможенную процедуру таможенного транзита, неисполненного налогового
обязательства по уплате ввозных таможенных пошлин, налогов в
соответствии со статьей 122 настоящего Кодекса;
2.3. обратного вывоза ошибочно поставленных в Республику
Беларусь товаров, запрещенных к перемещению через таможенную границу
при ввозе, если место фактического пересечения указанными товарами
таможенной границы при вывозе не совпадает с местом нахождения этих
товаров;
2.4. перевозки товаров в соответствии с пунктом 7 статьи 107
настоящего Кодекса;
2.5. перевозки товаров, ограниченных к перемещению через
таможенную границу при ввозе по основаниям экономического и
неэкономического характера.
3. Таможенный орган может принять решение о таможенном
сопровождении по заявлению лица, представившего товары к таможенному
оформлению для помещения под таможенную процедуру таможенного
транзита, при непредоставлении обеспечения исполнения налогового
обязательства по уплате ввозных таможенных пошлин, налогов, если
предоставление такого обеспечения является обязательным.
4. В случае принятия таможенным органом решения о таможенном
сопровождении таможенный орган обязан обеспечить организацию такого
сопровождения в срок, установленный частью первой пункта 4 статьи
107 настоящего Кодекса.
5. За таможенное сопровождение взимается таможенный сбор за
таможенное сопровождение товаров.
6. Порядок осуществления таможенного сопровождения
определяется Правительством Республики Беларусь, если иное не
определено Президентом Республики Беларусь.
Статья 115. Таможенный перевозчик
1. Таможенным перевозчиком может быть юридическое лицо -
резидент Республики Беларусь, отвечающее требованиям, установленным
настоящим Кодексом, которому Государственным таможенным комитетом
Республики Беларусь выдано специальное разрешение (лицензия) на
осуществление деятельности в области таможенного дела в качестве
таможенного перевозчика.
2. Государственный таможенный комитет Республики Беларусь
ведет реестр таможенных перевозчиков и обеспечивает информирование о
таможенных перевозчиках, включенных в такой реестр, в соответствии
со статьей 9 настоящего Кодекса.
3. Таможенный перевозчик осуществляет перевозку товаров в
соответствии с таможенной процедурой таможенного транзита без
предоставления обеспечения исполнения налогового обязательства по
уплате ввозных таможенных пошлин, налогов в отношении иностранных
товаров, помещаемых под таможенную процедуру таможенного транзита.
4. Таможенным перевозчиком может быть лицо, которое:
4.1. осуществляет деятельность по перевозке грузов не менее
двух лет;
4.2. имеет специальное разрешение (лицензию) на осуществление
перевозки пассажиров и грузов (исключая технологические
внутрихозяйственные перевозки пассажиров и грузов, выполняемые
юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями для
собственных нужд) автомобильным, внутренним водным, морским
транспортом, предоставляющее право на внутриреспубликанские и
международные перевозки грузов, если для осуществления
соответствующих перевозок требуется такое специальное разрешение
(лицензия);
4.3. имеет в собственности, хозяйственном ведении, оперативном
управлении, аренде, в том числе финансовой аренде (лизинге),
используемые для перевозки товаров транспортные средства, в том
числе транспортные средства, пригодные для перевозки товаров под
таможенными пломбами и печатями;
4.4. представит поручительство банка, небанковской кредитно-
финансовой организации либо иного лица об исполнении налогового
обязательства таможенного перевозчика по уплате ввозных таможенных
пошлин, налогов в соответствии со статьей 122 настоящего Кодекса на
сумму не менее пятнадцати тысяч базовых величин. В качестве
поручителя могут выступать банки и небанковские кредитно-финансовые
организации, включенные в реестр банков и небанковских кредитно-
финансовых организаций, признанных таможенными органами гарантами
уплаты таможенных платежей, а иные лица - в порядке и на условиях,
установленных Правительством Республики Беларусь, если иное не
определено Президентом Республики Беларусь.
5. Таможенный перевозчик обязан:
5.1. соблюдать условия и требования, установленные настоящим
Кодексом в отношении перевозки товаров, находящихся под таможенным
контролем;
5.2. вести учет перевозимых товаров, находящихся под
таможенным контролем, и представлять в таможенные органы отчетность
о перевозке таких товаров;
5.3. осуществлять перевозку товаров в соответствии с
таможенной процедурой таможенного транзита с использованием
транспортных средств, находящихся в его собственности, хозяйственном
ведении, оперативном управлении, аренде, в том числе финансовой
аренде (лизинге);
5.4. соблюдать конфиденциальность информации, полученной от
отправителя товаров, их получателя или экспедитора.
Статья 116. Обязанности перевозчика при таможенной процедуре
таможенного транзита
При перевозке товаров в соответствии с таможенной процедурой
таможенного транзита перевозчик вне зависимости от того, является ли
он лицом, получившим разрешение на таможенный транзит, обязан:
доставить товары и документы на них в установленные таможенным
органом отправления сроки в место доставки товаров, следуя по
определенному маршруту, если он установлен;
обеспечить сохранность товаров, таможенных пломб и печатей
либо иных средств идентификации, если они применялись;
не допускать разгрузки, перегрузки (перевалки) и иных грузовых
операций с товарами, перевозимыми в соответствии с таможенной
процедурой таможенного транзита, а также замены транспортных
средств, перевозящих такие товары, без разрешения таможенных
органов, за исключением случаев, предусмотренных частью второй
пункта 1 статьи 117 настоящего Кодекса.
Статья 117. Разгрузка, перегрузка (перевалка) и иные грузовые
операции с товарами, замена транспортных средств
1. Разгрузка, перегрузка (перевалка) и иные грузовые операции
с товарами, перевозимыми в соответствии с таможенной процедурой
таможенного транзита, а также замена транспортных средств,
перевозящих такие товары, допускаются с разрешения таможенного
органа отправления или таможенного органа, в зоне оперативной
деятельности которого осуществляется соответствующая грузовая
операция, за исключением случаев, указанных в части второй
настоящего пункта.
Если операции, указанные в части первой настоящей статьи, в
отношении товаров и транспортных средств могут быть осуществлены без
повреждения наложенных таможенных пломб и печатей либо если на
товары таможенные пломбы и печати не наложены, осуществление таких
операций допускается после предварительного уведомления таможенного
органа. Порядок уведомления определяется Государственным таможенным
комитетом Республики Беларусь.
2. Таможенный орган может отказать в выдаче разрешения на
осуществление грузовых операций с товарами в случае, если их
осуществление может повлечь за собой утрату товаров или изменение их
свойств, либо при наличии в документах на товары запрета на
осуществление таких операций.
Статья 118. Меры, принимаемые при аварии, действии непреодолимой
силы или иных обстоятельствах при таможенной процедуре
таможенного транзита
1. При аварии, действии непреодолимой силы или иных
обстоятельствах, препятствующих перевозке товаров в соответствии с
таможенной процедурой таможенного транзита, перевозчик обязан
принять все меры для обеспечения сохранности товаров и транспортных
средств, незамедлительно сообщить в ближайший таможенный орган об
этих обстоятельствах и месте нахождения товаров, а также перевезти
товары или обеспечить их перевозку (если его транспортное средство
повреждено) в ближайший таможенный орган либо иное место, указанное
таможенным органом.
2. Расходы, понесенные перевозчиком в связи с соблюдением
требований пункта 1 настоящей статьи, таможенными органами не
возмещаются.
Статья 119. Завершение таможенной процедуры таможенного транзита
1. Таможенная процедура таможенного транзита завершается после
доставки товаров в место доставки, установленное таможенным органом
отправления.
2. В месте доставки товаров до завершения таможенной процедуры
таможенного транзита товары размещаются в зоне таможенного контроля.
Размещение товаров в зоне таможенного контроля допускается в
любое время суток.
3. Для завершения таможенной процедуры таможенного транзита
перевозчик обязан представить таможенному органу назначения документ
таможенного транзита (статья 108 настоящего Кодекса), содержащий
сведения о помещении товаров под таможенную процедуру таможенного
транзита, а также имеющиеся у него другие документы на товары в
течение тридцати минут с момента прибытия транспортного средства в
место доставки товаров, а в случае прибытия вне установленного
времени работы таможенного органа - в течение тридцати минут с
момента наступления времени начала работы этого таможенного органа.
В отношении товаров, перевозимых с использованием водных судов и
железнодорожного транспорта, Правительство Республики Беларусь, если
иное не определено Президентом Республики Беларусь, может
устанавливать иной срок представления указанных документов.
4. Таможенный орган назначения обязан зарегистрировать
прибытие транспортного средства в место доставки товаров в течение
тридцати минут с момента представления перевозчиком документов,
указанных в пункте 3 настоящей статьи, таможенному органу и
незамедлительно после регистрации выдать перевозчику письменное
подтверждение о прибытии транспортного средства по форме,
определяемой Государственным таможенным комитетом Республики
Беларусь.
5. В течение трех часов после регистрации прибытия
транспортного средства в место доставки товары должны быть
представлены к таможенному оформлению для помещения под таможенную
процедуру временного хранения товаров, под таможенный режим либо для
получения разрешения таможенного органа на убытие товаров с
таможенной территории, если местом доставки товаров является пункт
вывоза. В отношении товаров, перевозимых с использованием водных
судов и железнодорожного транспорта, Правительство Республики
Беларусь, если иное не определено Президентом Республики Беларусь,
может устанавливать иной срок для представления таких товаров к
таможенному оформлению.
Товары, не представленные к таможенному оформлению в указанный
срок, задерживаются таможенными органами в порядке, установленном
главой 32 настоящего Кодекса.
6. Таможенный орган назначения оформляет завершение таможенной
процедуры таможенного транзита в возможно короткие сроки, но не
позднее двадцати четырех часов после регистрации прибытия
транспортного средства в место доставки путем выдачи перевозчику
таможенного документа, свидетельствующего о завершении таможенной
процедуры таможенного транзита, по форме, определяемой
Государственным таможенным комитетом Республики Беларусь.
При выявлении нарушений таможенной процедуры таможенного
транзита таможенный документ, свидетельствующий о завершении
таможенной процедуры таможенного транзита, выдается с оговорками.
7. При доставке товаров в место, не являющееся пунктом
таможенного оформления (пункт 7 статьи 107 настоящего Кодекса),
лицо, получившее разрешение на таможенный транзит, обязано принять
товары на хранение, обеспечить недопущение совершения операций,
изменяющих состояние товаров, влекущих за собой нарушение их
упаковки, пользования и распоряжения ими до тех пор, пока таможенный
орган не удостоверит доставку товаров на склад временного хранения,
таможенный склад или в иное место, определенное как место доставки
товаров в соответствии с правилами, установленными настоящей главой.
При этом товары должны быть размещены в отдельном помещении или на
огражденной по периметру площадке, снабжены табличками с
информацией, позволяющей их идентифицировать.
В таможенный орган назначения наряду с документами, указанными
в пункте 3 настоящей статьи, в течение суток после прибытия
транспортного средства в место доставки товаров представляются
документы, подтверждающие принятие товаров на хранение. В течение
трех календарных дней со дня представления указанных документов
таможенный орган удостоверяет доставку товаров по форме и в порядке,
определяемых Государственным таможенным комитетом Республики
Беларусь.
Статья 120. Прекращение таможенной процедуры таможенного
транзита
В случае недоставки товаров в место доставки в силу передачи
товаров перевозчиком получателю или иному лицу либо утраты товаров в
иных случаях, в том числе вследствие уничтожения при аварии или
действии непреодолимой силы либо в результате естественной убыли при
Стр.1 |
Стр.2 |
Стр.3 |
Стр.4 |
Стр.5 |
Стр.6 |
Стр.7 |
Стр.8 |
Стр.9 |
Стр.10 |
Стр.11 |
Стр.12 |
Стр.13
|
